खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उरूज" शब्द से संबंधित परिणाम

असारीर

हाथ की हथेली या माथे पर की रेखाएँ, लकीरें

असरार

नज़र से छिपी हुई चीज़ें, अदृश्य लोक की बातें, राज़ की बातें, रहस्य

इसरार

(शाब्दिक) किसी क्रिया या कथन पर अडिग

इसरार

भूत-प्रेत, जिन्न, परी या किसी बुरी आत्मा का साया, भूतबाधा, बुरी नज़र इत्यादि का कष्ट या पीड़ा

usurer

हराम-ख़ोर

अशरार

धूर्त लोग, दुष्टात्मा लोग, बुरे लोग

osiered

जुगनी

assurer

बीमा या ठेका करने वाला

इस्दार

proclamation or implementation of the orders, issuance

अस्दाद

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

assured

बीमा शूदा फ़रीक़

अशद्द

अति-कठोर, अधिक कड़ा, बहुत सख़्त, प्रचंड, अति तीव्र, बहुत अधिक

असरार-ए-दो-'आलम

secrets of the two worlds

असरार-ए-'इश्क़

प्रेम के रहस्य

असरार-ए-त'अल्लुक़

secrets of relationship

असरार-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

प्रेम और सौंदर्य का रहस्य, मनोरम, लुभावना, मोह लेना

असरार-ओ-रुमूज़

रहस्य और प्रतीक की बातें, रहस्यमय चीजें

असरार करना

रहस्यज्ञ बनाना, मर्मज्ञ बना, भेद बताना

असरार चिरना

रहस्य का खुलना, रहस्य का पता चलना

अशद्द ज़रूरी

most important

असरार-ए-म'आनी

अर्थ के रहस्य

अशद्द-दरजा

अत्यधिक, हद से बढ़ कर

असरार-ए-इलाही

दिव्य रहस्य

असरार-ए-'उर्यां

open, bare secrets

असरारुज़-ज़ाहिरा

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

अशद्द-ए-शदीद

'اشد' کی تاکید .

असीर-ए-रविश-ए-'आम

captive, prisoner of the common way

आसार रखवाना

نیو یا بنیاد رکھوانا

असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ

effect of the prayer done for rain

आसार-ए-रंज-ओ-मलाल ज़ाहिर होना

چہرے سے رنج و ملال معلوم ہونا

assuredly

आशोरदा

गंधा हुआ, मिलाया हुआ, ख़मीर किया हुआ

असिद्धि

अनिष्पत्ति

अशिद्दा

निर्दयी लोग,उत्तेजित प्रवृत्ति के लोग (क़ुरान-ए-पाक में ये लफ़्ज़ कुफ़्फ़ार पर सख़्ती करने वाले अस्हाब के लिए प्रयोग हुआ है: अशिद्दा-ए-अली अललकुफ्फ़ार रहोमा-ए-बैनहुम अल्ख)

असरदार

छाप डालने वाला, प्रभावशाली, गुणकारी

असर-ओ-रुसूख़ होना

be influential, have influence

अस्दरान

(चिकित्सा) दो नसें जो दोनों कनपटियों के नीचे होती हैं

आसरा रखना

(किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना, आशा रखना

इस दौरान

during that period, in the meantime

आसार रखना

आसार पड़ना (रुक) का तादिया, जैसे : आज आसार डाल लोकल से दीवार उठाना , आसार रख के छोड़ दो बरसात बाद मकान बनवा लेना

असर देना

मूसिर बनाना, तासीर पैदा करना

आसार देना

दीवार की चौड़ाई तै करना

आसरा रहना

आसरा रखना, (किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना

अश'आर-ए-दिल-आवेज़

heart-pleasing couplets

आसरा देना

आशा दिलाना

'उसारा-ए-रेवंद

ریوند کے درخت کا عرق ؛(طِب) ایک زرد مائل بہ سرخی دوا کا نام جو پہلے درجہ میں حار اور مسہل ہے.

आसार दिखाना

آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

अशुद्ध

अपवित्र, नापाक

इस दर्जा

इस हद तक, इस क़दर, इतना कुछ

आसार दिखलाना

علامتیں ظاہر کرنا، نقوش ظاہر کرنا

इस दौरान में

during, in the course of

अशर्रुन्नास

लोगों में सबसे अधिक या अत्यधिक दुष्ट (व्यक्ति)

असर-ओ-रुसूख़

influence

आश-दर-कासा

(रूपकात्मक) पहले वाली बात, पहले वाली स्थिति या परिस्थिती

आसूदा-दिल

जिसे पूर्ण संतोष प्राप्त हो, जिसका मन अघाया हुआ हो

आसार दिखाई देना

संकेतों का दिखना, तौर तरीक़े, ढंग से भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

