खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वा'दा-वफ़ाई" शब्द से संबंधित परिणाम

vd

(जिन्सी बीमारी ) ।

नाड़िया-वेद

طبیب جو نبض شناس یا نبّاض ہو ، حکیم ، وید ، بید

वादी-ए-ग़ैर-ए-ज़ी-ज़रा'

(مجازاً) ایسی جگہ جہاں کچھ کھانے پینے کو نہ ہو ۔

आग़ौश-ए-विदा'

parting embrace

वादी-ए-'इश्क़

इशक़ का मैदान, प्रेम-प्रसंग की बात या जज़बात

विदा'

विदाई, प्रस्थान, विदा, गमन, कूच, छोड़ना

वदा'

शंख, कंबु, संख।।

विदा' देना

विदा करना, विदा करने की अनुमति देना

वदी'

रुख्सत करनेवाला।

null and void

बे-असर

वेद-मुक़द्दस

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

वदाए'

‘वदीअत' का बहु., अमानते ।

विदा' कर देना

तर्क कर देना, छोड़ देना, छोड़ना

विदा'इय्या

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب ، وداع کا ، الوداعی ، آخری ، اختتامی ۔

वादी-नशीं

जंगल में रहनेवाला, वनस्थ।।

वा'दा व'ईद करना

टाल मटोल करना, आजकल करना, टालना, हीला हवाला करना

वेद में लबेद है

सलाह सख़्ती से अप्रिय लगती है

विदा'-ए-ताक़त

बलशाली का ख़त्म होते रहना, ताक़त का जाते रहना

सनिय्या-उल-विदा'

आबादी के बाहर वह घाटी जहाँ से यात्री को छोड़ा जाये, प्रस्थान की घाटी

आया न घाव वैद मँगाओ

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

वादी-ए-ख़ामोशाँ

graveyard

वादी-ए-ख़ामोशाँ

graveyard

शाम-ए-विदा'

evening of farewell

वदी'अत-शुदा

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

तवाफ़-ए-विदा'

رک : طوافِ صدر.

वा'दा-व'ईद का फ़र्क़

۔ وعید۔ بدی اور شر کے لئے اور وعدہ نیکی اور خیر کے لئے مستعمل ہے۔

वदी'अत-ए-एज़दी

भगवान द्वारा दिया गया, भगवान का दिया, भगवान का उपहार (जीवन या कोई क्षमता)

हज्जत-उल-विदा'

पैग़ंबर मोहम्मद का अंतिम हज जो आप ने 10 हिज्री में किया था

वा'दा-वफ़ाई

बात कहकर निभाना, वचन निभाना, प्रतिज्ञा पूरी करना

वा'दा-फ़रमाई

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

वा'दा-ईफ़ाई

عہد وفا کرنے کا عمل ، عہد کی تکمیل ۔

वा'दा-फ़रामोश

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

वादी-ए-गुल-पोश

फूलों से ढकी हुई वादी, वो स्थान जहाँ बहुत फूल हों, प्रतीकात्मक: सरल और सीधा मार्ग, विलासता से पूर्ण स्थान

वाड़

enclosed ground or space, enclosure; place; dwelling-place

वड-दार

ज़मींदार, जागीरदार, पैसे वाला, अमीर कबीर, अच्छी हैसियत का मालिक

विदा'-ए-जाँ

प्राणों का कूच, मरण, मरना

विदा'-ए-रूह

आत्मा का गमन, मरण, मृत्यु, मरना।

वा'दा-फ़रामोशी

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखना, वादा करके भूल जान

वदी'अत-ए-फ़ितरत

क़ुदरत की तरफ़ से दिया गया

वा'दा-फ़रामुश

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

'अवाइद

‘आइद': का बहु.,

वा'दा-ए-फ़िरदौस-ओ-'आक़िबत

promise of heaven and the after life

शाम-वेद

हिंदुओं की पवित्र पुस्तकों में से एक

वक़्त-ए-विदा'

जुदाई की घड़ी

इज़्न-ए-विदा'

विदा लेने की आज्ञा

विदा' कहना

ख़ुदा हाफ़िज़ कहना, छोड़ना अर्थात लड़की को माँ बाप के घर से ससुराल भेजना

विदा' करना

तर्क कर देना, छोड़ देना, छोड़ना

विदा' होना

रुख़स्त होना, प्रस्थान होना, कूच होना

वेदी-ज़बान

رک : ویدک زبان ؛ ویدوں کی زبان

वादी-फ़ारान

ایک وادی کا نام جو مکہء معظمہء کے قریب واقع ہے ۔

वा'दा-ख़िलाफ़-गवाह

hostile witness

वदी'अत-ए-मु'अय्यन

(धर्मशास्त्र) अमानत जो तय अवधि और शर्तों पर रखी जाए

चारों-वेद

हिंदुओं की चारों धार्मिक ग्रंथ, चारों वेद, ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद और अथर्ववेद

विदा'ई-सलाम

रुख़स्त होते वक़्त का सलाम, कूच करते समय का सलाम, आख़िरी सलाम

विदा'ई-जलसा

विदा से संबंधित, किसी व्यक्ति के किसी संस्था आदि से प्रस्थान के समय आयोजित होने वाली सभा

विदा' कर लेना

तर्क कर देना, छोड़ देना, छोड़ना

वादी-उल-हशर

वह स्थान जहाँ पुनरुत्थान के दिन पूरी मानव जाति इकट्ठा होगी, क़ियामत का मैदान जहाँ मुसलमानों के मतानुसार सबका हिसाब-किताब होगा

संघात-वाद

اجزائے لازم ، متعلقات ، ساتھ کا.

वेद-ख़्वाँ

وید پڑھنے والا ، وید کی تلاوت کرنے والا ، وید کا ورد کرنے والا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वा'दा-वफ़ाई के अर्थदेखिए

वा'दा-वफ़ाई

vaa'da-vafaa.iiوَعدَہ وَفائی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22122

वा'दा-वफ़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • बात कहकर निभाना, वचन निभाना, प्रतिज्ञा पूरी करना

शे'र

English meaning of vaa'da-vafaa.ii

Noun, Feminine, Singular

  • to fulfil the promise

وَعدَہ وَفائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • عہد و پیمان پورا کرنے یا ہونے کا عمل، وعدہ نبھانا

Urdu meaning of vaa'da-vafaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ahd-o-paimaan puura karne ya hone ka amal, vaaadaa nibhaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

vd

(जिन्सी बीमारी ) ।

नाड़िया-वेद

طبیب جو نبض شناس یا نبّاض ہو ، حکیم ، وید ، بید

वादी-ए-ग़ैर-ए-ज़ी-ज़रा'

(مجازاً) ایسی جگہ جہاں کچھ کھانے پینے کو نہ ہو ۔

आग़ौश-ए-विदा'

parting embrace

वादी-ए-'इश्क़

इशक़ का मैदान, प्रेम-प्रसंग की बात या जज़बात

विदा'

विदाई, प्रस्थान, विदा, गमन, कूच, छोड़ना

वदा'

शंख, कंबु, संख।।

विदा' देना

विदा करना, विदा करने की अनुमति देना

वदी'

रुख्सत करनेवाला।

null and void

बे-असर

वेद-मुक़द्दस

हिंदुओं की आस्मानी पुस्तक, हिंदुओं की धार्मिक पुस्तक

वदाए'

‘वदीअत' का बहु., अमानते ।

विदा' कर देना

तर्क कर देना, छोड़ देना, छोड़ना

विदा'इय्या

وداع (رک) سے متعلق یا منسوب ، وداع کا ، الوداعی ، آخری ، اختتامی ۔

वादी-नशीं

जंगल में रहनेवाला, वनस्थ।।

वा'दा व'ईद करना

टाल मटोल करना, आजकल करना, टालना, हीला हवाला करना

वेद में लबेद है

सलाह सख़्ती से अप्रिय लगती है

विदा'-ए-ताक़त

बलशाली का ख़त्म होते रहना, ताक़त का जाते रहना

सनिय्या-उल-विदा'

आबादी के बाहर वह घाटी जहाँ से यात्री को छोड़ा जाये, प्रस्थान की घाटी

आया न घाव वैद मँगाओ

معمولی نقصان پر واویلا کرنا

आग़ोश-ए-विदा'-ए-जल्वा

प्रेमिका के सौंदर्य से जुदा होने का समय

वादी-ए-ख़ामोशाँ

graveyard

वादी-ए-ख़ामोशाँ

graveyard

शाम-ए-विदा'

evening of farewell

वदी'अत-शुदा

عطا کیا گیا، سونپا گیا، عنایت کردہ

तवाफ़-ए-विदा'

رک : طوافِ صدر.

