छाया के लिए किसी स्थान पर कोई आवरण डालकर या कोई रचना खड़ी कर उसे ढकना। जैसे- छ। जन छाना।

छा जाना, प्रभुत्व होना

किसी हालत या स्थित का छा जाना, किसी कैफ़ियत का तारी होना

चेहरे पर ख़ुशी के आसार नुमायां होना

रुक : घटा छाना जिसकी ये जमा है

घर बनाना, घर तय्यार करना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

निर्धन हो जाना, दरिद्रता छा जाना

ओस से बचाने वाला कपड़ा कसना, छज्जा लगना

चेहरे से विधवापन दिखाई देना

घास फूओस का मकान बनाना, झून बनाना

रंग का किसी मुक़ाम पर मुहीत होना

डेरे डालना, स्थापित स्थिति बनाना

डेरे डालना, स्थाई रूप से ठहरे होना

आँखों में किसी वस्तु का ऐसा कि उसके अतिरिक्त और कुछ न सूझे, आँखों में बसना

रौनक़ आ जाना, चमक आ जाना

नहूसत छाना, दलिद्दर आना, साड़-सती आना, दुर्भाग्य का होना

नादारी में फँसना, फ़लाकत में गिरफ़्तार होना

अंधेरा छा जाना , रुकावट होना

पर्दा पड़ा होना, असलीयत मालूम ना होना, धुंदलाहट होना

नख़रे दिखाना

रुक : ख़्याल जमुना

समा बंधना, महफ़िल जमुना, कैफ़ीयत तारी होना, महफ़िल का मज़ा बढ़ना

दाढ़ी मूंछों का पूर्ण रूप से निकल आना

नशे में धुत्त होना, बहुत ज़्यादा नशा होना, मदहोश हो जाना

नशा चढ़ना, सुरूर होना

बदशगुनी फैलना, बुरा असर पड़ना

हाथ लगाना, छूना

हर तरफ़ ख़ौफ़ फैलना

नज़र भर कर देखना

अवसाद और दुख का छा जाना, उदासी बरसना, दुखी होना, ग़मगीन होना

गर्द का उड़ कर हवामें फैलना, गर्द का फैल कर किसी जगह इकट्ठा होना, कोहरा फैलना

अंधेरा फैलना, अंधकार होना

वतन छोड़ देना, देश छोड़ना, विदेश में रहना, दूसरे देश में छावनी डाल देना, ग़ुर्बत में रहना

रुसवाई बरसना, बदनामी होना, निंदित होना

बे-ख़ुदी छाना

मस्ती चढ़ना, मस्ती छा जाना, मस्ती की स्थिति होना, मस्त हो जाना

घर बनाना, घर तय्यार करना

ख़ौफ़ ग़ालिब होजाना, धाक बैठ जाना, हैबत तारी होना, किसी की दहश्त ग़ालिब होना

चकाचोन॒द होना

चकाचोन॒द होना

आँखों में फोले का रोग हो जाना, देखने की शक्ति न रहना

ग़ाफ़िल होजाना, बे-ख़बर होजाना, ऊंघना

चेहरे का पीला पड़ जाना

बे-होशी तारी होना, नशा सवार होना, मदमसती होना

मजमा होना, हुजूम का युरुश करना

जिन गड्ढों में ताज़ीए दफ़न होते हैं, कामना पूर्ण होने पर मिट्टी के प्यालों या तश्तरियों में सफेदा या दही-चावल या दही-चावल गड्ढों पर रख कर अर्पित या भेंट करना

आँखों में बस जाना, कल्पना में बस जाना

(दुख एवं क्रोध की तीव्रता या निर्बलता से) चकराना, कुछ न सोचना, आँखों के सामने तिरमिरे से नाचना, दुनिया नज़रों में अंधेरी होना

नींद का बहुतायत होना, अत्यधिक निद्रालस होना

बस-ओ-पेश कुछ ना सूचना

पुतली में जाला या फोला फैलना, रौशनी जाती रहना

दिल शगुफ़्ता होना, आंखों से ख़ुशी टपकना

क्रोध में आँखें लाल होना

धुँदला नज़र आना, आँखों की रौशनी कम होना