खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दगी" शब्द से संबंधित परिणाम

खटौता

کاٹھ کا بڑا ظرف ، ناند ، ٹب.

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खत्ते

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

खत्ता

नीबू की जाति का ए क बहुत छोटा फल जिसे गलगल भी कहते हैं

खट्टी

खट्टा का स्त्रीलिंग, यौगिक में भी उपयोग, जिस में खटास या अम्लता हो,आम और इमली के स्वाद वाला

खत्ती

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

ख़त्ती

ख़त से संबंधित, बहरैन के तटीय क्षेत्र (ख़त) से संबंधित या वहाँ का बना हुआ

खटोटी

खाट, पलंग

खट्टू

छपाई: जैसलमेर की कान का एक प्रकार का पीला युक्त पत्थर जो छापने का काम आता है, छापे का पत्थर धोने का एक प्रकार का खट्टा मसाला

ख़ुट्टा

लिंग, अंडकोष

खुट्टू

شرمندہ.

खुट्टी

मित्रता का अंत करते समय किया जाने वाला शब्द

ख़त्ताती

सुलेखकला, सुलिपि, हस्तलिपि विधा, ख़ुशनवीसी

ख़ित्ता

धरती का टुकड़ा, भूभाग, भूखंड, क्षेत्र, इलाक़ा

खुत्ती

(عور) خزانہ، دولت، روپیوں کی تھیلی

खत्ते में पड़ना

ताख़ीर की नज़र होना, खटाई में पड़ जाना, ग़ैर मुअय्यना मुद्दत के लिए मुल्तवी हो जाना, बे-इल्तिफ़ाती और ने तवज्जही की नज़र हो जाना

खत्ते में पड़ जाना

۔ کسی معاملے کا بغیر میعاد ملتویہوجانا۔ کھٹائی میں پڑ جانا۔

खुत्ती गड़ी होना

ख़ज़ाना मौजूद होना, दौलत जमा होना

खट्टा अंगूर कौन खाए

मशहूर कहानी है कि एक लोमड़ी दरख़्त में अंगूर का ख़ोशा देख कर बहुत ललचाई और इस तक पहुंचने की कोशिश भी की लेकिन ना पहुंच सकी आख़िर-ए-कार बोली जाने भी दो, खट्टा अंगूर कौन खाए, ये इस मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई किसी काम में कोशिश करे और नाकामयाब होने पर इस में ऐब लगा के छोड़ दे अब ऐसे मौक़ा पर अंगूर खट्टे हैं बोलते हैं

खट्टे मीठे दिन

गर्भावस्था के दिन

खत्ते का

وہ غلّہ جو کھتّی سے نکالا گیا ہو ، بُھکراندا ، بھگر ، بودار.

खट्टी डकारें आना

बदहज़मी की कारण डकारें आना

खट्टा सा

acidic, sourish

खट्टी मीठी बातें

۔(ہندو) سخت سُست بُری بھلی باتیں۔

खट्टा खाना

उचाट होना, घृणित होना, क्रोधित होना, ख़फ़ा होना

खट्टी चीज़ को जी चाहना

हामिला औरत का तुरशी की रग़बत करना

खट्टा होना

स्वाद खट्टा हो जाना, अचार उठ आना, अचार का तैयार हो जाना

खत्ते भरना

अनाज का भंडारण करना, खेत में अनाज भरना

खत्ती भरना

खत्ती या गड्ढे में अनाज का भंडारण करना, अनाज इकट्ठा करना, अनाज बचा कर रखना

खट्टे प्याले पर चलना

(ज़नान-ए-फ़ाहिशा) मुबाशरत-ओ-मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमसुहबत होने की रग़बत होना

खत्ती का अनाज

खलिहान या अन्न भंडार का अनाज, (लाक्षणिक) ख़राब अनाज

खट्टा हो जाना

۔۱۔ ترش ہوجانا۔ ۲۔ اچار اُٹھ آنے کی علامت۔ ۳۔ دیکھو دل یا جی۔ بیزار ہوجانا۔ ۴۔ سڑ جانے کی علامت ہے۔

खट्टा खा रहना

किसी से अप्रसन्नता और वैर होना, किसी को घृणा की दृष्टि से देखना

खट्टी छाच से भी जाना

छोटे से लाभ से भी वंचित रहना (खट्टी छाछ अक्सर पड़ोस के लोगों को बांट दिया करते हैं)