ईशुर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

इस दरमियान में

इस बीच में, इस दौरान

'अस्र-ए-रवाँ

गुज़रता हुआ युग

अश'आर-दर-अश'आर

couplets after couplets

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उरूज के अर्थदेखिए

'उरूज

'uruuj•عُرُوج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: खगोल विद्या

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज

'उरूज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऊपर उठना, चढ़ना (विशेषतः किसी तारे का)
  • ऊँचाई, बलंदी
  • शीर्ष बिंदु, जैसे: उसकी तक़दीर का सितारा अभी उरूज पर है
  • उन्नति, उत्थान, तरक़्क़ी, उत्कर्ष, उठान

    उदाहरण • अकबर के अहद में मुग़ल ख़ानदान की तरक़्क़ी अपने उरूज पर थी

  • नशे की तरंग, नशे का ज़ोर
  • (सुफ़ीवाद) मृत्युलोक अर्थात संसार से प्रोक्षलोक तक पहुँचना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

'उरूज़ (عُرُوض)

प्रकट होना, जाहिर होना, लागू होना, आरिज़ होना।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इसी लिए तो हार का हुआ नहीं मलाल तक

वो मेरे साथ साथ था उरूज से ज़वाल तक

अज़ीम हैदर सय्यद

मिरी उरूज की लिक्खी थी दास्ताँ जिस में

मिरे ज़वाल का क़िस्सा भी उस किताब में था

विकास शर्मा राज़

कभी उरूज पे था ख़ुद पे ए'तिमाद मिरा

ग़ुरूब कैसे हुआ है ये आफ़्ताब न पूछ

ख़ुशबीर सिंह शाद

English meaning of 'uruuj

Noun, Masculine

عُرُوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اوپر چڑھنا، بلند ہونا، صعود، (خصوصاً کسی ستارے کا)
  • بلندی، اوج، اونچائی
  • نقطۂ عروج، جیسے: اس کی تقدیر کا ستاراہ ابھی عروج پر ہے
  • ترقی، ارتقاع

    مثال • اکبر کے عہد میں مغل خاندان کی ترقی اپنے عروج پر تھی

  • نشے کی ترنگ، نشے کا زور
  • (تصوف) عالم اجسام سے عالم احدیت تک پہنچنا

Urdu meaning of 'uruuj

  • Roman
  • Urdu

  • u.upar cha.Dhnaa, buland honaa, sa.uud, nuzuul kii zid (Khusuusan kisii sitaare ka
  • bulandii, auj, u.unchaa.ii
  • nuqta-e-uruuj, jaiseh us kii taqdiir ka satta raah abhii uruuj par hai
  • taraqqii, aratqaaa
  • nashe kii tarang, nashe ka zor
  • (tasavvuf) aalam-e-ajsaam se aalim ahdiiyat tak pahunchnaa

'उरूज के पर्यायवाची शब्द

जा'द चोटी सु'ऊद तरक़्क़ी इर्तिक़ा जवानी औज बलंदी सर-ए-कोह जट्टा इर्तिफ़ा' ज़ुल्फ़ें

'उरूज के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली रिफ़'अत ढलान नुज़ूल ज़वाल बलंदी चढ़ाई ग़ुरूब ऊँचाई

'उरूज के यौगिक शब्द

'उरूज-ए-माह 'उरूज-ए-मेहर 'उरूज-ओ-ज़वाल बा'द-ए-'उरूज बाम-ए-'उरूज मा'कूस-ए-'उरूज

'उरूज से संबंधित मुहावरे

'उरूज करना

चढ़ना, बुलंद होना, तरक़्क़ी करना

'उरूज को पहुँचना

रुक : उरूज पर पहुंचना

'उरूज पकड़ना

तरक़्क़ी करना, उच्च पद पर पहुँचना

'उरूज पाना

बुलंदी पर पहुँचना

'उरूज होना

उन्नति पाना, तरक़्क़ी पाना

दिमाग़ 'उरूज पर होना

रुक : दिमाग़ आसमान पर होना

'उरूज के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2112121
ख़ुरूज फ़ुरूज बुरूज
मिंतक़त-उल-बुरुज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

असारीर

हाथ की हथेली या माथे पर की रेखाएँ, लकीरें

असरार

नज़र से छिपी हुई चीज़ें, अदृश्य लोक की बातें, राज़ की बातें, रहस्य

इसरार

(शाब्दिक) किसी क्रिया या कथन पर अडिग

इसरार

भूत-प्रेत, जिन्न, परी या किसी बुरी आत्मा का साया, भूतबाधा, बुरी नज़र इत्यादि का कष्ट या पीड़ा

usurer

हराम-ख़ोर

अशरार

धूर्त लोग, दुष्टात्मा लोग, बुरे लोग

osiered

जुगनी

assurer

बीमा या ठेका करने वाला

इस्दार

proclamation or implementation of the orders, issuance

अस्दाद

सद’ का बहुः, रुकावटे, रोके ।

assured

बीमा शूदा फ़रीक़

अशद्द

अति-कठोर, अधिक कड़ा, बहुत सख़्त, प्रचंड, अति तीव्र, बहुत अधिक

असरार-ए-दो-'आलम

secrets of the two worlds

असरार-ए-'इश्क़

प्रेम के रहस्य

असरार-ए-त'अल्लुक़

secrets of relationship

असरार-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

प्रेम और सौंदर्य का रहस्य, मनोरम, लुभावना, मोह लेना

असरार-ओ-रुमूज़

रहस्य और प्रतीक की बातें, रहस्यमय चीजें

असरार करना

रहस्यज्ञ बनाना, मर्मज्ञ बना, भेद बताना

असरार चिरना

रहस्य का खुलना, रहस्य का पता चलना

अशद्द ज़रूरी

most important

असरार-ए-म'आनी

अर्थ के रहस्य

अशद्द-दरजा

अत्यधिक, हद से बढ़ कर

असरार-ए-इलाही

दिव्य रहस्य

असरार-ए-'उर्यां

open, bare secrets

असरारुज़-ज़ाहिरा

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

अशद्द-ए-शदीद

'اشد' کی تاکید .

असीर-ए-रविश-ए-'आम

captive, prisoner of the common way

आसार रखवाना

نیو یا بنیاد رکھوانا

असर-ए-दु'आ-ए-बाराँ

effect of the prayer done for rain

आसार-ए-रंज-ओ-मलाल ज़ाहिर होना

چہرے سے رنج و ملال معلوم ہونا

assuredly

आशोरदा

गंधा हुआ, मिलाया हुआ, ख़मीर किया हुआ

असिद्धि

अनिष्पत्ति

अशिद्दा

निर्दयी लोग,उत्तेजित प्रवृत्ति के लोग (क़ुरान-ए-पाक में ये लफ़्ज़ कुफ़्फ़ार पर सख़्ती करने वाले अस्हाब के लिए प्रयोग हुआ है: अशिद्दा-ए-अली अललकुफ्फ़ार रहोमा-ए-बैनहुम अल्ख)

असरदार

छाप डालने वाला, प्रभावशाली, गुणकारी

असर-ओ-रुसूख़ होना

be influential, have influence

अस्दरान

(चिकित्सा) दो नसें जो दोनों कनपटियों के नीचे होती हैं

आसरा रखना

(किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना, आशा रखना

इस दौरान

during that period, in the meantime

आसार रखना

आसार पड़ना (रुक) का तादिया, जैसे : आज आसार डाल लोकल से दीवार उठाना , आसार रख के छोड़ दो बरसात बाद मकान बनवा लेना

असर देना

मूसिर बनाना, तासीर पैदा करना

आसार देना

दीवार की चौड़ाई तै करना

आसरा रहना

आसरा रखना, (किसी पर) भरोसा करना, उम्मीद करना

अश'आर-ए-दिल-आवेज़

heart-pleasing couplets

आसरा देना

आशा दिलाना

'उसारा-ए-रेवंद

ریوند کے درخت کا عرق ؛(طِب) ایک زرد مائل بہ سرخی دوا کا نام جو پہلے درجہ میں حار اور مسہل ہے.

आसार दिखाना

آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

अशुद्ध

अपवित्र, नापाक

इस दर्जा

इस हद तक, इस क़दर, इतना कुछ

आसार दिखलाना

علامتیں ظاہر کرنا، نقوش ظاہر کرنا

इस दौरान में

during, in the course of

अशर्रुन्नास

लोगों में सबसे अधिक या अत्यधिक दुष्ट (व्यक्ति)

असर-ओ-रुसूख़

influence

आश-दर-कासा

(रूपकात्मक) पहले वाली बात, पहले वाली स्थिति या परिस्थिती

आसूदा-दिल

जिसे पूर्ण संतोष प्राप्त हो, जिसका मन अघाया हुआ हो

आसार दिखाई देना

संकेतों का दिखना, तौर तरीक़े, ढंग से भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

ईशुर-अर्पन

نذر خدا ، خدا کے سپرد.

इस दरमियान में

इस बीच में, इस दौरान

'अस्र-ए-रवाँ

गुज़रता हुआ युग

अश'आर-दर-अश'आर

couplets after couplets

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('उरूज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उरूज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2