अलंकृत, सजा हुआ, सजाया हुआ, बना-सँवरा, सजा हुआ (घर आदि)

बाल सँवारे हुए, चोटी आदि गुंथे हुए

सजा-सजाया, बना-सँवरा

fully decorated and equipped

سجانا، سنوارنا

سجانا، سنوارنا

طوائف کا طبقہ ، فن کی باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والا گروہ .

सजी हुई महफ़िल, सुसज्जित सभा

सफ़ें जमाना

लोगों का क़तारें बांध कर खड़ा होना, फ़ौज का लड़ाई के लिए सफ़ बस्ता होना

अखाड़ा जमना, कुश्ती की प्रतियोगिता होना

महफ़िल आरास्ता करना (रुक) का लाज़िम, जलसा या तक़रीब मुनाक़िद होना, जलसा होना

सभा का आयोजन करना, बैठक आयोजित करना

बज़म सजाना, महफ़िल का एहतिमाम करना

(व्यंग्यात्मक) जब कोई महिला हर बात पर गालियाँ देती है तो महिलाएँ कहती हैं, इसकी जबान गालियाँ देने में बहुत सजी हुई है

फ़ौज को लाइन से खड़ा करना

लड़ाई के हथियार से सजा होना

लड़ाई के हथियार से लैस करना

किताबें आदि छपना, प्रकाशित होना

(पुस्तक आदि) छपाई करना, छापना

ज़ीन और साज़-ओ-सामान लगा हुआ (घोड़ा

ख़ुशबू फैलाना

आनंदमय सभा आयोजित होना