खट्टा मीठा होना

۔देखो दिल

खट्टे मीठे को जी चाहना

۱. लज़ीज़ ग़िज़ा की ख़ाहिश होना

खट्टे प्याले पर जी चाहना

(ज़नान-ए-फ़ाहिशा) मुबाशरत-ओ-मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमसुहबत होने की रग़बत होना

खट्टे प्याले को जी चाहना

(ज़नान-ए-फ़ाहिशा) मुबाशरत-ओ-मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमसुहबत होने की रग़बत होना

खट्टी प्याली को जी चाहना

हामिला औरत का तुरशी की रग़बत करना

यह बड़ मिट्ठा यह बड़ खट्टा

उस के संबंध में कहते हैं जो असमंजस की स्थिति में हो

यह बड़ मीठा यह बड़ खट्टा

उस के संबंध में कहते हैं जो असमंजस की स्थिति में हो

वज़ाइफ़ी-ख़ित्ता

(جغرافیہ) وہ علاقہ جو کسی مخصوص قسم کی معاشی یا صنعتی یا فنی خدمات انجام دینے میں نمایاں حیثیت رکھتا ہو اور یہاں مختلف النوع کام انجام پاتے ہوں ۔

कौड़ी पास नहें, खट्टे वाले होत

पास कुछ भी नहीं मुफ़्त की शेख़ी जताते हैं

दाँत खट्टे कर देना

दाँतों का खट्टे के कारण से न काट पाना

कुँजड़न अपने बेर खट्टे नहीं बताती

कोई अपनी चीज़ की बुराई नहीं करता

गूँगे का गुड़, खट्टा न मीठा

कोई बात न कह पाना, किसी बात का अर्थ न होना

मो'तदिलाई-ख़ित्ता

संतुलित जलवायु क्षेत्र

मे'दी-मि'आई-ख़ित्ता

(طب) ہاضم نلی جو منھ ، حلق ، معدہ ، چھوٹی بڑی آنتوں اور معائے مستقیم (سیدھی آنت) پر مشتمل ہوتی ہے ۔

दाँत खट्टे करना

(तुर्शी के बाइस) दाँतों को कुंद कर देना, बेकार कर देना

कूँजड़ी अपने बेर खट्टे नहीं बताती

अपनी चीज़ को कोई बुरा नहीं कहता

दाँत खट्टे होना

दांत खट्टे करना (रुक) का लाज़िम दांत कुंद होना , आजिज़-ओ-लाजवाब होना

अपने दही को कोई खट्टा नहीं कहता

हर कोई अपने माल की प्रशंसा करता है

मशरिक़ी-ख़ित्ता

भूमि का पूर्वी भाग

आमों की मिठास से दाँत खट्टे हो गए

آموں سے دل بھر گیا

अंगूर खट्टे हैं

(असफलता आदि से) खिसियाना होकर उस चीज़ को बुरा कहना जिस को पाने में असफलता हुई

मुँह खट्टा करना

किसी काम से मुँह फिराए देना, तर्क पर आमादा करना

मुँह खट्टा होना

मुँह खट्टा करना (रुक) का लाज़िम, नाकाम होना, शिकस्त खाना

दही वाला अपने दही को कभी खट्टा नहीं कहता

अपनी चीज़ को कोई बुरा नहीं कहता

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

अपनी छाछ को कोई खट्टा नहीं कहता

प्रत्येक अपनी वस्तु को अच्छा समझता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दगी के अर्थदेखिए

'उम्दगी

'umdagiiعُمْدَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उत्तमता, बढ़ियापन, सुन्दरता, खुशनुमाई, श्रेष्ठता, श्रेष्ठता, खरापन, अच्छा, बेहतर, ख़ूब

शे'र

English meaning of 'umdagii

Noun, Feminine

  • excellence, greatness, fineness, goodness, good quality, worth
  • dignity
  • virtue

عُمْدَگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خوبی، بھلائی، اچھائی
  • جوہر وصف
  • فضیلت، مرتبہ، بزرگی، عہدے کی حالت و نوعیت
  • اچھا، بہتر، خوب

Urdu meaning of 'umdagii

  • Roman
  • Urdu

  • Khuubii, bhalaa.ii, achchhaa.ii
  • jauhar vasf
  • faziilat, martaba, bujurgii, ohde kii haalat-o-nau.iiyat
  • achchhaa, behtar, Khuub

खोजे गए शब्द से संबंधित

खटौता

کاٹھ کا بڑا ظرف ، ناند ، ٹب.

