खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तब्दीली" शब्द से संबंधित परिणाम

ददा

वह स्त्री जो बच्चों को दूध पिलाती और उसकी देखरेख करती है।

ददा

वो बूओढ़ी मुलाज़िमा जिस की गोद में परवरिश पाई हो, खिलाई उन मुलिअज़मा, नौकरानी

डाडा

رک : ڈانڈا.

दादा

पितामह, पिता का पिता, आजा, बड़ा भाई, बड़े बूढ़ों के लिये आदरसूचक संबोधन, बड़ी उम्र वाला आदमी, गुरूओं, गुरुजन, उस्ताद, बदमाशों और ग़ुंडों का सरदार, दबंग, गुंडा

दड़ा

छोटी झाड़ी, छोटा झाड़; झाड़ झंकाड़

डाड़ा

(राजगीरी) दीवार की तैयारी के लिए ईंट या गढ़े हुए पत्थर की चूने या गारे के साथ तले ऊपर तह तह करके सही प्रकार से रोक

दड़ा

a goat which is 2 years old

दद्दा

to give, offer, bestwow

दे-दे

बार बार देकर, भर भर देकर

दीदी

हिंदू: उस छोटे पत्थर की चौकी या मेज़ को कहते हैं जिस पर मंदिरों में चढ़ावा देवताओं के सामने रखा जाता है

दीदे

eyes

दीदा

आँख, पुतली

dadaism

डाडाईत

डडाउन

शिकार का एक ढ़ंग जिसमें हिरण थक कर ख़ुद फँस जाते हैं

देड़ा

बड़ा पेट, गर्भावस्था

दड़ी

(گھڑی سازی) پلیٹ (انگریزی) ؛ گھوڑی ؛ گھڑی کے چکّر کی جول کے سوارخ کا توا یا پردا.

दाड़ी

رک : داڑھی.

दादे

दादा का बहुवचन

दादी

दादा या पितामह की पत्नी, पिता की माता

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

दिडी

उन्नीस मात्राओं का एक छंद, जिसमें नौ और दस मात्राओं पर विश्राम होता है और अंत में दो गुरु होते हैं

डाँडा

सीमा रेखांकित करने वाली लकीर, सीमा, दो देशों के बीच की सीमा, होली जलाने की जगह

डाँडे

links

डाँडा

بنجر زمین نیز (رک) ڈانڈ معنی نمبر ۱

डांडी

कश्ती खेने वाला मल्लाह, माँझी, बल्ली, खेवय्या

दादह

दिया हुआ, दिया गया, दान किया

दाँडा

(दे.) डांँडा

दंदी

उपद्रवी, झगड़ालू, बखेड़ा करनेवाला, हुज्जती

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

दादा पर-दादा के राज की बातें करता है

अपनी हालत को नहीं देखता, पुराने समय की परिस्थितियों का चर्चा करता रहता है, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर वर्णन करता है

दादा कहने से बनिया गुड़ देता है

चापलूसी से कुछ न कुछ मिल ही जाता है

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

दादा जान पराए बर्दे आज़ाद करते थे

शेखी मारने वाले के संबंध में कहते हैं

दादा ने पुन किया पोतों ने गाँड मराई

नाख़लफ़ औलाद से ख़ानदान की बदनामी होती है

दादा मरेंगे तो बैल बटेंगे

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

दादा मरेंगे जब बैल बटेंगे

(पहले) जब दादा मरेंगे आदि, दादा के मरने पर संपत्ति विभाजित होगी, जब किसी मामले में देरी प्रदर्शित करनी हो तो कहा जाता है।

दादा मरते हैं तो भोज करते हैं

हिंदू बुजुर्गों के मरने पर खूब मजे उड़ाए जाते हैं

दादा-गीर

गुंडागर्दी करने वाला, धौंस दिखाने वाला, बदमाशों का सरदार

दादा-गो

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

दादा मरेंगे तो पोता राज करेगा

बड़े मर जाएँ तो छोटे मज़े उड़ाते हैं

दादा-ढेंड़ा

ठगों के एक गुरू का नाम जिसकी क़ब्र बकोना ज़िला अलीगढ़ में है और जिसकी नयाज़ दो पैसे की शराब बताई जाती है

