खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तब्दीली" शब्द से संबंधित परिणाम

सधा

سدھا ہوا ، مانوس کِیا ہوا ، تربیت یافتہ (تراکیب میں مُستعمل).

सदहा

सैंकड़ों, अत्यधिक, बेशुमार, असीमित

सधा हुआ

tamed (animal), trained

सेंढा

سین٘ڈ ، تھوہر ، سینڈھ .

सधा-सधाया

किसी क्रिया से अच्छी तरह आकृष्ट किया हुआ, भलीभांति प्रशिक्षित

सेंधा

एक प्रकार का खनिज नमक जो पाकिस्तान की खानों से निकलता है

सड़ा

सड़ा हुआ, जिस में सड़ांद आ गई हो

सिड़ा

خبطی ، سِڑی ، سودائی ، پاگل ، دِیوانہ ، جنونی ۔

सधाया

trained

सधाना

शिक्षा अथवा प्रशिक्षण देना, शिष्टता सिखाना, सभ्य बनाना

सधाया हुआ

प्रशिक्षित, सीखा हुआ, योग्य, समझदार, जानकार

सधाया जाना

प्रशिक्षण देना, सिखाना; (जानवर) हिलाना, योग्य बनाना, कोई काम या करतब सिखाना

सिधाई

सीधा होने का भाव, छल-प्रपंच से दूर रहना, सरलता, भोलापन, सीधापन

सिधाओ

چاند کا سورج کے ساتھ ایک ہی برج میں ہونا نیز چاند کا سورج سے چھ برجوں یعنی ۱۸۰ درجے کے فاصلے پر ہونا.

सड़ा हुआ

rancid

सीढी

رک : سِیڑھی .

सीधी

artless, simple, right, direct, straight

सीधा

सच्चा मुख़लिस खरा

सीधे

बराबर सामने की ओर, सीध में, सम्मुख, बिना मुड़े-झुके

सीढ़ी

बाँस के दो बल्लों या काठ के लम्बे टुकड़ों का बना लम्बा ढाँचा जिसमें थोड़ी-थोड़ी दूर पर पैर रखने के लिए डंडे लगे रहते हैं और जिसके सहारे किसी ऊँचे स्थान पर चढ़ते हैं। पद-सीढ़ी का डंडा पैर रखने के लिए सीढ़ी में बना हुआ स्थान, वास्तु-कला में वह रचना अथवा रचनाओं का समूह जिस या जिन पर क्रमशः पैर रखकर ऊपर चढ़ा या नीचे उतरा जाता है

सीधाई

directness, straightness, uprightness

साढ़े

किसी संख्या के सूचक शब्द के साथ लगकर उससे आधे अधिक का सूचक शब्द, और आधे से युक्त, आधा और के साथ

साढ़ा

رک : ساڑا.

साढ़ी

दूध या दही के ऊपर जमने वाली परत, मलाई

साढ़ू

साली का पति

सड़ा मुँह सोंधना करना

ऐबों को हुनर बना कर पेश करने की कोशिश करना

साधा

قُدرت ، طاقت ، اِقتدار.

साधु

महात्मा और संत पुरुष, विरक्त और संसार त्यागी व्यक्ति, सरल, अच्छा आदमी

सौधा

رک : سودا (۲).

सूधा

(ڈھلئی کاری) ڈھلائی کا کام کرنے والا پیشہ ور ، ڈھلیا ، کان٘سیا.

सुधा

अमृत, फूलों का रस, शहद, मधु, पीयूष

सिड़ा से

قمچی کی آواز ، چابک گُھمانے سے جو آواز نِکلے ، تیزی کے ساتھ ، جلدی سے ۔

सेंधा लोन

پہاڑی نمک ، معدنی نمک .

सेंधा नोन

پہاڑی نمک ، معدنی نمک .

सिधी

भंग

साँढा

رک : سان٘ڈا.

सूधाई

सीधापन, सच्चाई, सफ़ाई, सादगी

सिद्धी

अलौकिक शक्ति, चमत्कार

sadhu

साधू , फ़क़ीर , जोगी, बेरागी।

सौंधा

बाल धोने का एक सुगंधित पदार्थ, मिट्टी या मिट्टी के कोरे बर्तन पर पानी पड़ने से निकलने वाली भुनी भीनी सुगंध वाला, गर्म बालू, रेत या आग में भुनी हुई चीज़ जैसी सुगंध वाला, सुगंधित, कोई सुगंधित पदार्थ, तेल, इत्र

साड़ा

घोड़े की एक दवा जो उसके पाचन और मेदे के रोग को सही करती है और लीद में सड़ा कर तैयार की जाती है

सड़ी

बोसीदा, ख़राब, गली हुई, बदबूदार, बिगड़ा हुआ, सड़ा हुआ, दूषित

सेंढी

ایک قسم کا پتَھر ، انجنی ، جو بادنجانی ، رن٘گ بنانے کے آم آتا ہے .

साड़ू

साली का पति, साढ़ू

साड़ी

भारतीय स्त्रियों का एक परिधान

सीड़ा

(کاشت کاری) جُوا .

सीड़ी

اُوپر یا نیچے اُترنے کا آلہ جس میں قدم رکھنے کی جگہ بنی ہو یہ خواہ لکڑی کا ہو یا پختہ سنگی خشتی یا گلی ہو ، زینہ نردبان .

साड़ा

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

सिड़ी

मनमाना काम करने वाला, मनमौजी

सौंधी

= सौध

सेंधी

खजूर।

सीड़ा

(کاشت کاری) جُوا .

शुद्धि

शुद्ध होने की अवस्था, धर्म या भाव, शुद्धता, शुचिता, पवित्रता, सफाई, स्वच्छता, प्रायश्चित, हिन्दू बनाने का तरीका, व्यक्ति या वस्तु को शुद्ध करने का संस्कार

सहड़ी

आम देसी चिड़िया की एक क़िस्म जो आमतौर से मकानों में आबाद हो जाती है

सिहूड़ा

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

सड़ा-साँप

(کنایۃً) نہایت ضعیف ، بُوڑھا مرد ، بطور دشنام ۔

सड़ा-गला

घिनौना, बदबूदार, जिससे दुर्गंध आ रही हो

सड़ा-बसा

सड़ा हुआ, बदबूदार, बासी जिस में बू पैदा हो गई हो, पुराना, फ़र्सूदा

सिड़ा-सड़ाप

(پیتے وقت) ہونٹوں سے نِکلنے والی آواز .

सिधांत

اصول ، کسی عِلم کے اصول و ضوابط ، درس ، سبق کی تدریس.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तब्दीली के अर्थदेखिए

तब्दीली

tabdiiliiتَبْدِیلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 222

टैग्ज़: कार्यालय संबंधी

शब्द व्युत्पत्ति: ब-द-ल

तब्दीली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बदले जाने की क्रिया या अवस्था, किसी प्रकार का परिवर्तन या बदलाव, परिवर्तन
  • (प्रचलित) एक स्थान या पद से दूसरे स्थान या पद पर जाना, तबादला, स्थानांतरण
  • क्रान्ति, इंक़िलाब

शे'र

English meaning of tabdiilii

Noun, Feminine

تَبْدِیلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تغیر، تبدل، ترمیم
  • (غلط العوام) ملازم کا ایک جگہ سے دوسری جگہ بدلا جانا، بدلی، تبادلہ، پلٹی
  • تحریک، انقلاب

Urdu meaning of tabdiilii

  • Roman
  • Urdu

  • taGayyur, tabaddul, tarmiim
  • mulaazim ka ek jagah se duusrii jagah badla jaana, badlii, tabaadlaa

तब्दीली से संबंधित रोचक जानकारी

تبدیلی یہاں بھی علامہ سید سلیمان ندوی کا قول نقل کرنا بہت کافی ہے کہ ’’تبدیل‘‘ کے مقابلے میں’’تبدیلی‘‘ عربی قاعدے سے غلط ہے، مگر ہمارے یہاں صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सधा

سدھا ہوا ، مانوس کِیا ہوا ، تربیت یافتہ (تراکیب میں مُستعمل).

सदहा

सैंकड़ों, अत्यधिक, बेशुमार, असीमित

सधा हुआ

tamed (animal), trained

सेंढा

سین٘ڈ ، تھوہر ، سینڈھ .

सधा-सधाया

किसी क्रिया से अच्छी तरह आकृष्ट किया हुआ, भलीभांति प्रशिक्षित

सेंधा

एक प्रकार का खनिज नमक जो पाकिस्तान की खानों से निकलता है

सड़ा

सड़ा हुआ, जिस में सड़ांद आ गई हो

सिड़ा

خبطی ، سِڑی ، سودائی ، پاگل ، دِیوانہ ، جنونی ۔

सधाया

trained

सधाना

शिक्षा अथवा प्रशिक्षण देना, शिष्टता सिखाना, सभ्य बनाना

सधाया हुआ

प्रशिक्षित, सीखा हुआ, योग्य, समझदार, जानकार

सधाया जाना

प्रशिक्षण देना, सिखाना; (जानवर) हिलाना, योग्य बनाना, कोई काम या करतब सिखाना

सिधाई

सीधा होने का भाव, छल-प्रपंच से दूर रहना, सरलता, भोलापन, सीधापन

सिधाओ

چاند کا سورج کے ساتھ ایک ہی برج میں ہونا نیز چاند کا سورج سے چھ برجوں یعنی ۱۸۰ درجے کے فاصلے پر ہونا.

सड़ा हुआ

rancid

सीढी

رک : سِیڑھی .

सीधी

artless, simple, right, direct, straight

सीधा

सच्चा मुख़लिस खरा

सीधे

बराबर सामने की ओर, सीध में, सम्मुख, बिना मुड़े-झुके

सीढ़ी

बाँस के दो बल्लों या काठ के लम्बे टुकड़ों का बना लम्बा ढाँचा जिसमें थोड़ी-थोड़ी दूर पर पैर रखने के लिए डंडे लगे रहते हैं और जिसके सहारे किसी ऊँचे स्थान पर चढ़ते हैं। पद-सीढ़ी का डंडा पैर रखने के लिए सीढ़ी में बना हुआ स्थान, वास्तु-कला में वह रचना अथवा रचनाओं का समूह जिस या जिन पर क्रमशः पैर रखकर ऊपर चढ़ा या नीचे उतरा जाता है

सीधाई

directness, straightness, uprightness

साढ़े

किसी संख्या के सूचक शब्द के साथ लगकर उससे आधे अधिक का सूचक शब्द, और आधे से युक्त, आधा और के साथ

साढ़ा

رک : ساڑا.

साढ़ी

दूध या दही के ऊपर जमने वाली परत, मलाई

साढ़ू

साली का पति

सड़ा मुँह सोंधना करना

ऐबों को हुनर बना कर पेश करने की कोशिश करना

साधा

قُدرت ، طاقت ، اِقتدار.

साधु

महात्मा और संत पुरुष, विरक्त और संसार त्यागी व्यक्ति, सरल, अच्छा आदमी

सौधा

رک : سودا (۲).

सूधा

(ڈھلئی کاری) ڈھلائی کا کام کرنے والا پیشہ ور ، ڈھلیا ، کان٘سیا.

सुधा

अमृत, फूलों का रस, शहद, मधु, पीयूष

सिड़ा से

قمچی کی آواز ، چابک گُھمانے سے جو آواز نِکلے ، تیزی کے ساتھ ، جلدی سے ۔

सेंधा लोन

پہاڑی نمک ، معدنی نمک .

सेंधा नोन

پہاڑی نمک ، معدنی نمک .

सिधी

भंग

साँढा

رک : سان٘ڈا.

सूधाई

सीधापन, सच्चाई, सफ़ाई, सादगी

सिद्धी

अलौकिक शक्ति, चमत्कार

sadhu

साधू , फ़क़ीर , जोगी, बेरागी।

सौंधा

बाल धोने का एक सुगंधित पदार्थ, मिट्टी या मिट्टी के कोरे बर्तन पर पानी पड़ने से निकलने वाली भुनी भीनी सुगंध वाला, गर्म बालू, रेत या आग में भुनी हुई चीज़ जैसी सुगंध वाला, सुगंधित, कोई सुगंधित पदार्थ, तेल, इत्र

साड़ा

घोड़े की एक दवा जो उसके पाचन और मेदे के रोग को सही करती है और लीद में सड़ा कर तैयार की जाती है

सड़ी

बोसीदा, ख़राब, गली हुई, बदबूदार, बिगड़ा हुआ, सड़ा हुआ, दूषित

सेंढी

ایک قسم کا پتَھر ، انجنی ، جو بادنجانی ، رن٘گ بنانے کے آم آتا ہے .

साड़ू

साली का पति, साढ़ू

साड़ी

भारतीय स्त्रियों का एक परिधान

सीड़ा

(کاشت کاری) جُوا .

सीड़ी

اُوپر یا نیچے اُترنے کا آلہ جس میں قدم رکھنے کی جگہ بنی ہو یہ خواہ لکڑی کا ہو یا پختہ سنگی خشتی یا گلی ہو ، زینہ نردبان .

साड़ा

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

सिड़ी

मनमाना काम करने वाला, मनमौजी

सौंधी

= सौध

सेंधी

खजूर।

सीड़ा

(کاشت کاری) جُوا .

शुद्धि

शुद्ध होने की अवस्था, धर्म या भाव, शुद्धता, शुचिता, पवित्रता, सफाई, स्वच्छता, प्रायश्चित, हिन्दू बनाने का तरीका, व्यक्ति या वस्तु को शुद्ध करने का संस्कार

सहड़ी

आम देसी चिड़िया की एक क़िस्म जो आमतौर से मकानों में आबाद हो जाती है

सिहूड़ा

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

सड़ा-साँप

(کنایۃً) نہایت ضعیف ، بُوڑھا مرد ، بطور دشنام ۔

सड़ा-गला

घिनौना, बदबूदार, जिससे दुर्गंध आ रही हो

सड़ा-बसा

सड़ा हुआ, बदबूदार, बासी जिस में बू पैदा हो गई हो, पुराना, फ़र्सूदा

सिड़ा-सड़ाप

(پیتے وقت) ہونٹوں سے نِکلنے والی آواز .

सिधांत

اصول ، کسی عِلم کے اصول و ضوابط ، درس ، سبق کی تدریس.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तब्दीली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तब्दीली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone