खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठिकाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ठिकाना

घर, स्थान, छुपने की जगह, अड्डा, पता, निशान

ठिकाना-ठौर

رک : ٹھور ٹھکانا.

ठिकाना मिलना

रहने की जगह प्राप्त होना

ठिकाना ढूँडना

जगह तलाश करना, घर ढूँढना, पता मालूम करना, रहने का मकान प्रबंध करना

ठिकाना नहीं रहना

हद बाक़ी ना रहना, बेहद-ओ-हिसाब होना

ठिकाना करना

जगह करना, ठहरना, स्थान ढूँढना, रहने का व्यवस्था करना

ठिकाना लगना

इंतिज़ाम होना, बंद-ओ-बस्त होना , मुलाज़मत हो जाना

ठिकाना लगाना

पता लगाना, सुराग़ लगाना

ठिकाना कमाना

भंगी का अपने हिस्से के घर या मकानों का मल-मूत्र साफ करना

ठिकाना न रहना

be in great quantity, be abundant (as happiness, etc.)

ठिकाना न पाना

कहीं सूकून न मिलना, शरण न मिलना, पनाह न पाना

ठीकाना

किसी चीज को ठिकने या ठेकने में प्रवृत्त करना

क्या ठिकाना

۔ کثرت اور افراط کے لئے۔ کچھ حد نہیں انتہا نہیں۔ ؎

महफ़ूज़ ठिकाना

safe heaven

ठेपी ठिकाना

(مجازاً) آثار ، پتہ ، نشان .

बे-ठिकाना

homeless

पता-ठिकाना

किसी व्यक्ति या वस्तु का परिचय और स्थान आदि, आवास

रोटियों का ठिकाना

روزی کا انتظام ، معاش کا وسیلہ.

में ठिकाना होना

किसी के लिए मन में जगह होना, प्यार होना, आदर होना

आसमान में ठिकाना नहीं

سخت تباہی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

क्या ठिकाना है

(शिद्दत, कसरत और इफ़रात के इज़हार के लिए) कोई हद नहीं, इंतिहा नहीं, ना पोछीए, कोई बरोसा नहीं

कुछ ठिकाना है

ठिकाना नहीं, बहुत ज़्यादा है, बेइंतिहा है, बेहद-ओ-हिसाब है (कसरत और शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोलते हैं

कुछ ठिकाना है

ठिकाना नहीं, बहुत ज़्यादा है, बेइंतिहा है, बेहद-ओ-हिसाब है (कसरत और शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोलते हैं

आसमान ज़मीन में ठिकाना नहीं

बड़ी तबाही करने को कहा जाता है

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

दिल में ठिकाना होना

दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना

गिलहरी का ठिकाना पेड़

हर एक व्यक्ति का ठिकाना निर्धारित है, हर एक व्यक्ति शांति और चैन का स्थान ढूँढता है, हर एक व्यक्ति अपने आराम का स्थान ढूँढता है

गिलहरी को पेड़ पर ठिकाना

हर वयक्ति अपने आराम की जगह पहुँचता है

कौन ठिकाना

कोई उमीद नहीं

ठोर ठिकाना

मकान, रहने की जगह, निवास स्थान, ठहरने की जगह

पाँव रखने का ठिकाना

ठहरने का सहारा या अवसर

पाँव रखने का ठिकाना

۔ठहरने का सहारा

मिज़ाज का ठिकाना ही क्या

मनोदशा में स्थिरता नहीं है

तबी'अत का ठिकाना न होना

मिज़ाज में तलव्वुन होना

ज़मीन में ठिकाना न आसमान में

बे ख़ानमाँ है, कहीं जगह नहीं

जहाँ खाना वहीं सब का ठिकाना

जहाँ लाभ होता है वहीं लोग दौड़ते हैं

मुँह दिखाने का ठिकाना न रहना

अत्यधिक पछतावा और शर्मिंदगी महसूस होना

अपना ठिकाना करना

जीविकोपार्जन करना, रहने सहने का उपाय करना, अपने लिए स्थान ढूँढना

अपना ठिकाना करना

अपने जीवनयापन की योजना बनाना, अपने लिए स्थान खोजना

ज़मीन आसमान पर ठिकाना न होना

बेतुकी बात कहना, बे सर पैर का काम करना

ज़मीन आसमान पर ठिकाना न लगना

बेतुकी बात कहना, बे सर पैर का काम करना

ठोर ठिकाना न होना

be homeless, be untraceable, have no fixed address

उसी राह पर तू चाल तुझे जो गुरू बताए, जो बिद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाए

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

उसी राह चल तू जो गुरु तुझे बताय, जो विद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाय

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठिकाना के अर्थदेखिए

ठिकाना

Thikaanaa•ٹِھکانا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

ठिकाना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर, स्थान, छुपने की जगह, अड्डा, पता, निशान
  • रहने या ठहरने की जगह; वासस्थान
  • आश्रय या निर्वाह का स्थान; गुज़र करने की जगह
  • स्थिरता; ठहराव
  • आयोजन; प्रबंध; बंदोबस्त
  • उपाय
  • अस्तित्व की दृढ़ता
  • भरोसा
  • जागीर
  • सीमा; हद; अंत
  • किसी कथन की प्रामाणिकता।

शे'र

नावक-ए-नाज़ से मुश्किल है बचाना दिल का

दर्द उठ उठ के बताता है ठिकाना दिल का

अमीर मीनाई

चोरी चोरी हम से तुम आ कर मिले थे जिस जगह

मुद्दतें गुज़रीं पर अब तक वो ठिकाना याद है

हसरत मोहानी

मुझे मालूम है उस का ठिकाना फिर कहाँ होगा

परिंदा आसमाँ छूने में जब नाकाम हो जाए

बशीर बद्र

English meaning of Thikaanaa

Noun, Masculine

ٹِھکانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گھر، منزل، مقام، (ٹھہرنے کی) جگہ
  • بھنگی چمار یا دوسرے ادنیٰ پیشہ ورانہ خدمت گاروں کی لگی بندھی جگہ محلہ یا مکان
  • (مجازاً) سہارا، بل بوتا، ذریعہ
  • (مجازاً) ڈھنگ، سلیقہ، طور
  • بجا، قرار
  • (مجازاً) پتا، نشان، سراغ
  • مجازاً (عوام) رشتہ، رشتہ داری، بیاہ (ہونا کے ساتھ) (تاکہ لڑکی کے رہنے کی جگہ یا مکان میسر ہو سکے)
  • اعتبار، بھروسہ (کا کے ساتھ)
  • جائے قرار، مرکز
  • حد، حد و حساب، انتہا
  • موقع، جائے وقوع، نشان زدہ مقام، اڈا

ठिकाना के यौगिक शब्द

पता-ठिकाना

ठिकाना से संबंधित मुहावरे

अपना ठिकाना करना

जीविकोपार्जन करना, रहने सहने का उपाय करना, अपने लिए स्थान ढूँढना

अपना ठिकाना करना

अपने जीवनयापन की योजना बनाना, अपने लिए स्थान खोजना

ठिकाना करना

जगह करना, ठहरना, स्थान ढूँढना, रहने का व्यवस्था करना

ठिकाना लगाना

पता लगाना, सुराग़ लगाना

दिल में ठिकाना होना

दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना

ठिकाना से संबंधित कहावतें

उसी राह पर तू चाल तुझे जो गुरू बताए, जो बिद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाए

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

गिलहरी का ठिकाना पेड़

हर एक व्यक्ति का ठिकाना निर्धारित है, हर एक व्यक्ति शांति और चैन का स्थान ढूँढता है, हर एक व्यक्ति अपने आराम का स्थान ढूँढता है

गिलहरी को पेड़ पर ठिकाना

ہر شخص اپنے آرام کی جگہ پہنچتا ہے

जहाँ खाना वहीं सब का ठिकाना

जहाँ लाभ होता है वहीं लोग दौड़ते हैं

ठिकाना के अंत्यानुप्रास शब्द

122
टिकाना निकाना फिकाना बिकाना सिकाना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठिकाना

घर, स्थान, छुपने की जगह, अड्डा, पता, निशान

ठिकाना-ठौर

رک : ٹھور ٹھکانا.

ठिकाना मिलना

रहने की जगह प्राप्त होना

ठिकाना ढूँडना

जगह तलाश करना, घर ढूँढना, पता मालूम करना, रहने का मकान प्रबंध करना

ठिकाना नहीं रहना

हद बाक़ी ना रहना, बेहद-ओ-हिसाब होना

ठिकाना करना

जगह करना, ठहरना, स्थान ढूँढना, रहने का व्यवस्था करना

ठिकाना लगना

इंतिज़ाम होना, बंद-ओ-बस्त होना , मुलाज़मत हो जाना

ठिकाना लगाना

पता लगाना, सुराग़ लगाना

ठिकाना कमाना

भंगी का अपने हिस्से के घर या मकानों का मल-मूत्र साफ करना

ठिकाना न रहना

be in great quantity, be abundant (as happiness, etc.)

