खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तख़्लीक़" शब्द से संबंधित परिणाम

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

कोए

رک : کوئی.

कोई

एक भी (वस्तु)

काओ

खोदना

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

कौ

कब

कूए

رک : کُوا - کنواں (رک) کی مغیرہ حالت مرکبات میں مستعمل.

को

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

के

संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कू

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

कि

कि

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

काँ

where

काया

कायस्थ (जाति)

कया

काढ़नेवाला।

का सा

like, resembling

कौआ

काले रंग का एक प्रसिद्ध पक्षी, जो काँ-काँ शब्द करता है। पद-कौआ-गुहार या कौआ रोर = (क) व्यर्थ की बकबक। (ख) बहुत शोर। मुहा०-कौआ उड़ाना कहीं बैठे हुए कौए को उड़ाकर किसी प्रिय के आने या न आने का शकुन देखना। कौए उड़ाना व्यर्थ के या अनावश्यक कार्य करना।

कटा

हत्या

कना

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

कता

किसी वस्तु के बनने-बनाने का ढंग; तर्ज़; बनावट; आकार; शैली; तराश; काट

कटी

cut

कनी

पकाए हुए चावल का वह अंश जो पूरी तरह से पका न हो

कुई

= कुमुदिनी

कई

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

काओ-काओ

कठिन परिश्रम एवं पीड़ा, प्रयास, कोशिश, मेहनत खटक, चुभन

कने

पतंग के बीच में लगने वाला धागा

कहाँ

किधर, किस जगह, कब, एक प्रश्नवाचक अव्यय जिसका प्रयोग मुख्यतः स्थान के संबंध में जिज्ञासा या प्रश्न के प्रसंग में होता है

कहूँ

say, speak, tell

कहीं

किसी तरह

काँ-काँ

کوّرے کی آواز .

que

जो

करा'

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

कटे

cut

कते

cut

qua

ब-लिहाज़-ए-किरदार

कराओ

get done

कराँ

किनारा, छोर, किनारा, हद, सीमा, इंतिहा

कूई

small well

कराई

काम करने या कराने का पारिश्रमिक

कोइयाँ

छोटा कुआँ

कहा

= कहा (उक्ति)

कही

उक्ति। कथन। उदा०-कहत न परत कही।-सर।

कहिया

کہا

कहें

say, speak, tell

कहना

अपना उद्देश्य, भाव, विचार आदि शब्दों में व्यक्त करना। जैसे-(क) मुझे जो कुछ कहना था वह मैंने कह दिया। (ख) अब अपनी कहानी कहेंगे। मुहा०-कहना बदना = (क) किसी बात का निश्चय करना। (ख) प्रतिज्ञा करना। कहना-सुनना = बातचीत या वार्तालाप करना। पद-कहने की बात महत्त्वपूर्ण बात। कहने को = (क) नाममात्र को। यों ही। जैसे-कहने को ही यह नियम चल रहा है। (ख) यों ही काम चलाने या बात टालने के लिए। जैसे-उन्होंने कहने को कह दिया कि हम ऐसा नहीं करेंगे। कहने-सुनने को = कहने को।

कहनी

= कहनी

करा

एक प्रकार की ऊख या गन्ना

करती

करना, होना, छान-बीन करना, हो जाना, सहायता देना, काम करना

करना

रास्ता निकालना, प्रबंध करना, व्यवस्था करना

करनी

वह जो कुछ किया गया हो। कर्म। कार्य। कार्य करने की कला, विद्या या शक्ति। उदा०-उन्ह सौं मैं पाई जब करनी। जायसी। ३. बोल-चाल में, अनुचित या हीन आचरण या व्यवहार। ४. अन्त्येष्टि क्रिया। ५. राजगीरों का एक प्रसिद्ध उपकरण जिससे वे गारा या मसाला उठाकर दीवारों आदि पर थोपते, पोतते या लगाते हैं।

करता

(अर्थात्) सृष्टि-निर्माता

करिया

(سوقیانہ) کالا.

कूए झकाना

परेशान करना, आवारा फिराना, दीवाना-वार फिराना, थका मारना, (रुक : कुंवीं झुंकाना

करेगी

किसी काम का भविष्य में (स्त्री द्वारा) किये जाने की सम्भावना

कूए में भंग पड़ी

सब मस्त और मूर्ख हैं

कूए की आवाज़ है

जैसी कहोगे वैसी सुनोगे

कूए में गिरना

कुँवें में कूद पड़ना (ख़ुदकुशी के लिए), मुसीबत में पड़ना

कहे

कहा, बोला

करे

do

कूए में डूब मरो

ग़ैरत करो, शर्म करो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तख़्लीक़ के अर्थदेखिए

तख़्लीक़

taKHliiqتَخْلِیق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-ल-क़

तख़्लीक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जन्म, उत्पत्ति, पैदा करना, अस्तित्व में लाना
  • (लाक्षणिक) किसी प्रकार की साहित्यिक कृति या रचना, सर्जना, आविष्कार
  • ईश्वर की सृष्टि, अस्तित्व

शे'र

English meaning of taKHliiq

Noun, Feminine

  • creation, compilation, production
  • (‏Metaphorically) invention, original work
  • forming well, completing

تَخْلِیق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیدائش، آفرینش، پیدا کرنا، وجود میں لانا
  • (مجازاً) تصنیف، اختراع، ایجاد
  • مخلوق، وجود

Urdu meaning of taKHliiq

  • Roman
  • Urdu

  • paidaa.ish, aafriinash, paida karnaa, vajuud me.n laanaa
  • (majaazan) tasniif, iKhatiraa, i.ijaad
  • maKhluuq, vajuud

तख़्लीक़ के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

का

[स्त्री० काथरो] = कथा (गुदड़ी)।

कोए

رک : کوئی.

कोई

एक भी (वस्तु)

काओ

खोदना

काई

एक जल्दी बीमारी जिस में जल्द पर खुजली बहुत होती है जो ख़ास किस्म के क्रम से पैदा होती है

कौ

कब

कूए

رک : کُوا - کنواں (رک) کی مغیرہ حالت مرکبات میں مستعمل.

को

कर्म या संप्रदान का संबंध प्रकट करने वाला परसर्ग।

के

संबंध कारक ' का ' विभक्ति का बहुवचन रूप

कू

गली, कूचा, मार्ग, रास्ता, मोहल्ला, सड़क

कि

कि

क़ा'

ऊँबी-चौड़ी ज़मीन जो समतल भी हो

काँ

where

काया

कायस्थ (जाति)

कया

काढ़नेवाला।

का सा

like, resembling

कौआ

काले रंग का एक प्रसिद्ध पक्षी, जो काँ-काँ शब्द करता है। पद-कौआ-गुहार या कौआ रोर = (क) व्यर्थ की बकबक। (ख) बहुत शोर। मुहा०-कौआ उड़ाना कहीं बैठे हुए कौए को उड़ाकर किसी प्रिय के आने या न आने का शकुन देखना। कौए उड़ाना व्यर्थ के या अनावश्यक कार्य करना।

कटा

हत्या

कना

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

कता

किसी वस्तु के बनने-बनाने का ढंग; तर्ज़; बनावट; आकार; शैली; तराश; काट

कटी

cut

कनी

पकाए हुए चावल का वह अंश जो पूरी तरह से पका न हो

कुई

= कुमुदिनी

कई

अनिश्चित किंतु अल्प मात्रा या छोटी संख्या का सूचक, अनेक, कुछ, चंद, दो-चार, कितने ही, बहुत से, एक से अधिक

काओ-काओ

कठिन परिश्रम एवं पीड़ा, प्रयास, कोशिश, मेहनत खटक, चुभन

कने

पतंग के बीच में लगने वाला धागा

कहाँ

किधर, किस जगह, कब, एक प्रश्नवाचक अव्यय जिसका प्रयोग मुख्यतः स्थान के संबंध में जिज्ञासा या प्रश्न के प्रसंग में होता है

कहूँ

say, speak, tell

कहीं

किसी तरह

काँ-काँ

کوّرے کی آواز .

que

जो

करा'

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

कटे

cut

कते

cut

qua

ब-लिहाज़-ए-किरदार

कराओ

get done

कराँ

किनारा, छोर, किनारा, हद, सीमा, इंतिहा

कूई

small well

कराई

काम करने या कराने का पारिश्रमिक

कोइयाँ

छोटा कुआँ

कहा

= कहा (उक्ति)

कही

उक्ति। कथन। उदा०-कहत न परत कही।-सर।

कहिया

کہا

कहें

say, speak, tell

कहना

अपना उद्देश्य, भाव, विचार आदि शब्दों में व्यक्त करना। जैसे-(क) मुझे जो कुछ कहना था वह मैंने कह दिया। (ख) अब अपनी कहानी कहेंगे। मुहा०-कहना बदना = (क) किसी बात का निश्चय करना। (ख) प्रतिज्ञा करना। कहना-सुनना = बातचीत या वार्तालाप करना। पद-कहने की बात महत्त्वपूर्ण बात। कहने को = (क) नाममात्र को। यों ही। जैसे-कहने को ही यह नियम चल रहा है। (ख) यों ही काम चलाने या बात टालने के लिए। जैसे-उन्होंने कहने को कह दिया कि हम ऐसा नहीं करेंगे। कहने-सुनने को = कहने को।

कहनी

= कहनी

करा

एक प्रकार की ऊख या गन्ना

करती

करना, होना, छान-बीन करना, हो जाना, सहायता देना, काम करना

करना

रास्ता निकालना, प्रबंध करना, व्यवस्था करना

करनी

वह जो कुछ किया गया हो। कर्म। कार्य। कार्य करने की कला, विद्या या शक्ति। उदा०-उन्ह सौं मैं पाई जब करनी। जायसी। ३. बोल-चाल में, अनुचित या हीन आचरण या व्यवहार। ४. अन्त्येष्टि क्रिया। ५. राजगीरों का एक प्रसिद्ध उपकरण जिससे वे गारा या मसाला उठाकर दीवारों आदि पर थोपते, पोतते या लगाते हैं।

करता

(अर्थात्) सृष्टि-निर्माता

करिया

(سوقیانہ) کالا.

कूए झकाना

परेशान करना, आवारा फिराना, दीवाना-वार फिराना, थका मारना, (रुक : कुंवीं झुंकाना

करेगी

किसी काम का भविष्य में (स्त्री द्वारा) किये जाने की सम्भावना

कूए में भंग पड़ी

सब मस्त और मूर्ख हैं

कूए की आवाज़ है

जैसी कहोगे वैसी सुनोगे

कूए में गिरना

कुँवें में कूद पड़ना (ख़ुदकुशी के लिए), मुसीबत में पड़ना

कहे

कहा, बोला

करे

do

कूए में डूब मरो

ग़ैरत करो, शर्म करो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तख़्लीक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तख़्लीक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone