खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'उरूज" शब्द से संबंधित परिणाम

मय-ए-नौ

हाल की खिंची हुई शराब ।।

जूया-ए-'आलम-ए-नौ

one who is on a quest to find a new world, an explorer of new world

नौ'-ए-इंसानी

मानव-जाति, आदम की संतान, मानव जाति के सदस्य

नौ'-ए-इंसान

humankind, mankind

नौ'-ए-दिगर करना

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

फ़ख़्र-ए-नौ'-ए-इंसानी

رک : فخر آدم .

बनी-नौ'-ए-बशर

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

नौ'-ए-दिगर होना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

बनी-नौ'-ए-इंसान

मानव जाति, मनुष्यों की जाति, मानव समष्टि

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

मुरक़्क़ा'-ए-'आलम

संसार रूपी चित्र

नौ'-ए-दिगर

दूसरे प्रकार का, बदला हुआ, विकृत, बिगड़ा हुआ, अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, बिगड़ा हुआ, ख़राब, बुरा, दगरगों

सानि'-ए-'आलम

दुनिया का बनाने वाला, ईश्वर

नौ'-ए-सुख़न

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

मतला'-ए-नौ

(शायरी) नया मतला, ताज़ा मतला

नौ'-ए-दिगर हो जाना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

शम'-ए-'आलम-ताब

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

आ'लम

न्यायशास्त्र के न्यायवादी जो ज्ञान, न्याय, तप और धर्मनिष्ठता में अपने समय के अन्य न्यायवादियों से श्रेष्ठ है, सबसे बड़े न्यायवादी

जूया-ए-मुलाक़ात

मिलने का बहाना ढूँढ़ने वाला

ज़िंदगी-ए-नौ

नई ज़िंदगी, नया जीवन

तरह-ए-नौ

नयी बुनियाद, नये सिरे से कोई तामीर, नये सिरे से कोई काम, अनुष्ठान ।

कूचा-ए-नौ

चकला, वेश्यालय, रंडियों का स्थान।

हयात-ए-नौ

नया जीवन

मज़मून-नौ

अछूता विचार, नया विषय या बात

साल-ए-नौ

नया साल, अगला वर्ष

माह-ए-नौ

नया चाँद, नवचंद्र, बालेंदु

निज़ाम-ए-नौ

new disposition, system, order, arrangement

ताइर-ए-नौ

नया पक्षी; (संकेतात्मक) नया गिरफ़्तार; आशिक़ जिसे हाल ही में किसी से इश्क़ हुआ हो

तस्ख़ीर-ए-नौ

recapture

नशात-ए-नौ

नवोत्कर्ष, नवजीवन

नशात-ए-नौ

नवोत्कर्ष, नवजीवन

हिलाल-ए-नौ

नया चाँद, नवचंद्र, बालेंदुः ।।

ता'मीर-ए-नौ

नए सिरे से बनाना, दुबारा बनाना

आईन-ए-नौ

नया क़ानून नियम या रीति रिवाज, नए दौर के रुझानों के अनुसार संविधान

तज़ईन-ए-नौ

پھر سے بنانا ، تجدد ، نیا کرنا

तंज़ीम-ए-नौ

नया संगठन

मज़ामीन-ए-नौ

नए मज़ामीन, नए ख़्यालात

'अरूस-ए-नौ

नई नवेली दुल्हन

ता'लीम-ए-नौ

नयी शिक्षा

नझ़ाद-ए-नौ

नौजवान नसल, नई नसल

तक्वीन-ए-नौ

नई पैदाइश, नया जन्म

इन'आम-ए-नौ

नया पुरस्कार

शिगूफ़ा-ए-नौ

नयी कली, नयी घटना।

वुजूद-ए-नौ

नवीन जीवन, नया जन्म, नई ज़िंदगी

'आलम-ए-हू

नीरवता, ईश्वरीय संसार, जहां बहुत सन्नाटा हो, सन्नाटे की हालत, शांत

रोज़-नौ-रोज़ी-ए-नौ

नया दिन, नई रोज़ी, यानी कल के लिए आज से फ़िक्र करने की ज़रूरत नहीं, आज जो कुछ मिला है उसे इत्मीनान और बेफिक्री से सिर्फ़ करो कल की बात कल के साथ, जिस ख़ुदा ने आज देव है वही कल भी देगा. इस क़ौल के मिस्दाक़ वो लोग भी हो सकते हैं जो अपनी रोज़ी रोज़ रोज़ बदला करते हैं

ग़ाज़ा-ए-नौ

rouge

सर-ए-नौ

नये सिरे से, फिर से, पुनः, दुबारा

तस्वीर-ए-'अहद-ए-नौ

picture of new age, picture of the new promise

तस्वीर-ए-'अस्र-ए-नौ

picture of the new age

इक़तिज़ा-ए-'अस्र-ए-नौ

demands, necessities of new age

बा'इस-ए-फ़त्ह-ए-हयात-ए-नौ

cause of the conquest of new life

मर्ग-ए-नौ

ताज़ा मौत, लाक्षणिक अर्थ: प्रेम

सुब्ह-ए-नौ

नई सुबह, नए दिन का प्रारंभ

'आलम-ए-ख़्वाब

स्वप्न-जगत्, स्वप्न की अवस्था, नींद की हालत

सर-ए-'आलम

beginning of the world, chief of the world, happening in the world

'आलम-ए-मस्ती

नशा, मादकता, कामुकता, मदहोशी, बेफिक्री

रहमत-ए-'आलम

संसार के लिए साक्षात कृपा और दया, हज्रत मुहम्मद साहिब की उपाधि

मर्ग-ए-'आलम

death of the world

नैरंग-ए-'आलम

संसार की चित्र- विचित्रता, दुनिया का उलट-फेर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'उरूज के अर्थदेखिए

'उरूज

'uruuj•عُرُوج

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: खगोल विद्या

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज

'उरूज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऊपर उठना, चढ़ना (विशेषतः किसी तारे का)
  • ऊँचाई, बलंदी
  • शीर्ष बिंदु, जैसे: उसकी तक़दीर का सितारा अभी उरूज पर है
  • उन्नति, उत्थान, तरक़्क़ी, उत्कर्ष, उठान

    उदाहरण • अकबर के अहद में मुग़ल ख़ानदान की तरक़्क़ी अपने उरूज पर थी

  • नशे की तरंग, नशे का ज़ोर
  • (सुफ़ीवाद) मृत्युलोक अर्थात संसार से प्रोक्षलोक तक पहुँचना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

'उरूज़ (عُرُوض)

प्रकट होना, जाहिर होना, लागू होना, आरिज़ होना।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

इसी लिए तो हार का हुआ नहीं मलाल तक

वो मेरे साथ साथ था उरूज से ज़वाल तक

अज़ीम हैदर सय्यद

मिरी उरूज की लिक्खी थी दास्ताँ जिस में

मिरे ज़वाल का क़िस्सा भी उस किताब में था

विकास शर्मा राज़

कभी उरूज पे था ख़ुद पे ए'तिमाद मिरा

ग़ुरूब कैसे हुआ है ये आफ़्ताब न पूछ

ख़ुशबीर सिंह शाद

English meaning of 'uruuj

Noun, Masculine

عُرُوج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اوپر چڑھنا، بلند ہونا، صعود، (خصوصاً کسی ستارے کا)
  • بلندی، اوج، اونچائی
  • نقطۂ عروج، جیسے: اس کی تقدیر کا ستاراہ ابھی عروج پر ہے
  • ترقی، ارتقاع