खट्टे

कच्चे आम, इमली आदि के स्वाद का, तुर्श, अम्ल

खत्ते

کَھتّا (رک) کی جمع نیز مغیرّہ حالت ؛ مرکبات میں مستعمل.

खत्ता

नीबू की जाति का ए क बहुत छोटा फल जिसे गलगल भी कहते हैं

खट्टी

खट्टा का स्त्रीलिंग, यौगिक में भी उपयोग, जिस में खटास या अम्लता हो,आम और इमली के स्वाद वाला

खत्ती

(کاشت کاری) اناج وغیرہ کا ذخیرہ رکھنے کے لیے زمین کے اندر بنی ہوئی محفوظ اور بند جگہ، زمین دوز گڑھا

ख़त्ती

ख़त से संबंधित, बहरैन के तटीय क्षेत्र (ख़त) से संबंधित या वहाँ का बना हुआ

खटोटी

खाट, पलंग

खट्टू

छपाई: जैसलमेर की कान का एक प्रकार का पीला युक्त पत्थर जो छापने का काम आता है, छापे का पत्थर धोने का एक प्रकार का खट्टा मसाला

ख़ुट्टा

लिंग, अंडकोष

खुट्टू

شرمندہ.

खुट्टी

मित्रता का अंत करते समय किया जाने वाला शब्द

ख़त्ताती

सुलेखकला, सुलिपि, हस्तलिपि विधा, ख़ुशनवीसी

ख़ित्ता

धरती का टुकड़ा, भूभाग, भूखंड, क्षेत्र, इलाक़ा

खुत्ती

(عور) خزانہ، دولت، روپیوں کی تھیلی

खत्ते में पड़ना

ताख़ीर की नज़र होना, खटाई में पड़ जाना, ग़ैर मुअय्यना मुद्दत के लिए मुल्तवी हो जाना, बे-इल्तिफ़ाती और ने तवज्जही की नज़र हो जाना

खत्ते में पड़ जाना

۔ کسی معاملے کا بغیر میعاد ملتویہوجانا۔ کھٹائی میں پڑ جانا۔

खुत्ती गड़ी होना

ख़ज़ाना मौजूद होना, दौलत जमा होना

खट्टा अंगूर कौन खाए

मशहूर कहानी है कि एक लोमड़ी दरख़्त में अंगूर का ख़ोशा देख कर बहुत ललचाई और इस तक पहुंचने की कोशिश भी की लेकिन ना पहुंच सकी आख़िर-ए-कार बोली जाने भी दो, खट्टा अंगूर कौन खाए, ये इस मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई किसी काम में कोशिश करे और नाकामयाब होने पर इस में ऐब लगा के छोड़ दे अब ऐसे मौक़ा पर अंगूर खट्टे हैं बोलते हैं

खट्टे मीठे दिन

गर्भावस्था के दिन

खत्ते का

وہ غلّہ جو کھتّی سے نکالا گیا ہو ، بُھکراندا ، بھگر ، بودار.

खट्टी डकारें आना

बदहज़मी की कारण डकारें आना

खट्टा सा

acidic, sourish

खट्टी मीठी बातें

۔(ہندو) سخت سُست بُری بھلی باتیں۔

खट्टा खाना

उचाट होना, घृणित होना, क्रोधित होना, ख़फ़ा होना

खट्टी चीज़ को जी चाहना

हामिला औरत का तुरशी की रग़बत करना

खट्टा होना

स्वाद खट्टा हो जाना, अचार उठ आना, अचार का तैयार हो जाना

खत्ते भरना

अनाज का भंडारण करना, खेत में अनाज भरना

खत्ती भरना

खत्ती या गड्ढे में अनाज का भंडारण करना, अनाज इकट्ठा करना, अनाज बचा कर रखना

खट्टे प्याले पर चलना

(ज़नान-ए-फ़ाहिशा) मुबाशरत-ओ-मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमसुहबत होने की रग़बत होना

खत्ती का अनाज

खलिहान या अन्न भंडार का अनाज, (लाक्षणिक) ख़राब अनाज

खट्टा हो जाना

۔۱۔ ترش ہوجانا۔ ۲۔ اچار اُٹھ آنے کی علامت۔ ۳۔ دیکھو دل یا جی۔ بیزار ہوجانا۔ ۴۔ سڑ جانے کی علامت ہے۔

खट्टा खा रहना

किसी से अप्रसन्नता और वैर होना, किसी को घृणा की दृष्टि से देखना

खट्टी छाच से भी जाना

छोटे से लाभ से भी वंचित रहना (खट्टी छाछ अक्सर पड़ोस के लोगों को बांट दिया करते हैं)

खट्टा मीठा होना

۔देखो दिल

खट्टे मीठे को जी चाहना

۱. लज़ीज़ ग़िज़ा की ख़ाहिश होना

खट्टे प्याले पर जी चाहना

(ज़नान-ए-फ़ाहिशा) मुबाशरत-ओ-मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमसुहबत होने की रग़बत होना

खट्टे प्याले को जी चाहना

(ज़नान-ए-फ़ाहिशा) मुबाशरत-ओ-मुजामअत की ख़ाहिश होना, हमसुहबत होने की रग़बत होना

खट्टी प्याली को जी चाहना

हामिला औरत का तुरशी की रग़बत करना

यह बड़ मिट्ठा यह बड़ खट्टा

उस के संबंध में कहते हैं जो असमंजस की स्थिति में हो

यह बड़ मीठा यह बड़ खट्टा

उस के संबंध में कहते हैं जो असमंजस की स्थिति में हो

वज़ाइफ़ी-ख़ित्ता

(جغرافیہ) وہ علاقہ جو کسی مخصوص قسم کی معاشی یا صنعتی یا فنی خدمات انجام دینے میں نمایاں حیثیت رکھتا ہو اور یہاں مختلف النوع کام انجام پاتے ہوں ۔

कौड़ी पास नहें, खट्टे वाले होत

पास कुछ भी नहीं मुफ़्त की शेख़ी जताते हैं

दाँत खट्टे कर देना

दाँतों का खट्टे के कारण से न काट पाना

कुँजड़न अपने बेर खट्टे नहीं बताती

कोई अपनी चीज़ की बुराई नहीं करता

गूँगे का गुड़, खट्टा न मीठा

कोई बात न कह पाना, किसी बात का अर्थ न होना

मो'तदिलाई-ख़ित्ता

संतुलित जलवायु क्षेत्र

मे'दी-मि'आई-ख़ित्ता

(طب) ہاضم نلی جو منھ ، حلق ، معدہ ، چھوٹی بڑی آنتوں اور معائے مستقیم (سیدھی آنت) پر مشتمل ہوتی ہے ۔

दाँत खट्टे करना

(तुर्शी के बाइस) दाँतों को कुंद कर देना, बेकार कर देना

कूँजड़ी अपने बेर खट्टे नहीं बताती

अपनी चीज़ को कोई बुरा नहीं कहता

दाँत खट्टे होना

दांत खट्टे करना (रुक) का लाज़िम दांत कुंद होना , आजिज़-ओ-लाजवाब होना

अपने दही को कोई खट्टा नहीं कहता

हर कोई अपने माल की प्रशंसा करता है

मशरिक़ी-ख़ित्ता

भूमि का पूर्वी भाग

आमों की मिठास से दाँत खट्टे हो गए

آموں سے دل بھر گیا

अंगूर खट्टे हैं

(असफलता आदि से) खिसियाना होकर उस चीज़ को बुरा कहना जिस को पाने में असफलता हुई

मुँह खट्टा करना

किसी काम से मुँह फिराए देना, तर्क पर आमादा करना

मुँह खट्टा होना

मुँह खट्टा करना (रुक) का लाज़िम, नाकाम होना, शिकस्त खाना

दही वाला अपने दही को कभी खट्टा नहीं कहता

अपनी चीज़ को कोई बुरा नहीं कहता

दौलत के खत्ते

अत्यधिक जायदाद, रूपए पैसे की अधिकता

अपनी छाछ को कोई खट्टा नहीं कहता

प्रत्येक अपनी वस्तु को अच्छा समझता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('उम्दगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'उम्दगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone