खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़र्रुर" शब्द से संबंधित परिणाम

हरसा

चंदन घिसने का पत्थर, चंदन रगड़ने का पत्थर, चंदन पीसने की सिल

हिर्साहा

बहुत लालच करने वाला, लालची, हरीस, लोबी

हर-साल

हर बरस, वर्ष के वर्ष,वार्षिक, वर्ष दर वर्ष

हर-साला

हर वर्ष होने या पानेवाला, हर साल का।।

हर-सू

प्रत्येक दिशा में,चारों ओर, हर तरफ़

हर सा'अत

every moment, constantly, whenever

हादिसा

आपदा, दुर्घटना, विपदा

हिरासा

कृषी: वह कृत्रिम मनुष्य जो खेत आदि में जंगली जानवरों को डराने के लिए बना देते हैं

hearse

जनाज़े की गाड़ी

horse

अस्प

hoarse

दुरुश्त

हिरासी

ہراس (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ خوف و ہراس والا ؛ ہراساں ۔

हुरसा

‘हरीस' का बहु., लालची लोग।

हदसी

حدس (رک) سے منسوب یا متعلق.

हरीसा

एक खाना जो गेहूं के आटे, गोश्त और दूध से मिला कर पकाते हैं

हारिसा

scratch, abrasion

हारिसा

ایک فرقہ جس کا تعلق امامیہ سے ہے اور اس کے بانی کا نام اسحاق بن زید بن حارث انصاری ہے .

हुरिसा

صندل گھسنے کا پتھر

हिर्सा-हिर्सी

देखा देखी, औरों को देख कर ख़ुद भी वही काम करने लगना

हिर्सी

लालची, लोभी, लोलुप

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हुदूसी

حدوث (رک) سے منسوب یا متعلق.

हदसा

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

हर्षाना

हर्ष से युक्त या आनंदित होना या करना

हरशान

خوش ، شادمان ، مسرور (رک : ہرشت)

horse latitudes

अरूओज़ सकूओन

हादिसा पेश आना

विपत्ती या घटना घटित हो जाना, मुसीबत पड़ना

horse race

घुड़-दौड़

horse sense

अमली समझ बूओझ

horse chestnut

शाह बलूओत बंदी

हिरासे जाना

भयभीत होना, डर जाना, आशंका होना

हादिसा डालना

मुसीबत डालना, आफ़त में डालना

saddle-horse

सवारी का घोड़ा ।

हवाई-हादिसा

हवा में वायुयान आदि की होने वाली दुर्घटना, हवा में होने वाली घटना

वुक़ू'-ए-हादिसा

किसी दुर्घटना का घटित होना, कोई बुरी घटना होना

बाँध खीसा खा हरीसा

पैसा पास होतो अनोखी से अनोखी वस्तु मिल सकती है, रूपये से सब काम निकलते हैं

charley horse

अवाम: अमरीका टांग या बाज़ूओं में बाई आना या पट्ठों का एकड़ जाना

vaulting horse

हथ टेकी घोड़ा, नमदे से मढ़ा लक्कड़ी का कुंदा जिस पर से जिमनास्टिक खेलों में हिस्सा लेने वाले छलांग लगाते हैं ।

wooden horse

मानी १।

wild horse

जंगली घोड़ा।

dark horse

छुपा रुस्तम

valuting horse

वरज़िश की घोड़ी

shire-horse

वस्त-ए-इंग्लिस्तान का एक मज़बूत कोतल घोड़ा ।

stud-horse

रुक: मानी २।

दो-हुरसा

(حیوانات) دو جنس کا ، ارضی

खोले खीसा खावे हरीसा

रुक : खोल कीसा खा हरीसा

war-horse

जंगी घोड़ा

salt horse

जहाज़रानी: अवाम: नमक लगा कर महफ़ूज़ क्या हुआ मोटा गोश्त ।

rocking horse

कमानीदार या कल का घोड़ा जिस पर चढ़ कर बच्चे झूलते हैं।

(bay) horse

iron horse

इंजन

sea horse

छोटी, सीधी खड़ी हो जाने वाली समुंद्री मछलीयों में से कोई जो ख़ानदान Syngnathidae से ताल्लुक़ रखती हैं और उन की शक्ल घोड़े के सर्व गर्दन से मिलती है , समुंद्री घोड़ा।

high horse

मग़रूर रवैया

stalking-horse

घोड़ा या आड़ जिस के पीछे शिकारी छिपा हो, कमींगाह

one-horse

बे-रग

तुझ पड़े जो हादिसा दिल में मत घबरा जब साईं की हो दया काम तुरत बन जा

अगर मुसीबत पड़े तो घबराना नहीं चाहिए ईश्वर की कृपा हो तो सब काम बन जाएंगे

one-horse race

ऐसा मुक़ाबला जिस के एक शरीक को दूसरों पर वाज़िह सबक़त हासिल हो।

दलालत हुदूस-ए-हादिसा

वो घटना जो घट चुकी हो

खोल कीसा खा हरीसा

रुपया ख़र्च करने से ही लुतफ़ हासिल होता है, गिरह का ज़र ख़र्श कर और दुनिया का मज़ा उठा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़र्रुर के अर्थदेखिए

तक़र्रुर

taqarrur•تَقَرُّر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: राजनीतिक विज्ञान

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-र

तक़र्रुर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नियोग, समयादेश
  • नियुक्ति, तैनाती, निश्चय

शे'र

बजाए मेरे किसी और का तक़र्रुर हो

क़ुबूल जो करे ख़्वाबों की पासबानी को

शहरयार

दिल के दफ़्तर में था जज़्बों का तक़र्रुर आरज़ी

हाँ जो उन में मो'तबर थे मुस्तक़िल होते गए

ज़हीर सिद्दीक़ी

तेशा-ए-कोह-कनी आतिश-ए-नमरूद है ये

आज़माइश का तक़र्रुर है अगर समझो तो

दाऊद कश्मीरी

English meaning of taqarrur

Noun, Masculine

  • appointment, nomination, selection, confirmation
  • naming, commissioning, fixation

تَقَرُّر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • تاریخ کا تَعَیُّن
  • ملازمت ہونا، نوکری مقرر ہونا، تعیناتی
  • (سیاست مدن) انتخاب، چنا جانا، متعین کرنا، مقرر کرنا
  • (معاملہ وغیرہ) طے ہونا، قرار پانا، طے، قرار
  • ۔تعیّن جیسے تاریخ کا تقرر، ۔ملازم ہونا، ملازمت، نوکری، مقرر ہونا

Urdu meaning of taqarrur

  • Roman
  • Urdu

  • taariiKh ka taayyun
  • mulaazmat honaa, naukarii muqarrar honaa, taayyunaatii
  • (siyaasat mudun) intiKhaab, chunaa jaana, mutayyan karnaa, muqarrar karnaa
  • (mu.aamlaa vaGaira) tai honaa, qaraar paana, tai, qaraar
  • ۔ta.iiXaan jaise taariiKh ka taqarrur, ।mulaazim honaa, mulaazmat, naukarii, muqarrar honaa

तक़र्रुर के पर्यायवाची शब्द

तश्ख़ीस त'अय्युन मामूरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

हरसा

चंदन घिसने का पत्थर, चंदन रगड़ने का पत्थर, चंदन पीसने की सिल

हिर्साहा

बहुत लालच करने वाला, लालची, हरीस, लोबी

हर-साल

हर बरस, वर्ष के वर्ष,वार्षिक, वर्ष दर वर्ष

हर-साला

हर वर्ष होने या पानेवाला, हर साल का।।

हर-सू

प्रत्येक दिशा में,चारों ओर, हर तरफ़

हर सा'अत

every moment, constantly, whenever

हादिसा

आपदा, दुर्घटना, विपदा

हिरासा

कृषी: वह कृत्रिम मनुष्य जो खेत आदि में जंगली जानवरों को डराने के लिए बना देते हैं

hearse

जनाज़े की गाड़ी

horse

अस्प

hoarse

दुरुश्त

हिरासी

ہراس (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ خوف و ہراس والا ؛ ہراساں ۔

हुरसा

‘हरीस' का बहु., लालची लोग।

हदसी

حدس (رک) سے منسوب یا متعلق.

हरीसा

एक खाना जो गेहूं के आटे, गोश्त और दूध से मिला कर पकाते हैं

हारिसा

scratch, abrasion

हारिसा

ایک فرقہ جس کا تعلق امامیہ سے ہے اور اس کے بانی کا نام اسحاق بن زید بن حارث انصاری ہے .

हुरिसा

صندل گھسنے کا پتھر

हिर्सा-हिर्सी

देखा देखी, औरों को देख कर ख़ुद भी वही काम करने लगना

हिर्सी

लालची, लोभी, लोलुप

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हुदूसी

حدوث (رک) سے منسوب یا متعلق.

हदसा

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

हर्षाना

हर्ष से युक्त या आनंदित होना या करना

हरशान

خوش ، شادمان ، مسرور (رک : ہرشت)

horse latitudes

अरूओज़ सकूओन

हादिसा पेश आना

विपत्ती या घटना घटित हो जाना, मुसीबत पड़ना

horse race

घुड़-दौड़

horse sense

अमली समझ बूओझ

horse chestnut

शाह बलूओत बंदी

हिरासे जाना

भयभीत होना, डर जाना, आशंका होना

हादिसा डालना

मुसीबत डालना, आफ़त में डालना

saddle-horse

सवारी का घोड़ा ।

हवाई-हादिसा

हवा में वायुयान आदि की होने वाली दुर्घटना, हवा में होने वाली घटना

वुक़ू'-ए-हादिसा

किसी दुर्घटना का घटित होना, कोई बुरी घटना होना

बाँध खीसा खा हरीसा

पैसा पास होतो अनोखी से अनोखी वस्तु मिल सकती है, रूपये से सब काम निकलते हैं

charley horse

अवाम: अमरीका टांग या बाज़ूओं में बाई आना या पट्ठों का एकड़ जाना

vaulting horse

हथ टेकी घोड़ा, नमदे से मढ़ा लक्कड़ी का कुंदा जिस पर से जिमनास्टिक खेलों में हिस्सा लेने वाले छलांग लगाते हैं ।

wooden horse

मानी १।

wild horse

जंगली घोड़ा।

dark horse

छुपा रुस्तम

valuting horse

वरज़िश की घोड़ी

shire-horse

वस्त-ए-इंग्लिस्तान का एक मज़बूत कोतल घोड़ा ।

stud-horse

रुक: मानी २।

दो-हुरसा

(حیوانات) دو جنس کا ، ارضی

खोले खीसा खावे हरीसा

रुक : खोल कीसा खा हरीसा

war-horse

जंगी घोड़ा

salt horse

जहाज़रानी: अवाम: नमक लगा कर महफ़ूज़ क्या हुआ मोटा गोश्त ।

rocking horse

कमानीदार या कल का घोड़ा जिस पर चढ़ कर बच्चे झूलते हैं।

(bay) horse

iron horse

इंजन

sea horse

छोटी, सीधी खड़ी हो जाने वाली समुंद्री मछलीयों में से कोई जो ख़ानदान Syngnathidae से ताल्लुक़ रखती हैं और उन की शक्ल घोड़े के सर्व गर्दन से मिलती है , समुंद्री घोड़ा।

high horse

मग़रूर रवैया

stalking-horse

घोड़ा या आड़ जिस के पीछे शिकारी छिपा हो, कमींगाह

one-horse

बे-रग

तुझ पड़े जो हादिसा दिल में मत घबरा जब साईं की हो दया काम तुरत बन जा

अगर मुसीबत पड़े तो घबराना नहीं चाहिए ईश्वर की कृपा हो तो सब काम बन जाएंगे

one-horse race

ऐसा मुक़ाबला जिस के एक शरीक को दूसरों पर वाज़िह सबक़त हासिल हो।

दलालत हुदूस-ए-हादिसा

वो घटना जो घट चुकी हो

खोल कीसा खा हरीसा

रुपया ख़र्च करने से ही लुतफ़ हासिल होता है, गिरह का ज़र ख़र्श कर और दुनिया का मज़ा उठा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तक़र्रुर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तक़र्रुर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2