खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तज़लज़ुल" शब्द से संबंधित परिणाम

उताल

one who makes haste, impatient

उताला

جلد بازی، بے صبری

उताली

جلد بازی ، بے قراری ، بے صبری

ऊताल

(संगीत) लय की निरंतरता को इस तरह बराबर बनाए रखना कि इसका अंतराल कम या ज्यादा न हो

atlantic

अतलसी

atlantis

इत्तिला निता

अतलड़

लाडला, प्यारा

atlantean

अदबी: ऐटलस जैसा ख़ुसूसन जिस्मानी क़ुव्वत में।

अतलसी

अत्लस से संबंधित, सिल्क के कपड़े जैसा

अत्लाल

पुराने और ध्वस्त मकान आदि के चिह्न।।

atlas

नक़्शों, ख़ाकों की किताब।

at least

कम अज़ कम

अत्लस-ए-ख़ताई

ख़ता देश की बनी हुई अत्लस जो अत्यधिक सर्वोच्च श्रेणी की समझी जाती थी

अतलस-ए-ज़ंगार

नीलगूँ अत्लस, नीला रेशम

at loose ends

बेकार

atlantes

तामीरात: सनगतराशी की मर्दाना शक्लें जो सतूनों के तौर पर यूनानी या यूनानी वज़ा की इमारतों की महिराब वग़ैरा को सहारने के लिए ईस्तादा हूँ।

अतलस पर मूँज का बख़िया

बे-जोड़ बात, अनुपयुक्त कार्य, स्त्री की संगति उचित नहीं होती

at liberty

आज़ाद

(at)large

रोक या क़ैद के बगैर

अतलस-ए-ज़ंगारी

नीलगूँ अत्लस, नीला रेशम

at last

आख़िर-कार

अत्लांतिक

اقیانوس (رک) .

अतलस

एक बहुमूल्य रेशमी वस्त्र

अत्लिया

(अवषधि आदि के) शुद्ध पदार्थ की पट्टी या लेप, तिला (जिनकी मालिश की जाती है)

outlay

जम'

इत्ला'

सुनने या देखने के लिए गर्दन फैलाना

अतल

जिसका तल या पेंदा न हो, तलरहित

अटल

जो अपने स्थान से न हिले, जो डगमगा न सके, स्थापित, एक स्थान पर ठहरा हुआ, स्थिर, दृढ़

atoll

हलक़ानुमा मूंगे की चट्टानें जो मरजाणी झील को घेरे हूँ।

at all

बिलकुल

अटोल

کھردرا، نہ چمکایا ہوا، بغیر جلا یا صیقل، بے ہنگام، بیڈول، بد خلق، بے ادب، بد سلیقہ، بد اخلاق، اکھڑ

अतोल

(शाब्दिक) बिना तौला हुआ, (अर्थात) मुल्यवान, अनमोल, क़ीमती

ओटल

ओट, आड़, नज़रों से ग़ायब या ओझल होने की स्थिति

इताल

अब, इस समय, इस वक़्त, अभी

उटल

जो आँखों से ओझल हो

अटाल

घऱ की ऊपरी मंजिल का कोठा या कमरा, अटारी

ईताल

رک : اتال .

इत्ल

کوکھ، تہی گاہ

उतूल

उतावली, उतावलापन

अतुल

जिसे तौला-मापा न जा सके, जिसकी तौल या अन्दाज़ा न हो सके, अमित, असीम, बहुत अधिक

आतिल

دریائے والگا

'अतल

बिना शृंगार की हुई स्त्री, बिना बिंदीवाला अक्षर

इत्तिला'

सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला

'उतुल

बहुत खानेवाला, कड़ी आवाज़- वाला, अत्याचारी, कड़ा नैज़ा, मोटा बल्लम।।

'आतिल

नाकारा, सुस्त, आलसी, काहिल, निलंबित, स्थगित

'अतील

प्यासा, तृषित।।

'उतुल्ल

बहुत खानेवाला, कड़ी आवाज़- वाला, अत्याचारी, कड़ा नैज़ा, मोटा बल्लम।।

अटाल लादना

बैलगाड़ी को ख़ूब भर कर लादना

इत्तिला' देना

notify

अटल-छत्र

सोने का छाता जो बादशाहों और देवताओं का निशान है

इत्तिला'-ए-इब्तिदाई

किसी घटना के बारे में पुलिस तक पहुँचने वाली पहली सूचना

इत्तिला'ई

सूचना से संबद्ध, जिस में इत्तिला या ख़बरें पाई जाएँ

अटाल करना

ढेर लगाना, अंबार लगाना

अटाल बनाना

(निर्माण) भव्य इमारत बनाना

अटल है

अपनी बात से नहीं फिरता, अपनी जगह से नहीं हटता

इत्तिला' करना

inform, give notice, report, communicate, apprise, acquaint

अटल हो जाना

इतना खाना कि हिल न सके

इत्तिला'अन

इत्तिलाअ के लिए, सूचनार्थ, आगाह करने या ख़बर देने की ग़रज़ से

इत्तिला'आत

सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला

इत्तिला'-मंद

जिसके पास सूचना पहूँची हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तज़लज़ुल के अर्थदेखिए

तज़लज़ुल

tazalzul•تَزَلْزُل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ल-ज़-ल

तज़लज़ुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

खलबली, भूचाल, तहलका
कंपन, हिलना-डोलना, भूकंप, जल्जला, हलचल, खलबली, सनसनी, क्रान्ति, इन्किलाब, अस्थिरता, डगमगाहट, भूंचाल, तूफ़ानी हालत, अफरा तफरी, तहलका, गड़बड़
लड़खड़ाहट, लरिज़श।।
एक जगह से दूसरी जगह जाने का अमल, बटना, बे यक़ीनी

शे'र

तज़लज़ुल में किस वास्ते है ज़माना

शब-ए-हिज्र है ये क़यामत नहीं है

परवीन उम्म-ए-मुश्ताक़

मिरी वफ़ा में है क्या तज़लज़ुल मिरी इताअ'त में क्या कमी है

ये क्यूँ निगाहें फिरी हैं मुझ से मिज़ाज में क्यूँ ये बरहमी है

अकबर इलाहाबादी

तज़लज़ुल से बरी हो तेरा इस्तिक़्लाल उल्फ़त में

यक़ीन पर यक़ीं हो जा गुमान‌‌‌-ए-बे-गुमाँ हो जा

अर्श मलसियानी

English meaning of tazalzul

Noun, Masculine

being shaken, being or becoming in a state of motion
commotion, agitation, trepidation
an earthquake
swerving (from the path of rectitude)
discrepancy (in a deposition)
defalcation

تَزَلْزُل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ہلنا، جنبش، ہلچل، اضطراب، افرا تفری، ابتری
تموج، تلاطم، طوفانی حالت
زلزلہ، بھونچال
ڈگمگاہٹ، نا استواری، لغزش
فرق آنا کمی ہونا
بے یقینی، تردد
ایک جگہ سے دوسری جگہ جانے کا عمل، بٹنا
(مجازاََ) انحراف

Urdu meaning of tazalzul

Roman
Urdu

hilnaa, jumbish, halchal, izatiraab, aphra taphrii, abtarii
tamuuj, talaatum, tuufaanii haalat
zalzala, bhuunchaal
DagamgaahaT, na ustivaarii, laGzish
farq aanaa kamii honaa
be yaqiinii, taraddud
ek jagah se duusrii jagah jaane ka amal, baTna
(mujaazaa) inhiraaf

तज़लज़ुल के पर्यायवाची शब्द

ज़लाल

खोजे गए शब्द से संबंधित

उताल

one who makes haste, impatient

उताला

جلد بازی، بے صبری

उताली

جلد بازی ، بے قراری ، بے صبری

ऊताल

atlantic

अतलसी

atlantis

इत्तिला निता

अतलड़

लाडला, प्यारा

atlantean

अदबी: ऐटलस जैसा ख़ुसूसन जिस्मानी क़ुव्वत में।

अतलसी

अत्लस से संबंधित, सिल्क के कपड़े जैसा

अत्लाल

पुराने और ध्वस्त मकान आदि के चिह्न।।

atlas

नक़्शों, ख़ाकों की किताब।

at least

कम अज़ कम

अत्लस-ए-ख़ताई

ख़ता देश की बनी हुई अत्लस जो अत्यधिक सर्वोच्च श्रेणी की समझी जाती थी

अतलस-ए-ज़ंगार

नीलगूँ अत्लस, नीला रेशम

at loose ends

बेकार

atlantes

अतलस पर मूँज का बख़िया

बे-जोड़ बात, अनुपयुक्त कार्य, स्त्री की संगति उचित नहीं होती

at liberty

आज़ाद

(at)large

रोक या क़ैद के बगैर

अतलस-ए-ज़ंगारी

नीलगूँ अत्लस, नीला रेशम

at last

आख़िर-कार

अत्लांतिक

اقیانوس (رک) .

अतलस

एक बहुमूल्य रेशमी वस्त्र

अत्लिया

(अवषधि आदि के) शुद्ध पदार्थ की पट्टी या लेप, तिला (जिनकी मालिश की जाती है)

outlay

जम'

इत्ला'

सुनने या देखने के लिए गर्दन फैलाना

अतल

जिसका तल या पेंदा न हो, तलरहित

अटल

atoll

हलक़ानुमा मूंगे की चट्टानें जो मरजाणी झील को घेरे हूँ।

at all

बिलकुल

अटोल

کھردرا، نہ چمکایا ہوا، بغیر جلا یا صیقل، بے ہنگام، بیڈول، بد خلق، بے ادب، بد سلیقہ، بد اخلاق، اکھڑ

अतोल

(शाब्दिक) बिना तौला हुआ, (अर्थात) मुल्यवान, अनमोल, क़ीमती

ओटल

ओट, आड़, नज़रों से ग़ायब या ओझल होने की स्थिति

इताल

अब, इस समय, इस वक़्त, अभी

उटल

जो आँखों से ओझल हो

अटाल

घऱ की ऊपरी मंजिल का कोठा या कमरा, अटारी

ईताल

رک : اتال .

इत्ल

کوکھ، تہی گاہ

उतूल

उतावली, उतावलापन

अतुल

जिसे तौला-मापा न जा सके, जिसकी तौल या अन्दाज़ा न हो सके, अमित, असीम, बहुत अधिक

आतिल

دریائے والگا

'अतल

बिना शृंगार की हुई स्त्री, बिना बिंदीवाला अक्षर

इत्तिला'

सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला

'उतुल

बहुत खानेवाला, कड़ी आवाज़- वाला, अत्याचारी, कड़ा नैज़ा, मोटा बल्लम।।

'आतिल

नाकारा, सुस्त, आलसी, काहिल, निलंबित, स्थगित

'अतील

प्यासा, तृषित।।

'उतुल्ल

बहुत खानेवाला, कड़ी आवाज़- वाला, अत्याचारी, कड़ा नैज़ा, मोटा बल्लम।।

अटाल लादना

बैलगाड़ी को ख़ूब भर कर लादना

इत्तिला' देना

notify

अटल-छत्र

सोने का छाता जो बादशाहों और देवताओं का निशान है

इत्तिला'-ए-इब्तिदाई

किसी घटना के बारे में पुलिस तक पहुँचने वाली पहली सूचना

इत्तिला'ई

सूचना से संबद्ध, जिस में इत्तिला या ख़बरें पाई जाएँ

अटाल करना

ढेर लगाना, अंबार लगाना

अटाल बनाना

(निर्माण) भव्य इमारत बनाना

अटल है

अपनी बात से नहीं फिरता, अपनी जगह से नहीं हटता

इत्तिला' करना

inform, give notice, report, communicate, apprise, acquaint

अटल हो जाना

इतना खाना कि हिल न सके

इत्तिला'अन

इत्तिलाअ के लिए, सूचनार्थ, आगाह करने या ख़बर देने की ग़रज़ से

इत्तिला'आत

सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला

इत्तिला'-मंद

जिसके पास सूचना पहूँची हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए