खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उम्दगी" शब्द से संबंधित परिणाम

साइग़

स्वर्णकार, सुनार।।

साइग़

agreeable, pleasant to taste

sg

क़ानून: general

sgraffito

प्लास्टर को खर्च कर नक़्श बनाने का फ़न , जदारी नक़्क़ाशी जिस में प्लास्टर के नीचे का रंग झलकता है ।

sgml

कम्पयूटर: Standard Generalized Mark-up Language

शाएगाँ

उत्तम, उम्दा, विस्तृत, चौड़ा, ‘पर्वेज़' का एक खज़ाना, विष्टि, वेगार, क़ाफिए को एक दोष, ईता ।।

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

संग

सींग, चौपायों के सर पर निकली हुई दो शाखाएँ

सोग

शोक, मृतशोक, मातम (विशेष कर किसी मृतक के लिए), किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का

सगाँ

dogs

sag

झुका

सग

कुत्ता, कुक्कुर

शाइगान-ए-ख़फ़ी

(قافیہ) ایطائے خفی ، قافیے میں مختلف حرف روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار بہت ظاہر نہ ہو بلكہ كثرت استعمال كے سبب سے جزو كلمہ معلوم ہوتا ہو ، جیسے : دانا اور بینا نیز مفرد كو اسمِ فاعل كے ساتھ قافیہ كرنا ، مثلاً معمّا كو بینا كے ساتھ.

साग

कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की वे पत्तियाँ जो तरकारी आदि की तरह पका कर खाई जाती हैं, शाक, भाजी, खाने के साग, पत्ते, कन्द, मल

sug

अवाम : बाज़ार की तहक़ीक़ के बहाने कोई चीज़ किसी को फ़रोख़्त करना, धोके से माल बेचना [sell under the guise का इख़्तिसार]

शाइगान-ए-जली

(قافیہ) ایطائے جَلی ، قافیے میں مختلف حرفِ روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار خوب واضع ہو ، جیسے جانے والا اور رونے والا.

shag

उजड़े बाल

शाइगान

full, replete, rich, large, immense

शग़

जानवर का सींग जो बीच से खाली हो।

संगीं

‘संगीन' का लघु, जो यौगिक शब्दों में व्यवहृत है, अर्थ के लिए दे. ‘संगीन'

सुहाग

किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

सोहाग

सुहाग, विवाहिता स्त्री की वह स्थिति जिसमें उसका पति जीवित और वर्तमान हो, अहिवात, सौभाग्य

सौंग

भेस बदलना, रूप, नक़ल, भेस

सूँग

رک : سون٘گا

शंग

शोख़, शरीर, दिल लगी करने वाला, ज़रीफ़

सींग

वे कठोर, लंबे और नकीले अवयव जो खरवाले पशुओं के सिर पर दोनों ओर निकलते हैं। विषाण। जैसे-गौ, बैल या हिरन के सींग। मुहा०-सींग जमना या निकलना = साधारण-सी बात के लिए भी लड़ने को उद्यत या प्रवृत्त होना। सिर पर सींग होना कोई विशेषता होना। (परिहास) सींग लगाना = अभिमान बल, या महत्त्व प्रदर्शित करने के लिए कोई अनोखा और नया काम या बात करना। (किसी के) कहीं सींग समाना कहीं रहने पर गुजारा या निर्वाह होना। ठिकाना लगना। (आश्चर्यसूचक) जैसे-तुम अभी से इतने उदंड हो, तुम्हारे सींग कहाँ समाएंगे। कहा०-सींग कटाकर बछड़ों में मिलना = वयस्क या वद्ध हो जाने पर भी लड़कों में खेलना अथवा उनका-सा आचरण या व्यवहार करना।

सिंग

सींगी

सोहंग

= सोहम्

सिह-गाह

(موسیقی) موسیقی کی ایک راگنی کا نام.