ठिकाना न पाना

कहीं सूकून न मिलना, शरण न मिलना, पनाह न पाना

ठीकाना

किसी चीज को ठिकने या ठेकने में प्रवृत्त करना

क्या ठिकाना

۔ کثرت اور افراط کے لئے۔ کچھ حد نہیں انتہا نہیں۔ ؎

महफ़ूज़ ठिकाना

safe heaven

ठेपी ठिकाना

(مجازاً) آثار ، پتہ ، نشان .

बे-ठिकाना

homeless

पता-ठिकाना

किसी व्यक्ति या वस्तु का परिचय और स्थान आदि, आवास

रोटियों का ठिकाना

روزی کا انتظام ، معاش کا وسیلہ.

में ठिकाना होना

किसी के लिए मन में जगह होना, प्यार होना, आदर होना

आसमान में ठिकाना नहीं

سخت تباہی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

क्या ठिकाना है

(शिद्दत, कसरत और इफ़रात के इज़हार के लिए) कोई हद नहीं, इंतिहा नहीं, ना पोछीए, कोई बरोसा नहीं

कुछ ठिकाना है

ठिकाना नहीं, बहुत ज़्यादा है, बेइंतिहा है, बेहद-ओ-हिसाब है (कसरत और शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोलते हैं

कुछ ठिकाना है

ठिकाना नहीं, बहुत ज़्यादा है, बेइंतिहा है, बेहद-ओ-हिसाब है (कसरत और शिद्दत ज़ाहिर करने के मौक़ा पर बोलते हैं

आसमान ज़मीन में ठिकाना नहीं

बड़ी तबाही करने को कहा जाता है

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

दिल में ठिकाना होना

दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना

गिलहरी का ठिकाना पेड़

हर एक व्यक्ति का ठिकाना निर्धारित है, हर एक व्यक्ति शांति और चैन का स्थान ढूँढता है, हर एक व्यक्ति अपने आराम का स्थान ढूँढता है

गिलहरी को पेड़ पर ठिकाना

हर वयक्ति अपने आराम की जगह पहुँचता है

कौन ठिकाना

कोई उमीद नहीं

ठोर ठिकाना

मकान, रहने की जगह, निवास स्थान, ठहरने की जगह

पाँव रखने का ठिकाना

ठहरने का सहारा या अवसर

पाँव रखने का ठिकाना

۔ठहरने का सहारा

मिज़ाज का ठिकाना ही क्या

मनोदशा में स्थिरता नहीं है

तबी'अत का ठिकाना न होना

मिज़ाज में तलव्वुन होना

ज़मीन में ठिकाना न आसमान में

बे ख़ानमाँ है, कहीं जगह नहीं

जहाँ खाना वहीं सब का ठिकाना

जहाँ लाभ होता है वहीं लोग दौड़ते हैं

मुँह दिखाने का ठिकाना न रहना

अत्यधिक पछतावा और शर्मिंदगी महसूस होना

अपना ठिकाना करना

जीविकोपार्जन करना, रहने सहने का उपाय करना, अपने लिए स्थान ढूँढना

अपना ठिकाना करना

अपने जीवनयापन की योजना बनाना, अपने लिए स्थान खोजना

ज़मीन आसमान पर ठिकाना न होना

बेतुकी बात कहना, बे सर पैर का काम करना

ज़मीन आसमान पर ठिकाना न लगना

बेतुकी बात कहना, बे सर पैर का काम करना

ठोर ठिकाना न होना

be homeless, be untraceable, have no fixed address

उसी राह पर तू चाल तुझे जो गुरू बताए, जो बिद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाए

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

उसी राह चल तू जो गुरु तुझे बताय, जो विद्या के थान पर तुरत ठिकाना पाय

गुरू का कहना मान ताकि ज्ञान पा सके

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

meaning, sense

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

a stipulated rate and time of payment (of revenue, a tax, kist, instalment

[ Panch rupaye mahina ki qist par sau rupaye qarz le kar Eid manayen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inhidaam

इंहिदाम

.

اِنْہِدام

Origin : Arabic
Noun

being thrown down, demolition

[ Mazhabi imaraton ke inhidam se ham ko ihtiraz karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, adviser, admonisher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ठिकाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठिकाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Login
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2