दादा मरेंगे जब मीरास बटेगी

रुक : दादा मरेंगे जब बैल बटें गे

d-day

वो दिन (६ जून १९४४) जबकि बर्तानवी और अमरीकी फ़ौज ने शुमाली फ़्रांस पर चढ़ाई की।

दादा ले पोता बरते

यानी दादा के ज़माने की चीज़ का पोते की वंश तक प्रयोग में आना, मज़बूत चीज़ की बारे में कहते हैं

दड़ंगा

लंबा क़दम

दादा-आदम

हज़रत आदम

दादा-मियाँ

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

दड़कना

open the mouth wide, eat greedily

दादा-गुरू

गुरु, मार्गदर्शक, मुरशद, बुज़ुर्ग, गुरु का गुरु, शिक्षक का शिक्षक

दड़चना

دبا دبا کر بھرنا ، ٹھونس ٹھونس کر بھرنا.

दादा-गीरी

बदमाशों की सरपरस्ती और सरदारी, ग़ुंडा गर्दी

दादा-अब्बा

(प्रेम भाव से) दादा मियां, दादा जान

दादा-परदादा

पूर्वज, पितर, बड़े बूढ़े, बुजु़र्ग, पुरखे

दादा-उस्ताद

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

दड़ाड़ा

رک : دڑاڑ ، دراز.

दड़ाड़

رک : دراز.

दड़ंगे

دڑنگا (رک) حالتِ مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

दड़ड़

अत्यंत मूर्ख

दड़का देना

धोका देना , ख़ौफ़ज़दा करना, मरऊब करना , धमकी देना

दादार

न्यायकर्ता, मुंसिफ़ ।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तब्दीली के अर्थदेखिए

तब्दीली

tabdiiliiتَبْدِیلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

टैग्ज़: कार्यालय संबंधी

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-ल

तब्दीली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बदले जाने की क्रिया या अवस्था, किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव, परिवर्तन
  • (प्रचलित) एक स्थान या पद से दूसरे स्थान या पद पर जाना, तबादला, स्थानांतरण
  • क्रान्ति, इंक़िलाब

शे'र

English meaning of tabdiilii

Noun, Feminine

تَبْدِیلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تغیر، تبدل، ترمیم
  • (غلط العوام) ملازم کا ایک جگہ سے دوسری جگہ بدلا جانا، بدلی، تبادلہ، پلٹی
  • تحریک، انقلاب

Urdu meaning of tabdiilii

  • Roman
  • Urdu

  • taGayyur, tabaddul, tarmiim
  • mulaazim ka ek jagah se duusrii jagah badla jaana, badlii, tabaadlaa

तब्दीली से संबंधित रोचक जानकारी

تبدیلی یہاں بھی علامہ سید سلیمان ندوی کا قول نقل کرنا بہت کافی ہے کہ ’’تبدیل‘‘ کے مقابلے میں’’تبدیلی‘‘ عربی قاعدے سے غلط ہے، مگر ہمارے یہاں صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ददा

वह स्त्री जो बच्चों को दूध पिलाती और उसकी देखरेख करती है।

ददा

वो बूओढ़ी मुलाज़िमा जिस की गोद में परवरिश पाई हो, खिलाई उन मुलिअज़मा, नौकरानी

डाडा

رک : ڈانڈا.

दादा

पितामह, पिता का पिता, आजा, बड़ा भाई, बड़े बूढ़ों के लिये आदरसूचक संबोधन, बड़ी उम्र वाला आदमी, गुरूओं, गुरुजन, उस्ताद, बदमाशों और ग़ुंडों का सरदार, दबंग, गुंडा

दड़ा

छोटी झाड़ी, छोटा झाड़; झाड़ झंकाड़

डाड़ा

(राजगीरी) दीवार की तैयारी के लिए ईंट या गढ़े हुए पत्थर की चूने या गारे के साथ तले ऊपर तह तह करके सही प्रकार से रोक

दड़ा

a goat which is 2 years old

दद्दा

to give, offer, bestwow

दे-दे

बार बार देकर, भर भर देकर

दीदी

हिंदू: उस छोटे पत्थर की चौकी या मेज़ को कहते हैं जिस पर मंदिरों में चढ़ावा देवताओं के सामने रखा जाता है

दीदे

eyes

दीदा

आँख, पुतली

dadaism

डाडाईत

डडाउन

शिकार का एक ढ़ंग जिसमें हिरण थक कर ख़ुद फँस जाते हैं

देड़ा

बड़ा पेट, गर्भावस्था

दड़ी

(گھڑی سازی) پلیٹ (انگریزی) ؛ گھوڑی ؛ گھڑی کے چکّر کی جول کے سوارخ کا توا یا پردا.

दाड़ी

رک : داڑھی.

दादे

दादा का बहुवचन

दादी

दादा या पितामह की पत्नी, पिता की माता

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

दिडी

उन्नीस मात्राओं का एक छंद, जिसमें नौ और दस मात्राओं पर विश्राम होता है और अंत में दो गुरु होते हैं

डाँडा

सीमा रेखांकित करने वाली लकीर, सीमा, दो देशों के बीच की सीमा, होली जलाने की जगह

डाँडे

links

डाँडा

بنجر زمین نیز (رک) ڈانڈ معنی نمبر ۱

डांडी

कश्ती खेने वाला मल्लाह, माँझी, बल्ली, खेवय्या

दादह

दिया हुआ, दिया गया, दान किया

दाँडा

(दे.) डांँडा

दंदी

उपद्रवी, झगड़ालू, बखेड़ा करनेवाला, हुज्जती

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

दादा पर-दादा के राज की बातें करता है

अपनी हालत को नहीं देखता, पुराने समय की परिस्थितियों का चर्चा करता रहता है, बहुत बढ़ा-चढ़ा कर वर्णन करता है

दादा कहने से बनिया गुड़ देता है

चापलूसी से कुछ न कुछ मिल ही जाता है

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

दादा जान पराए बर्दे आज़ाद करते थे

शेखी मारने वाले के संबंध में कहते हैं

दादा ने पुन किया पोतों ने गाँड मराई

नाख़लफ़ औलाद से ख़ानदान की बदनामी होती है

दादा मरेंगे तो बैल बटेंगे

proverb used to mention inordinate delay or to say that something which depends upon something else is not likely to happen

दादा मरेंगे जब बैल बटेंगे

(पहले) जब दादा मरेंगे आदि, दादा के मरने पर संपत्ति विभाजित होगी, जब किसी मामले में देरी प्रदर्शित करनी हो तो कहा जाता है।

दादा मरते हैं तो भोज करते हैं

हिंदू बुजुर्गों के मरने पर खूब मजे उड़ाए जाते हैं

दादा-गीर

गुंडागर्दी करने वाला, धौंस दिखाने वाला, बदमाशों का सरदार

दादा-गो

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

दादा मरेंगे तो पोता राज करेगा

बड़े मर जाएँ तो छोटे मज़े उड़ाते हैं

दादा-ढेंड़ा

ठगों के एक गुरू का नाम जिसकी क़ब्र बकोना ज़िला अलीगढ़ में है और जिसकी नयाज़ दो पैसे की शराब बताई जाती है

दादा मरेंगे जब मीरास बटेगी

रुक : दादा मरेंगे जब बैल बटें गे

d-day

वो दिन (६ जून १९४४) जबकि बर्तानवी और अमरीकी फ़ौज ने शुमाली फ़्रांस पर चढ़ाई की।

दादा ले पोता बरते

यानी दादा के ज़माने की चीज़ का पोते की वंश तक प्रयोग में आना, मज़बूत चीज़ की बारे में कहते हैं

दड़ंगा

लंबा क़दम

दादा-आदम

हज़रत आदम

दादा-मियाँ

رک : دادا (کلمۂ تعظیم) .

दड़कना

open the mouth wide, eat greedily

दादा-गुरू

गुरु, मार्गदर्शक, मुरशद, बुज़ुर्ग, गुरु का गुरु, शिक्षक का शिक्षक

दड़चना

دبا دبا کر بھرنا ، ٹھونس ٹھونس کر بھرنا.

दादा-गीरी

बदमाशों की सरपरस्ती और सरदारी, ग़ुंडा गर्दी

दादा-अब्बा

(प्रेम भाव से) दादा मियां, दादा जान

दादा-परदादा

पूर्वज, पितर, बड़े बूढ़े, बुजु़र्ग, पुरखे

दादा-उस्ताद

اُستاد کا اُستاد ، گُرُوہ کا گُرو .

दड़ाड़ा

رک : دڑاڑ ، دراز.

दड़ाड़

رک : دراز.

दड़ंगे

دڑنگا (رک) حالتِ مغیرہ یا جمع ، تراکیب میں مستعمل.

दड़ड़

अत्यंत मूर्ख

दड़का देना

धोका देना , ख़ौफ़ज़दा करना, मरऊब करना , धमकी देना

दादार

न्यायकर्ता, मुंसिफ़ ।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तब्दीली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तब्दीली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone