खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तलाफ़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

फल

किसी प्रकार की क्रिया, घटना, प्रयत्न आदि के परिणाम के रूप में होनेवाली कोई बात। नतीजा। जैसे-परीक्षा-फल।

फली

bean

फल्या

कली, फूल

फल-कर

फलों का राजस्व, बाग़ का लगान

फल-पंख

وہ پتّا جس میں کیلے کی گابھ لپٹی ہوتی ہے

फल-भोग

अच्छे या बुरे काम का परिणाम, परिणाम, नतीजा

फल-जनक

फल से लदा हुआ, फलदार, भरपूर, हराभरा

फल-कृष्ण

करंज।

फल-फूल

फल और फूल, भेंट के रूप में दी जाने वाली वस्तु

फल-केसर

coconut tree

फलिनी

एक जड़ी बूटी जो और उसका फूल औषधि आदि में प्रयोग होती है, एक प्रकार का साग, प्रियंगु, अग्नि-शिखा नामक वृक्ष

फलंग

رک : پھلانْگ

फलकी

जिसने ढाल को धारण किया हो, ढाल लिए हुए

फल्का

दो या अधिक खंडोंवाली नाव में का वह। दरवाजा जिसमें से होकर लोग ऊपर नीचे आते-जाते हैं।

फल-पाक

फल पकने का क्रिया

फल-पात

तरकारी, घास-फूस, फल-फुलवारी, पेड़ आदि के पत्ते-पत्तियाँ

फल-दान

फल रखने का बर्तन

फल्लकी

رک : پھلسئی ، مچھلی ، لاط : Mystus capirat .

फल-ताड़

ताड़ का वो पौधा जिस में फल लगों, वो मादा ताड़ जिस में गोल गोल फल आता है

फल भर में

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

फल-भोगी

लाभ या हानि उठाने वाला, नफ़ा या नुक़सान उठाने वाला

फल-फाँक

फल-पात, मेवा, तरकारी, फल फलारी

फल-दाता

One who rewards, a benefactor.

फल-आहार

हल्का खाना जो फलों आदि के नाश्ते पर आधारित हो

फलंगना

= फलांगना

फल-दायक

نتیجہ بخش ، امید برار ؛ منفعت بخش ، مفید (دیوی دیوتا کی صفت میں) .

फलपूर

गूदे से भरा हुआ फल

फल-फुलारी

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

फल-फुलाली

various kinds of fruits, flowers and greens

फलाहारी

वह जो फल खाकर निर्वाह करता हो

फलड़ा

= फल (हथियारों का)

फल-फलारी

رن٘گ رن٘گ کے میوے ، تو میوے .

फल-फलैरी

رک : پھل پھلاری .

फल-फलाड़ी

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

फल मिलना

बदला मिलना, प्रतिफल प्राप्त करना

फल-फुलवारी

various kinds of fruits, flowers and greens

फला

puffed, blossomed

फलयारी

رک : پھل آ ہار

फल-फलाहरी

رک : پھل پھلاری .

फलहीन

जिसमें फल न लगे हों, फलरहित वृक्ष

फल अंगे आना

नतीजा भुगतना, सज़ा पाना, रुक : फल पाना

फलटा

رک : پلڑا .

फलता

bloom

फलना

वृक्ष का फलों से युक्त होना। फल लगाना।

फल निकालना

धार बनाना, नोकदार बनाना, (किसी चीज़ को काट-छांट कर) पहलू बनाना

फल भुगतना

जज़ा या सज़ा पाना, किसी काम का सिला मिलना

फलाँग

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया या भाव, एक छलांग में पार की जाने वाली दूरी, छलाँग, कुदान, चौकड़ी

फलाँगना

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाना या गिरना, फलाँग मारना, फाँदना, लाँघना, कूदना

फल बुझव्वल

लड़कों एक खेल जिस में चूर को कोई ख़ास फल लाने के लिए भेजा जाता है

फल-दार होना

फल फूल वाला होना, फलना फूलना

फलर-फलर

पानी बहने की आवाज़

फलित-ज्योतिष

ज्योतिष की दो शाखाओं में से एक जिसमें ग्रह, नक्षत्रों आदि के मनुष्य जाति तथा सृष्टि के अन्य अंगों पर पड़नेवाले शुभाशुभ फलों का विचार होता है

फली-कश

वो कांता जिससे पंडाल की वृत्ताकार रस्सी बांस के साथ छेद से निकाल कर बाँधी जाती है

फलक

تختہ ، جدول ، ڈھال

फलन

किसी काम या बात का परिणाम निकलना

फलस

رک : پنس

फलत

उक्त बात के फल के रूप में

फल खाना आसान नहीं है

कोई काम बिना मेहनत किए नहीं होता; बच्चों की कमाई खाना मुश्किल है

फलेर

(गाय या बैल) जिसके सफ़ैद रंग में काला धब्बा या काले रंग में सफ़ैद धब्बा हों, ऐसे जानवर को मनहूस समझा जाता है

फलसा

दरवाज़ा, द्वार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलाफ़ी के अर्थदेखिए

तलाफ़ी

talaafiiتَلافی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

तलाफ़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हानि की पूति, नुक़्सान का बदला, क्षतिपूर्ति, भरपाई, हरजाना, बदला, परिणाम, प्रतिकार

    उदाहरण लॉकडाउन के दौरान हुकूमत ने मुफ़्त अनाज तक़्सीम करके कुछ हद तक अवाम के नुक़्सानात की तलाफ़ी की

शे'र

English meaning of talaafii

Noun, Feminine

تَلافی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (کسی نقصان یا کمی وغیرہ کا) عوض، بدل، مکافات، پاداش

    مثال لاک ڈاؤن کے دوران حکومت نے مفت اناج تقسیم کر کے کچھ حد تک عوام کے نقصانات کی تلافی کی

Urdu meaning of talaafii

Roman

  • (kisii nuqsaan ya kamii vaGaira ka) ivz, badal, mukaafaat, paadaash

तलाफ़ी के पर्यायवाची शब्द

तलाफ़ी के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

फल

किसी प्रकार की क्रिया, घटना, प्रयत्न आदि के परिणाम के रूप में होनेवाली कोई बात। नतीजा। जैसे-परीक्षा-फल।

फली

bean

फल्या

कली, फूल

फल-कर

फलों का राजस्व, बाग़ का लगान

फल-पंख

وہ پتّا جس میں کیلے کی گابھ لپٹی ہوتی ہے

फल-भोग

अच्छे या बुरे काम का परिणाम, परिणाम, नतीजा

फल-जनक

फल से लदा हुआ, फलदार, भरपूर, हराभरा

फल-कृष्ण

करंज।

फल-फूल

फल और फूल, भेंट के रूप में दी जाने वाली वस्तु

फल-केसर

coconut tree

फलिनी

एक जड़ी बूटी जो और उसका फूल औषधि आदि में प्रयोग होती है, एक प्रकार का साग, प्रियंगु, अग्नि-शिखा नामक वृक्ष

फलंग

رک : پھلانْگ

फलकी

जिसने ढाल को धारण किया हो, ढाल लिए हुए

फल्का

दो या अधिक खंडोंवाली नाव में का वह। दरवाजा जिसमें से होकर लोग ऊपर नीचे आते-जाते हैं।

फल-पाक

फल पकने का क्रिया

फल-पात

तरकारी, घास-फूस, फल-फुलवारी, पेड़ आदि के पत्ते-पत्तियाँ

फल-दान

फल रखने का बर्तन

फल्लकी

رک : پھلسئی ، مچھلی ، لاط : Mystus capirat .

फल-ताड़

ताड़ का वो पौधा जिस में फल लगों, वो मादा ताड़ जिस में गोल गोल फल आता है

फल भर में

۔ آناً فاناً۔ فوراً۔ لمحہ بھر میں۔ ع

फल-भोगी

लाभ या हानि उठाने वाला, नफ़ा या नुक़सान उठाने वाला

फल-फाँक

फल-पात, मेवा, तरकारी, फल फलारी

फल-दाता

One who rewards, a benefactor.

फल-आहार

हल्का खाना जो फलों आदि के नाश्ते पर आधारित हो

फलंगना

= फलांगना

फल-दायक

نتیجہ بخش ، امید برار ؛ منفعت بخش ، مفید (دیوی دیوتا کی صفت میں) .

फलपूर

गूदे से भरा हुआ फल

फल-फुलारी

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

फल-फुलाली

various kinds of fruits, flowers and greens

फलाहारी

वह जो फल खाकर निर्वाह करता हो

फलड़ा

= फल (हथियारों का)

फल-फलारी

رن٘گ رن٘گ کے میوے ، تو میوے .

फल-फलैरी

رک : پھل پھلاری .

फल-फलाड़ी

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

फल मिलना

बदला मिलना, प्रतिफल प्राप्त करना

फल-फुलवारी

various kinds of fruits, flowers and greens

फला

puffed, blossomed

फलयारी

رک : پھل آ ہار

फल-फलाहरी

رک : پھل پھلاری .

फलहीन

जिसमें फल न लगे हों, फलरहित वृक्ष

फल अंगे आना

नतीजा भुगतना, सज़ा पाना, रुक : फल पाना

फलटा

رک : پلڑا .

फलता

bloom

फलना

वृक्ष का फलों से युक्त होना। फल लगाना।

फल निकालना

धार बनाना, नोकदार बनाना, (किसी चीज़ को काट-छांट कर) पहलू बनाना

फल भुगतना

जज़ा या सज़ा पाना, किसी काम का सिला मिलना

फलाँग

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया या भाव, एक छलांग में पार की जाने वाली दूरी, छलाँग, कुदान, चौकड़ी

फलाँगना

एक स्थान से उछलकर दूसरे स्थान पर जाना या गिरना, फलाँग मारना, फाँदना, लाँघना, कूदना

फल बुझव्वल

लड़कों एक खेल जिस में चूर को कोई ख़ास फल लाने के लिए भेजा जाता है

फल-दार होना

फल फूल वाला होना, फलना फूलना

फलर-फलर

पानी बहने की आवाज़

फलित-ज्योतिष

ज्योतिष की दो शाखाओं में से एक जिसमें ग्रह, नक्षत्रों आदि के मनुष्य जाति तथा सृष्टि के अन्य अंगों पर पड़नेवाले शुभाशुभ फलों का विचार होता है

फली-कश

वो कांता जिससे पंडाल की वृत्ताकार रस्सी बांस के साथ छेद से निकाल कर बाँधी जाती है

फलक

تختہ ، جدول ، ڈھال

फलन

किसी काम या बात का परिणाम निकलना

फलस

رک : پنس

फलत

उक्त बात के फल के रूप में

फल खाना आसान नहीं है

कोई काम बिना मेहनत किए नहीं होता; बच्चों की कमाई खाना मुश्किल है

फलेर

(गाय या बैल) जिसके सफ़ैद रंग में काला धब्बा या काले रंग में सफ़ैद धब्बा हों, ऐसे जानवर को मनहूस समझा जाता है

फलसा

दरवाज़ा, द्वार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तलाफ़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तलाफ़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone