हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तिनका के अर्थदेखिए

कूड़ा क्रकट,घास पुंस,तिनका,ज़रा सी चीज़, कोई चीज़, कम से कम क़ीमत की चीज़(मजाज़न) हक़ीर और बेहक़ीक़त शैय,(किनायन) दुबला पुतला,लागर,हल्कावह सूखी घास जिससे छप्पर आदि छाया जाता है,घास वग़ैरा का टुकड़ा जो पुतला और लंबा होता है, पराल, डांठी,

(کیفیت یا کمیت) تنکے کے بقدر ، ذرا سا.

तिनका तोड़ना (रुक) का लाज़िम

not having any relations, absolute separation

सब कुछ लूट-खसोट लिया

सारा माल और सामान लूट कर ले जाना, कुछ भी न छोड़ना

आजिज़ी करना। गिड़गिड़ाना। जांबख़शी चाहना। अमान माँगना। पनाह माँगना। मग़्लूब होना की जगह

रुपया बिलकुल ख़र्च होजाना, सफ़ाया होजाना, सब धन-दौलत लुटा देना, बहुत ग़रीब, दरिद्र और ज़रूरतमंद बन जाना

۔मुख़्तसर दो टोक जवाब देना।

कुछ न करना

नाक के छेदने के बाद (कील के स्थान) तिनका डालना, महिलाएँ नाक छिदवाकर उसमें तिनका डाल देती हैं

(मग़्लूब होकर) जान बख़शी चाहना, पनाह माँगना

रुक : तिनका दाँतों में लेना

(ओ) नाक के छेदने के बाद (कील की जगह) तिनका डालना

۔बे तरतबी होने की जगह।

बिलकुल सफ़ाई हो जाना, ऐसे लुटना कि कुछ न रहे, झाड़ू फिर जाना

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

कुछ बाक़ी ना छोड़ देना, सब साफ़ करदेना, कंगाल करदेना

ज़रा सी भी बेतरतीबी और विप्लव न होना, आयोजन और व्यवस्था में कोई फ़र्क़ न आना

निहायत नातवां और कमज़ोर होजाना , हरामख़ोर या काबुल होजाना, भली भी ना फोड़ना

be obliged for a small favour

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

ग़रीब हो जाना, मुफ़लिस हो जाना, रुपया बिलकुल ख़र्च हो जाना, सफ़ाया हो जाना

झाड़ू फेर देना, सफ़ाया करदेना, कुछ न छोड़ना, सब कुछ लूट-खसोट लेना

मृत्यु आने तक मुहब्बत नहीं जाती

मृत्यु आने तक मुहब्बत नहीं जाती

थोड़ी दया करके बदले में बहुत कुछ प्राप्त करना, थोड़ा सा एहसान करके उस के बदले में बहुत कुछ वसूल कर लेना

किसी पर छोटा सा उपकार करना, किसी की थोड़ी सहायता करना

तिनका सा शरीर हो जाना, दुबला हो जाना, हड्डियाँ निकल आना, अत्यधिक दुर्बल एवं निर्बल हो जाना

व्यर्थ, बेकार और निकम्मा जानना, कमज़ोर समझना

बिलकुल सफ़ाई हो जाना, ऐसे लुटना कि कुछ न रहे, झाड़ू फिर जाना

थोड़ी सी भी तकलीफ़ और दुख न देना

किसी पर छोटा सा उपकार करना, किसी की थोड़ी सहायता करना

आजिज़ी करना। गिड़गिड़ाना। जांबख़शी चाहना। अमान माँगना। पनाह माँगना। मग़्लूब होना की जगह

एक एक चीज़, कण-कण, अंश-अंश, छोटी से छोटी और मामूली से मामूली चीज़, हर एक तिनका, हर चीज़, हर व्यक्ति

۔(کنایۃً) عاجزی کرنا۔ گِڑگِڑانا۔ جاں بخشی چاہنا۔ امان مانگنا۔ پناہ مانگنا۔ مغلوب ہونا کی جگہ۔ ؎

नष्ट होना, बर्बाद होना, उजड़ जाना

ہر قسم کا قیمت اور قیمتی زیور ، پر چھوٹی بڑی چیز مال متاع .

तीन काल (अतीत, वर्तमान, भविष्य, सुबह, दोपहर, शाम)

رک : ناک کا تنکا ؛ (مجازاً) کنواری لڑکی کی علامت ۔

आँख फड़कने का इलाज है जब आँख पर तिनका या धागा रख लेते हैं तो फड़क कम हो जाती है

नीम का तिनका जो महिलाएँ नाक की कील की जगह प्रयोग करती हैं

express submission to another, seek protection or mercy

जुर्माना या डंड से छुटकारे के लिए गड़ गड़ाना, माफ़ी चाहना

दांतों में तिनका दबाना

विनती करना, प्राजय स्वीकार करना, हार मानना, अत्यधिक विनती प्रकट करना

(भय से) विनम्रता का प्रकट करना, पनाह चाहना, अमन चाहना

(भय से) विनम्रता का प्रकट करना, पनाह चाहना, अमन चाहना

आँख फड़कने का इलाज है जब आँख पर तिनका या धागा रख लेते हैं तो फड़क कम हो जाती है

जब कोई निर्धन किसी धनवान व्यक्ति की दा'वत करे तो व्यंग में कहते हैं

अपराधी अपने हाव भाव से पहचाना जाता है, अपराधी का अपने मुख बोल पड़ना या ‌‌‌दोषी का किसी तरह से अपना दोष प्रकट करना

मामूली या बड़ी ख़राबी को सुधारना

وہ تنکا، جو عورتیں یا لڑکیاں ناک میں نتھ کے چھید میں اس لئے ڈالے رکھتی ہیں کہ وہ بند نہ ہوجائے

ऐसी बर्बादी होना कि कुछ बाक़ी न बच्चे, झाड़ू फिर जाना, सफ़ाया हो जाना

ऐसी बर्बादी होना कि कुछ बाक़ी ना बच्चे, झाड़ू फिर जाना, सफ़ाया हो जाना

सब कुछ लूट लिया जाना, पूरी तरह लुट जाना

ऐसी बर्बादी होना कि कुछ बाक़ी ना बच्चे, झाड़ू फिर जाना, सफ़ाया हो जाना

be thankful for even a minor favour

थोड़ा सा अहसान करना, नाममात्र का बर्ताव करना

हर चीज़ में कोई न कोई त्रुटि होती है, कोई चीज़ त्रुटि से ख़ाली नहीं