    مثال • اکبر کے عہد میں مغل خاندان کی ترقی اپنے عروج پر تھی

  • نشے کی ترنگ، نشے کا زور
  • (تصوف) عالم اجسام سے عالم احدیت تک پہنچنا

Urdu meaning of 'uruuj

  • Roman
  • Urdu

  • u.upar cha.Dhnaa, buland honaa, sa.uud, nuzuul kii zid (Khusuusan kisii sitaare ka
  • bulandii, auj, u.unchaa.ii
  • nuqta-e-uruuj, jaiseh us kii taqdiir ka satta raah abhii uruuj par hai
  • taraqqii, aratqaaa
  • nashe kii tarang, nashe ka zor
  • (tasavvuf) aalam-e-ajsaam se aalim ahdiiyat tak pahunchnaa

'उरूज के पर्यायवाची शब्द

जा'द चोटी सु'ऊद तरक़्क़ी इर्तिक़ा जवानी औज बलंदी सर-ए-कोह जट्टा इर्तिफ़ा' ज़ुल्फ़ें

'उरूज के विलोम शब्द

तनज़्ज़ुली रिफ़'अत ढलान नुज़ूल ज़वाल बलंदी चढ़ाई ग़ुरूब ऊँचाई

'उरूज के यौगिक शब्द

'उरूज-ए-माह 'उरूज-ए-मेहर 'उरूज-ओ-ज़वाल बा'द-ए-'उरूज बाम-ए-'उरूज मा'कूस-ए-'उरूज

'उरूज से संबंधित मुहावरे

'उरूज करना

चढ़ना, बुलंद होना, तरक़्क़ी करना

'उरूज को पहुँचना

रुक : उरूज पर पहुंचना

'उरूज पकड़ना

तरक़्क़ी करना, उच्च पद पर पहुँचना

'उरूज पाना

बुलंदी पर पहुँचना

'उरूज होना

उन्नति पाना, तरक़्क़ी पाना

दिमाग़ 'उरूज पर होना

रुक : दिमाग़ आसमान पर होना

'उरूज के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2112121
ख़ुरूज फ़ुरूज बुरूज
मिंतक़त-उल-बुरुज
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मय-ए-नौ

हाल की खिंची हुई शराब ।।

जूया-ए-'आलम-ए-नौ

one who is on a quest to find a new world, an explorer of new world

नौ'-ए-इंसानी

मानव-जाति, आदम की संतान, मानव जाति के सदस्य

नौ'-ए-इंसान

humankind, mankind

नौ'-ए-दिगर करना

دوسری طرح کا ہونا، بدلا ہونا

फ़ख़्र-ए-नौ'-ए-इंसानी

رک : فخر آدم .

बनी-नौ'-ए-बशर

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

नौ'-ए-दिगर होना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

बनी-नौ'-ए-इंसान

मानव जाति, मनुष्यों की जाति, मानव समष्टि

नौ'-ए-बशर

मानव जाति

मुरक़्क़ा'-ए-'आलम

संसार रूपी चित्र

नौ'-ए-दिगर

दूसरे प्रकार का, बदला हुआ, विकृत, बिगड़ा हुआ, अस्त-व्यस्त, उथल-पुथल, बिगड़ा हुआ, ख़राब, बुरा, दगरगों

सानि'-ए-'आलम

दुनिया का बनाने वाला, ईश्वर

नौ'-ए-सुख़न

طرزِ سخن ؛ ادب کی کوئی صنف ؛ صنف ِسخن

मतला'-ए-नौ

(शायरी) नया मतला, ताज़ा मतला

नौ'-ए-दिगर हो जाना

बिगड़ जाना, ख़राब होना , दगरगों होना

शम'-ए-'आलम-ताब

सूर्य, सूरज, भानु, भास्कर

आ'लम

न्यायशास्त्र के न्यायवादी जो ज्ञान, न्याय, तप और धर्मनिष्ठता में अपने समय के अन्य न्यायवादियों से श्रेष्ठ है, सबसे बड़े न्यायवादी

जूया-ए-मुलाक़ात

मिलने का बहाना ढूँढ़ने वाला

ज़िंदगी-ए-नौ

नई ज़िंदगी, नया जीवन

तरह-ए-नौ

नयी बुनियाद, नये सिरे से कोई तामीर, नये सिरे से कोई काम, अनुष्ठान ।

कूचा-ए-नौ

चकला, वेश्यालय, रंडियों का स्थान।

हयात-ए-नौ

नया जीवन

मज़मून-नौ

अछूता विचार, नया विषय या बात

साल-ए-नौ

नया साल, अगला वर्ष

माह-ए-नौ

नया चाँद, नवचंद्र, बालेंदु

निज़ाम-ए-नौ

new disposition, system, order, arrangement

ताइर-ए-नौ

नया पक्षी; (संकेतात्मक) नया गिरफ़्तार; आशिक़ जिसे हाल ही में किसी से इश्क़ हुआ हो

तस्ख़ीर-ए-नौ

recapture

नशात-ए-नौ

नवोत्कर्ष, नवजीवन

नशात-ए-नौ

नवोत्कर्ष, नवजीवन

हिलाल-ए-नौ

नया चाँद, नवचंद्र, बालेंदुः ।।

ता'मीर-ए-नौ

नए सिरे से बनाना, दुबारा बनाना

आईन-ए-नौ

नया क़ानून नियम या रीति रिवाज, नए दौर के रुझानों के अनुसार संविधान

तज़ईन-ए-नौ

پھر سے بنانا ، تجدد ، نیا کرنا

तंज़ीम-ए-नौ

नया संगठन

मज़ामीन-ए-नौ

नए मज़ामीन, नए ख़्यालात

'अरूस-ए-नौ

नई नवेली दुल्हन

ता'लीम-ए-नौ

नयी शिक्षा

नझ़ाद-ए-नौ

नौजवान नसल, नई नसल

तक्वीन-ए-नौ

नई पैदाइश, नया जन्म

इन'आम-ए-नौ

नया पुरस्कार

शिगूफ़ा-ए-नौ

नयी कली, नयी घटना।

वुजूद-ए-नौ

नवीन जीवन, नया जन्म, नई ज़िंदगी

'आलम-ए-हू

नीरवता, ईश्वरीय संसार, जहां बहुत सन्नाटा हो, सन्नाटे की हालत, शांत

रोज़-नौ-रोज़ी-ए-नौ

नया दिन, नई रोज़ी, यानी कल के लिए आज से फ़िक्र करने की ज़रूरत नहीं, आज जो कुछ मिला है उसे इत्मीनान और बेफिक्री से सिर्फ़ करो कल की बात कल के साथ, जिस ख़ुदा ने आज देव है वही कल भी देगा. इस क़ौल के मिस्दाक़ वो लोग भी हो सकते हैं जो अपनी रोज़ी रोज़ रोज़ बदला करते हैं

ग़ाज़ा-ए-नौ

rouge

सर-ए-नौ

नये सिरे से, फिर से, पुनः, दुबारा

तस्वीर-ए-'अहद-ए-नौ

picture of new age, picture of the new promise

तस्वीर-ए-'अस्र-ए-नौ

picture of the new age

इक़तिज़ा-ए-'अस्र-ए-नौ

demands, necessities of new age

बा'इस-ए-फ़त्ह-ए-हयात-ए-नौ

cause of the conquest of new life

मर्ग-ए-नौ

ताज़ा मौत, लाक्षणिक अर्थ: प्रेम

सुब्ह-ए-नौ

नई सुबह, नए दिन का प्रारंभ

'आलम-ए-ख़्वाब

स्वप्न-जगत्, स्वप्न की अवस्था, नींद की हालत

सर-ए-'आलम

beginning of the world, chief of the world, happening in the world

'आलम-ए-मस्ती

नशा, मादकता, कामुकता, मदहोशी, बेफिक्री

रहमत-ए-'आलम

संसार के लिए साक्षात कृपा और दया, हज्रत मुहम्मद साहिब की उपाधि

मर्ग-ए-'आलम

death of the world

नैरंग-ए-'आलम

संसार की चित्र- विचित्रता, दुनिया का उलट-फेर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए ('उरूज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'उरूज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2