'ऐश-गाह

ऐश की जगह, आराम की जगह, वह मकान जहाँ सुख सुविधा का सामान मौजूद हो

सेह-अंग

(प्राणि-विज्ञान) जीवधारी के शरीर के तीन विशेष भाग

साग़र

प्याला

सगा-सोदड़ा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

सोग पड़ना

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

सोग बढ़ाना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

सग-गज़ीदगी

कुत्ते का काटना, पागल कुत्ते का काटना

सुहाग-घोड़ियाँ

songs sung on the eve of wedding, marriage songs

सग-गज़ीदा

जिसे कुत्ते ने काटा हो

सुहाग-पुड़ा

a packet containing cosmetics, etc. presented to bride from bridegroom's family on eve of wedding

सोग के कपड़े

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

सुहाग-पूड़ा

old-styled basket containing cosmetics, comb, bangles, etc. presented to bride by bridegroom's family on the eve of wedding

सग-दुई

Running about fruitlessly.

सग-ज़ादा

कुत्ते का बच्चा, एक गाली

संग-पकड़ना

साथ हो जाना, संगति करना

सुहाग-घोड़ी

शादी के गीत जो दूल्हा के घर में गाए जाते हैं

सुहाग-चूड़ियाँ

वो चूड़ियाँ जो दुल्हन को विदाई के समय पहनाते हैं

सींग कटा कर बछड़ा बनना

बड़ी उम्र के आदमी का छोटों की सोहबत में शरीक होना, बड़ा होकर बच्चों की सी हरकतें करना

सीग़ा-ए-दीवानी

(Law) Department of Civil

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

better be a dog than a younger brother (i.e. younger brothers have to put up with the domineering attitudes of elder brothers)

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

better be a dog than a younger brother (i.e. younger brothers have to put up with the domineering attitudes of elder brothers)

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

(फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) छोटे भाई को बड़े की इताअत-ओ-फ़रमांबरदारी करनी पड़ती है, जो मूजिब-ए-ज़हमत है, बड़े भाई के मुक़ाबले में छोटे भाई की तौक़ीर नहीं होती

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

(फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) छोटे भाई को बड़े की इताअत-ओ-फ़रमांबरदारी करनी पड़ती है, जो मूजिब-ए-ज़हमत है, बड़े भाई के मुक़ाबले में छोटे भाई की तौक़ीर नहीं होती

सीग़ा-ए-फ़ौजदारी

(क़ानून) फ़ौजदारी, अदालत का विभाग

सींग तुड़ा के बछेरा बनना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

सुहाग उजड़ना

۱. शौहर का मर जाना, बेवा होना, रांड होजाना

सींग कटा कर बछड़ों में दाख़िल होना

बड़ी उम्र के आदमी का छोटों की सोहबत में शरीक होना, बड़ा होकर बच्चों की सी हरकतें करना

सुहाग क़ाइम रक्खे

शौहर के ज़िंदा रहने की दुआ देते वक़्त बोलते यहं, ख़ुदा शौहर को ज़िंदा रखे

सींग-सींगड़ा

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

संग-ज़ाद

पत्थर का जना हुआ, सख़्त-दिल, पत्थर-दिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उम्दगी के अर्थदेखिए

'उम्दगी

'umdagiiعُمْدَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-द

'उम्दगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उत्तमता, बढ़ियापन, सुन्दरता, खुशनुमाई, श्रेष्ठता, श्रेष्ठता, खरापन, अच्छा, बेहतर, ख़ूब

शे'र

English meaning of 'umdagii

Noun, Feminine

  • excellence, greatness, fineness, goodness, good quality, worth
  • dignity
  • virtue

عُمْدَگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خوبی، بھلائی، اچھائی
  • جوہر وصف
  • فضیلت، مرتبہ، بزرگی، عہدے کی حالت و نوعیت
  • اچھا، بہتر، خوب

Urdu meaning of 'umdagii

  • Roman
  • Urdu

  • Khuubii, bhalaa.ii, achchhaa.ii
  • jauhar vasf
  • faziilat, martaba, bujurgii, ohde kii haalat-o-nau.iiyat
  • achchhaa, behtar, Khuub

खोजे गए शब्द से संबंधित

साइग़

स्वर्णकार, सुनार।।

साइग़

agreeable, pleasant to taste

sg

क़ानून: general

sgraffito

प्लास्टर को खर्च कर नक़्श बनाने का फ़न , जदारी नक़्क़ाशी जिस में प्लास्टर के नीचे का रंग झलकता है ।

sgml

कम्पयूटर: Standard Generalized Mark-up Language

शाएगाँ

उत्तम, उम्दा, विस्तृत, चौड़ा, ‘पर्वेज़' का एक खज़ाना, विष्टि, वेगार, क़ाफिए को एक दोष, ईता ।।

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

संग

सींग, चौपायों के सर पर निकली हुई दो शाखाएँ

सोग

शोक, मृतशोक, मातम (विशेष कर किसी मृतक के लिए), किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का

सगाँ

dogs

sag

झुका

सग

कुत्ता, कुक्कुर

शाइगान-ए-ख़फ़ी

(قافیہ) ایطائے خفی ، قافیے میں مختلف حرف روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار بہت ظاہر نہ ہو بلكہ كثرت استعمال كے سبب سے جزو كلمہ معلوم ہوتا ہو ، جیسے : دانا اور بینا نیز مفرد كو اسمِ فاعل كے ساتھ قافیہ كرنا ، مثلاً معمّا كو بینا كے ساتھ.

साग

कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की वे पत्तियाँ जो तरकारी आदि की तरह पका कर खाई जाती हैं, शाक, भाजी, खाने के साग, पत्ते, कन्द, मल

sug

अवाम : बाज़ार की तहक़ीक़ के बहाने कोई चीज़ किसी को फ़रोख़्त करना, धोके से माल बेचना [sell under the guise का इख़्तिसार]

शाइगान-ए-जली

(قافیہ) ایطائے جَلی ، قافیے میں مختلف حرفِ روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار خوب واضع ہو ، جیسے جانے والا اور رونے والا.

shag

उजड़े बाल

शाइगान

full, replete, rich, large, immense

शग़

जानवर का सींग जो बीच से खाली हो।

संगीं

‘संगीन' का लघु, जो यौगिक शब्दों में व्यवहृत है, अर्थ के लिए दे. ‘संगीन'

सुहाग

किसी स्त्री के जीवन की वह कालावधि जिसमें उसका पति जीवित हो, सुहागिन होने की अवस्था, सधवा-अवस्था, सधवा या विवाहित होने की निशानी, सौभाग्य, अहिवात, पति, मिलाप, दूल्हा दुल्हन का पहली रात साथ सोना, वह वस्त्र जो वर विवाह के समय जो विवाह के समय पहना जाता है, एक इत्र का नाम जो प्रायः शादी-बियाह लगाया जाता है और प्रायः लाल रंग का होता है, एक राग का नाम जो आनंद प्रकट करने के लिए गाया जाता है, शादी ब्याह के एक गीत की क़सम जो दूल्हा वाले गाते हैं, शादी ब्याह के गीत, ख़ुशी के गीत, मुहब्बत, लाड प्यार, प्यार भरी बातें, सुंदरता, खूबसूरती, जुबान, श्रृंगार, सजावट, बनाव सिंगार, तेज, विलासिता, सुख, लाड, प्यार, मोहब्बत, प्यार भारी भातें, धन्य, धन्य होना

सोहाग

सुहाग, विवाहिता स्त्री की वह स्थिति जिसमें उसका पति जीवित और वर्तमान हो, अहिवात, सौभाग्य

सौंग

भेस बदलना, रूप, नक़ल, भेस

सूँग

رک : سون٘گا

शंग

शोख़, शरीर, दिल लगी करने वाला, ज़रीफ़

सींग

वे कठोर, लंबे और नकीले अवयव जो खरवाले पशुओं के सिर पर दोनों ओर निकलते हैं। विषाण। जैसे-गौ, बैल या हिरन के सींग। मुहा०-सींग जमना या निकलना = साधारण-सी बात के लिए भी लड़ने को उद्यत या प्रवृत्त होना। सिर पर सींग होना कोई विशेषता होना। (परिहास) सींग लगाना = अभिमान बल, या महत्त्व प्रदर्शित करने के लिए कोई अनोखा और नया काम या बात करना। (किसी के) कहीं सींग समाना कहीं रहने पर गुजारा या निर्वाह होना। ठिकाना लगना। (आश्चर्यसूचक) जैसे-तुम अभी से इतने उदंड हो, तुम्हारे सींग कहाँ समाएंगे। कहा०-सींग कटाकर बछड़ों में मिलना = वयस्क या वद्ध हो जाने पर भी लड़कों में खेलना अथवा उनका-सा आचरण या व्यवहार करना।

सिंग

सींगी

सोहंग

= सोहम्

सिह-गाह

(موسیقی) موسیقی کی ایک راگنی کا نام.

'ऐश-गाह

ऐश की जगह, आराम की जगह, वह मकान जहाँ सुख सुविधा का सामान मौजूद हो

सेह-अंग

(प्राणि-विज्ञान) जीवधारी के शरीर के तीन विशेष भाग

साग़र

प्याला

सगा-सोदड़ा

ایک ہی خاندان کا فرد ، قریبی رشتہ دار ۔

सागर

समुद्र, बहुत बड़ा जलाशय या नदी

सोग पड़ना

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

सोग बढ़ाना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

सग-गज़ीदगी

कुत्ते का काटना, पागल कुत्ते का काटना

सुहाग-घोड़ियाँ

songs sung on the eve of wedding, marriage songs

सग-गज़ीदा

जिसे कुत्ते ने काटा हो

सुहाग-पुड़ा

a packet containing cosmetics, etc. presented to bride from bridegroom's family on eve of wedding

सोग के कपड़े

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

सुहाग-पूड़ा

old-styled basket containing cosmetics, comb, bangles, etc. presented to bride by bridegroom's family on the eve of wedding

सग-दुई

Running about fruitlessly.

सग-ज़ादा

कुत्ते का बच्चा, एक गाली

संग-पकड़ना

साथ हो जाना, संगति करना

सुहाग-घोड़ी

शादी के गीत जो दूल्हा के घर में गाए जाते हैं

सुहाग-चूड़ियाँ

वो चूड़ियाँ जो दुल्हन को विदाई के समय पहनाते हैं

सींग कटा कर बछड़ा बनना

बड़ी उम्र के आदमी का छोटों की सोहबत में शरीक होना, बड़ा होकर बच्चों की सी हरकतें करना

सीग़ा-ए-दीवानी

(Law) Department of Civil

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

better be a dog than a younger brother (i.e. younger brothers have to put up with the domineering attitudes of elder brothers)

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

better be a dog than a younger brother (i.e. younger brothers have to put up with the domineering attitudes of elder brothers)

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

(फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) छोटे भाई को बड़े की इताअत-ओ-फ़रमांबरदारी करनी पड़ती है, जो मूजिब-ए-ज़हमत है, बड़े भाई के मुक़ाबले में छोटे भाई की तौक़ीर नहीं होती

सग बाश बरादर-ए-ख़ुर्द मबाश

(फ़ारसी फ़िक़रा उर्दू में मुस्तामल) छोटे भाई को बड़े की इताअत-ओ-फ़रमांबरदारी करनी पड़ती है, जो मूजिब-ए-ज़हमत है, बड़े भाई के मुक़ाबले में छोटे भाई की तौक़ीर नहीं होती

सीग़ा-ए-फ़ौजदारी

(क़ानून) फ़ौजदारी, अदालत का विभाग

सींग तुड़ा के बछेरा बनना

रुक : सैनिक कटा बछड़ों में मिलना जो ज़्यादा मुस्तामल है

सुहाग उजड़ना

۱. शौहर का मर जाना, बेवा होना, रांड होजाना

सींग कटा कर बछड़ों में दाख़िल होना

बड़ी उम्र के आदमी का छोटों की सोहबत में शरीक होना, बड़ा होकर बच्चों की सी हरकतें करना

सुहाग क़ाइम रक्खे

शौहर के ज़िंदा रहने की दुआ देते वक़्त बोलते यहं, ख़ुदा शौहर को ज़िंदा रखे

सींग-सींगड़ा

ذُرّیات ، طوائف کے ہاں طبلہ اور سارنگی وغیرہ بجانے والے .

संग-ज़ाद

पत्थर का जना हुआ, सख़्त-दिल, पत्थर-दिल

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('उम्दगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'उम्दगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone