खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तबरीक" शब्द से संबंधित परिणाम

उशाक़

बिना दाढ़ी पूंछ का सुन्दर लड़का, अम्रद ।।

ओशाक़

a lad, a boy.

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

अश्क़ा

बहुत ही निर्दय, बहुत ही शक़ी।

अश्क़िया

बदबख़्त लोग, पत्थर का दिल रखने वाले, निर्दय और कठोर हृदयवाले

अश्क़र

सिर से पाँव तक लाल घोड़ा (जिसकी सुर्ख़ी तीक्ष्ण झुकी हुई हो), दास्तान अमीर हमजा में अमीर हमजा का घोड़ा, बहराम गोर का घोड़ा

'आशिक़

वो जो किसी पर मोहित हो, इश्क़ करने वाला, मोहित, प्रेमी (स्त्री-पुरुष दोनों के लिए प्रयोग होता है)

इसहाक़

एक पैग़म्बर, जो हज़रत इब्राहीम के सुपुत्र थे

उशुक़

एक गोंद जो दवा में काम आता है।

आशाड़

असाढ़, ज्येष्ठ के बाद सावन से पहले पड़नेवाला महीना, आषाढ़

'अशूक़

बहुत अधिक प्रेम करनेवाला।

उषा-काल

तड़का। प्रभात।

इश्क़-ए-ना-मुराद

unrequited love

आशिक़-ए-बदनाम

कुख्यात प्रेमी

'आशिक़े

प्रशंसा और शाबाशी के शब्द, (बाज़ारी) शाबाश, आफ़रीन, स्वागत है, क्या कहना है

'आशिक़ा

इश्क़ करने या चाहने वाली

'आशिक़ी

प्रेम, स्नेह, अनुराग, चाहत, इश्क़ होना, मुहब्बत, फ़रेफ़्तगी, आशिक़ होने की क्रिया या भाव, प्रेमासक्ति

'आशिक़ाँ

इश्क़ करने वाले, आशिक़ लोग

इशक़ा

दुख देना, रंज देना

'इश्क़ का दाग़

दुख और तकलीफ़ जो प्रेमी को होता है, ग़म-ओ-रंज जो आशिक़ को होता है

'इश्क़ का आज़ाद

इश्क़ की बीमारी

उश्क़ुला

رک : ' اشغلا '

'आशिक़िय्यत

प्रेम होना, प्रेम

उश्क़ुला

lie

'आशिक़-नवाज़

आशिक़ पर कृपा करने वाला, आशिक़ का दिल लुभाने वाला, आशिक़ की ओर आकर्षित होने वाला

इश्क़ाक़

एक खंड से एक नया खंड निकालना, बात से बात पैदा करना

'अशिक़ा

इशक़-ए-पेचाँ, एक प्रसिद्ध बेल

'अशीक़ा

प्रेमिका, प्रेयसी, माशूक़ा

'इश्क़ी

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'आशिक़ाना

प्रेमपूर्ण, रूमानी, प्रेम भाव से भरा हुआ

'इश्क़ल्लाह

आज़ाद फ़क़ीरों या दरवेशों का बाहमी सलाम जिसका जवाब मदद अल्लाह होता है, पहलवानों का सलाम जो वो अखाड़े में उतर कर करते हैं

'इश्क़िया

इश्क संबंधी, इश्क के अंदाज़ में, प्रेमसंबंधी, शृंगारिक

'इश्क़-बाज़

इश्क़ करने वाला; इश्क की मौज में रहने वाला व्यक्ति; आशिक; प्रेमी

'आशिक़-बाज़

रंगीन स्वभाव का प्रेमी

'आशिक़-ज़ार

पीड़ित या दुखी प्रेमी, परेशान आशिक़, इश्क़ में ख़स्ता-हाल

'इश्क़ चर्राना

दिल आ जाना, आशिक़ होना

'इश्क़ का ज़ोर होना

इश्क़ की वजह से बेचैनी होना

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'आशिक़ीन

चाहने वाले, इश्क़ करने वाले, प्रेमी लोग

'आशिक़-मिज़ाज

जिसके स्वभाव में प्रेम अधिक हो, और जो हर सुंदर व्यक्ति से प्रेम करने के लिए तत्पर रहता हो, जिसके मन-मिज़ाज में आशिक़ी भरी हो, प्रेमी स्वभाव वाला, रसिक, आशिक़ जैसा मिज़ाज रखने वाला

'इश्क़ का ज़ोर करना

इश्क़ की वजह से बेचैनी पैदा करना

'इश्क़ होना

किसी के साथ मुहब्बत होना

'इश्क़ को ज़ब्त करना

इश्क़ ज़ाहिर न होने देना

'इश्क़ का दम भरना

प्रेम करना, मुहब्बत करना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

'इश्क़-ए-क़द्द-ए-यार

محبوبہ کے قد کا عشق

'आशिक़ होना

फ़िदा होना, मुहब्बत में मुबतला होना, इश्क़ करना

आशिक़ी ख़ाला जी का घर नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़ियात

इश्क के संबंध या मुआमलात, इश्क़-ओ-मुहब्बत से मुताल्लिक़ बातें

'आशिक़ी का दम भरना

इश्क़ जताना, आशिक़ होना

'इश्क़-बाज़ी

प्रेम-व्यवहार, इश्क़ करना, इश्क़ की मौज, आशिक़ी

'इश्क़-साज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ गरमाना

मुहब्बत में जोश पैदा होना

'आशिक़-मिज़ाजी

सौंदर्य का पुजारी

'आशिक़ी और मामा जी कर डर

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा

'आशिक़ अंधा होता है

प्रेमी प्रेमिका के सिवा कुछ नहीं सोचता वह अपनी धुन में रहता है

'इश्क़-पर्दाज़ी

amorousness, gallantry

'आशिक़ी करना

इश्क़ करना, मोहबबत में मुबतला होना, प्यार करना, प्रेम में पड़ना, चाहना

'इश्क़ बघारना

इशक़ का दावा करना

'आशिक़-ए-बादा

शराब का आदी

'आशिक़-ए-सादिक़

सच्चा आशिक़, सच्ची मुहब्बत करने वाला, सच्चा प्रेमी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तबरीक के अर्थदेखिए

तबरीक

tabriik•تَبْرِیک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

देखिए: तबर्रुक

तबरीक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मंगलकामना, शुभकामना, आशीर्वाद, अभिवादन, बधाई, वाहवाही
उदाहरण • कलीम ने आज़ाद को ख़त लिखा कि हम आप के तबरीक के तार और कार्ड का शुक्रगुज़ार हैं

संज्ञा, पुल्लिंग

एक दरख़्त का फल, अनाज जो मसूर की तरह होता है, आरोप मुक्त करने या बेगुनाह करार देने की क्रिया, एक संप्रदाय का नाम,

English meaning of tabriik

Noun, Feminine

benediction, kind wishes, release, pardon sin, greetings, bravo
Example • Kalim ne Azad ko khat likha ki ham aap ke tabrik ke taar aur card ka shuguzar hain

Noun, Masculine

a kind of fruit, a type of grain which is very similar to lentil, name of a sect, act of acquittal

تَبْرِیک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تہنیت، مبارکباد یا شاباش کہنا، شاباشی دینا، واہ واہی

اسم، مذکر

ایک درخت کا پھل، غلہ مسور کے مشابہ، تماتیر، سباق، بری کرنے بے گناہ قرار دینے یا تہمت دور کرنے کا عمل، ایک فرقے کا نام

Urdu meaning of tabriik

Roman
Urdu

tahniyat, mubaarakbaad ya shaabaash kahnaa, shaabaashii denaa, vaah vaahii
ek daraKht ka phal, Galla musavvir ke mushaabeh, tumh tiir, sabauk, barii karne begunaah qaraar dene ya tahmat duur karne ka amal, ek firqe ka naam

तबरीक के यौगिक शब्द

हदिया-ए-तबरीक

खोजे गए शब्द से संबंधित

उशाक़

बिना दाढ़ी पूंछ का सुन्दर लड़का, अम्रद ।।

ओशाक़

a lad, a boy.

'इश्क़

प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार

अश्क़ा

बहुत ही निर्दय, बहुत ही शक़ी।

अश्क़िया

बदबख़्त लोग, पत्थर का दिल रखने वाले, निर्दय और कठोर हृदयवाले

अश्क़र

'आशिक़

इसहाक़

एक पैग़म्बर, जो हज़रत इब्राहीम के सुपुत्र थे

उशुक़

एक गोंद जो दवा में काम आता है।

आशाड़

असाढ़, ज्येष्ठ के बाद सावन से पहले पड़नेवाला महीना, आषाढ़

'अशूक़

बहुत अधिक प्रेम करनेवाला।

उषा-काल

तड़का। प्रभात।

इश्क़-ए-ना-मुराद

unrequited love

आशिक़-ए-बदनाम

कुख्यात प्रेमी

'आशिक़े

प्रशंसा और शाबाशी के शब्द, (बाज़ारी) शाबाश, आफ़रीन, स्वागत है, क्या कहना है

'आशिक़ा

इश्क़ करने या चाहने वाली

'आशिक़ी

'आशिक़ाँ

इश्क़ करने वाले, आशिक़ लोग

इशक़ा

दुख देना, रंज देना

'इश्क़ का दाग़

दुख और तकलीफ़ जो प्रेमी को होता है, ग़म-ओ-रंज जो आशिक़ को होता है

'इश्क़ का आज़ाद

इश्क़ की बीमारी

उश्क़ुला

رک : ' اشغلا '

'आशिक़िय्यत

प्रेम होना, प्रेम

उश्क़ुला

lie

'आशिक़-नवाज़

आशिक़ पर कृपा करने वाला, आशिक़ का दिल लुभाने वाला, आशिक़ की ओर आकर्षित होने वाला

इश्क़ाक़

एक खंड से एक नया खंड निकालना, बात से बात पैदा करना

'अशिक़ा

इशक़-ए-पेचाँ, एक प्रसिद्ध बेल

'अशीक़ा

प्रेमिका, प्रेयसी, माशूक़ा

'इश्क़ी

of or relating to love, amatory, an amorous man a lover

'आशिक़ाना

प्रेमपूर्ण, रूमानी, प्रेम भाव से भरा हुआ

'इश्क़ल्लाह

'इश्क़िया

इश्क संबंधी, इश्क के अंदाज़ में, प्रेमसंबंधी, शृंगारिक

'इश्क़-बाज़

इश्क़ करने वाला; इश्क की मौज में रहने वाला व्यक्ति; आशिक; प्रेमी

'आशिक़-बाज़

रंगीन स्वभाव का प्रेमी

'आशिक़-ज़ार

पीड़ित या दुखी प्रेमी, परेशान आशिक़, इश्क़ में ख़स्ता-हाल

'इश्क़ चर्राना

दिल आ जाना, आशिक़ होना

'इश्क़ का ज़ोर होना

इश्क़ की वजह से बेचैनी होना

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'आशिक़ीन

चाहने वाले, इश्क़ करने वाले, प्रेमी लोग

'आशिक़-मिज़ाज

'इश्क़ का ज़ोर करना

इश्क़ की वजह से बेचैनी पैदा करना

'इश्क़ होना

किसी के साथ मुहब्बत होना

'इश्क़ को ज़ब्त करना

इश्क़ ज़ाहिर न होने देना

'इश्क़ का दम भरना

प्रेम करना, मुहब्बत करना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

'इश्क़-ए-क़द्द-ए-यार

محبوبہ کے قد کا عشق

'आशिक़ होना

फ़िदा होना, मुहब्बत में मुबतला होना, इश्क़ करना

आशिक़ी ख़ाला जी का घर नहीं

मुहब्बत करना बहुत मुश्किल है

'इश्क़ियात

इश्क के संबंध या मुआमलात, इश्क़-ओ-मुहब्बत से मुताल्लिक़ बातें

'आशिक़ी का दम भरना

इश्क़ जताना, आशिक़ होना

'इश्क़-बाज़ी

प्रेम-व्यवहार, इश्क़ करना, इश्क़ की मौज, आशिक़ी

'इश्क़-साज़ी

amorousness, gallantry

'इश्क़ गरमाना

मुहब्बत में जोश पैदा होना

'आशिक़-मिज़ाजी

सौंदर्य का पुजारी

'आशिक़ी और मामा जी कर डर

कोई बात करना हो तो इस बात की परवाह नहीं करना चाहिए कि कोई आपत्ति जताएगा

'आशिक़ अंधा होता है

प्रेमी प्रेमिका के सिवा कुछ नहीं सोचता वह अपनी धुन में रहता है

'इश्क़-पर्दाज़ी

amorousness, gallantry

'आशिक़ी करना

इश्क़ करना, मोहबबत में मुबतला होना, प्यार करना, प्रेम में पड़ना, चाहना

'इश्क़ बघारना

इशक़ का दावा करना

'आशिक़-ए-बादा

शराब का आदी

'आशिक़-ए-सादिक़

सच्चा आशिक़, सच्ची मुहब्बत करने वाला, सच्चा प्रेमी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए