رک : تھوڑ .

रेशम फेरनेवालों की वह चौकोर छोटी पटरी जिसमें लकड़ी का खुंटा लगा रहता है

उपपत्नी के रूप में रखी हुई स्त्री

ٹٹول ٹٹول کر ، ڈھکیل ڈھکیل کر .

उँगली को दोहरा कर नोक से मारना, प्रहार लगाना

पिलपिला करना, कोमल करना

तुल-तुल, धीमे-धीमे गिरता हुआ, टपकता हुआ, चूता हुआ

دل لگی ، ہن٘سی مذاق .

एक प्रकार का पुलाव जिसमें चावलों की जगह थूली डाली जाए

मोटे कणों के रूप में दले हुए अन्न के दाने, दलिया

sweet porridge, dish of soft-boiled rice and pulse

गाड़ी के बम या बांस

پتوں والی شاخ، ڈال

भोजन आदि परोसने का धातु का बना हुआ चौड़ा, छिछला तथा गोल बर्तन, पीतल या स्टील का चौड़ा और छिछला पात्र जिसमें भोजन परोसा जाता है, बड़ी थाली

किसी देवता का अथवा कोई पवित्र स्थान।

(धातुएँ बनाना) धातु की चादरों को काटने वाली मशीन का वह पुर्ज़ा जो चादर को मज़बूती से दबा कर खिसकने से रोकता है

ठेलने की क्रिया या भाव

अब तक, उस वक़्त तक, आज तक, यहां तक

رک: تھول، تھوڑ .

inflammation of spleen

तिल्ली, प्लीहा ।।

टहलने की क्रिया या भाव

थूओलीम

घर बसाने की अवस्था, ब्याह करना, बाल-बच्चे वाला होने की अवस्था, विवाहित होने या संतान होने की अवस्था

बड़ी आयु के असील मुर्गा-मुर्ग़ी का जोड़ा जिनके अंडों से बच्चे मज़बूत और अच्छे हाड़ के निकलते हों

ठहरने की जगह, किसी चीज़ का सुराग़, किसी व्यक्ति का ठिकाना एंव अर्थव्यवस्था का कारण, निवास स्थान

नीचे थाली और ऊपर सरपोश जिसके बीच के बीच में प्याला या कटोरा आदि रखा हो, इसमें ढांक कर सुरक्षित और सम्मान के साथ पानी पिलाया जाता है, प्याले के स्थान पर गिलास या आब-खूरा भी रखते हैं

ford or boat, place of abode, the whereabouts (of a person), (fig.) means of attaining one's desires

لوہے کی پٹریوں پر ڈھکیل کر چلائی جانے والی گاڑی .

truck

۔(عو) مناسب موقع سے رکھ دینا۔ کاٹھ کباڑ بلا بدتر کِرکِری خانہ میں ٹھیک کر اور سب چیزیں تھل بیڑے سے رکھ دھدر دی گئی۔

सारा ख़ानदान उजड़ना

know one's bearings

(सामान्यतया मिट्टी या रेत का) ढेर लगना

ठोर ठिकाने से, अपनी अपनी जगह

ठिकाना लगाना, इतमीनान से बिठाना

ढेर लग जाना

सहारा मिलना, पता लगना, ठिकाना होना

थैली रखने वाले जानवर

۔سُراغ لگنا۔ ؎

ठिकाना न लगना, आसरा न मिलना, सहारा न मिलना

(किसी का) ठिकाना न लगना,इच्छा पूरी न होना

(किसी का) ठिकाना न लगना,इच्छा पूरी न होना

भीड़ जमा करना, मजमा करना, बेड़ा बाँधना

भीड़ जमा करना, मजमा करना, बेड़ा बाँधना

رک : ٹھیلا والا .

वह रेशमी कपड़े जिसमें बेलों का जाल और उसके अंदर बूटी बनी हुई हो, जालीदार (रेशमी कपड़ा)

एक पौधा और उसका फूल जिसको अंग्रेज़ी में हिबिस्कस म्यूटाबिलिस और उर्दू में थल-पदमा कहते हैं, सुब्ह को सफ़ेद और शाम को लाल हो जाता है

(عو) چھٹی کے بعد کی ایک رسم جس میں تھال میں خشکہ اس پر گھی شکر اور میوہ ڈال کر چومک روشن کر کے زچہ کو کھلاتے ہیں وہ کھا لیتی ہے تو پھر اور سہاگنیں کھاتی ہیں

थैली उठा कर पहन का काम, थैलियों की ढुवाई

رک : تھیلی پتی .

किसी जगह पानी भर जाना, पानी का हिलना

थाल पर खाना चुनना

रूपों की थैली उठाने वाला

(نباتیات) آزاد خلوی تکوین کے عمل کے ذریعے تھیلی کے اندر بننے والا بذرہ ، انگ : Ascospore .

(لفظاً) دھکا دے کر ، (مجازاً) زبردستی ، بار بار ہوشیار کر کے متنبہ کرکے یا تقاضا کرکے .

मोटाई के कारण झूलता या हिलता हुआ

طحالی گودا (Spleen Pulp) سیاہ سُرخی مائل بھورے رنگ کا ایک نرم تودہ ہوتا ہے وہ ریشوں کے ایک باریک شبکہ پر مشتمل ہے جو سپمکوں کے ریشوں کے ساتھ مسلسل ہوتے ہیں .

ख़िदमत करना, सेवा करना

درخت کے گرد پانی دینے کے لیے گڑھا کھودنا ، تھالا باندھنا (رک) کا عمل.