वा'दा-व'ईद का फ़र्क़

۔ وعید۔ بدی اور شر کے لئے اور وعدہ نیکی اور خیر کے لئے مستعمل ہے۔

वदी'अत-ए-एज़दी

भगवान द्वारा दिया गया, भगवान का दिया, भगवान का उपहार (जीवन या कोई क्षमता)

हज्जत-उल-विदा'

पैग़ंबर मोहम्मद का अंतिम हज जो आप ने 10 हिज्री में किया था

वा'दा-वफ़ाई

बात कहकर निभाना, वचन निभाना, प्रतिज्ञा पूरी करना

वा'दा-फ़रमाई

वचन देना, प्रतिज्ञा करना।

वा'दा-ईफ़ाई

عہد وفا کرنے کا عمل ، عہد کی تکمیل ۔

वा'दा-फ़रामोश

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखने वाला, वचन भूलने वाला

वादी-ए-गुल-पोश

फूलों से ढकी हुई वादी, वो स्थान जहाँ बहुत फूल हों, प्रतीकात्मक: सरल और सीधा मार्ग, विलासता से पूर्ण स्थान

वाड़

enclosed ground or space, enclosure; place; dwelling-place

वड-दार

ज़मींदार, जागीरदार, पैसे वाला, अमीर कबीर, अच्छी हैसियत का मालिक

विदा'-ए-जाँ

प्राणों का कूच, मरण, मरना

विदा'-ए-रूह

आत्मा का गमन, मरण, मृत्यु, मरना।

वा'दा-फ़रामोशी

प्रतिज्ञा करके भूल जाने वाला, वचन देकर याद न रखना, वादा करके भूल जान

वदी'अत-ए-फ़ितरत

क़ुदरत की तरफ़ से दिया गया

वा'दा-फ़रामुश

اقرار کو بھول جانے والا ، عہد یاد نہ رکھنے والا ، قول و اقرار کو بھول جانے والا ۔

'अवाइद

‘आइद': का बहु.,

वा'दा-ए-फ़िरदौस-ओ-'आक़िबत

promise of heaven and the after life

शाम-वेद

हिंदुओं की पवित्र पुस्तकों में से एक

वक़्त-ए-विदा'

जुदाई की घड़ी

इज़्न-ए-विदा'

विदा लेने की आज्ञा

विदा' कहना

ख़ुदा हाफ़िज़ कहना, छोड़ना अर्थात लड़की को माँ बाप के घर से ससुराल भेजना

विदा' करना

तर्क कर देना, छोड़ देना, छोड़ना

विदा' होना

रुख़स्त होना, प्रस्थान होना, कूच होना

वेदी-ज़बान

رک : ویدک زبان ؛ ویدوں کی زبان

वादी-फ़ारान

ایک وادی کا نام جو مکہء معظمہء کے قریب واقع ہے ۔

वा'दा-ख़िलाफ़-गवाह

hostile witness

वदी'अत-ए-मु'अय्यन

(धर्मशास्त्र) अमानत जो तय अवधि और शर्तों पर रखी जाए

चारों-वेद

हिंदुओं की चारों धार्मिक ग्रंथ, चारों वेद, ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद और अथर्ववेद

विदा'ई-सलाम

रुख़स्त होते वक़्त का सलाम, कूच करते समय का सलाम, आख़िरी सलाम

विदा'ई-जलसा

विदा से संबंधित, किसी व्यक्ति के किसी संस्था आदि से प्रस्थान के समय आयोजित होने वाली सभा

विदा' कर लेना

तर्क कर देना, छोड़ देना, छोड़ना

वादी-उल-हशर

वह स्थान जहाँ पुनरुत्थान के दिन पूरी मानव जाति इकट्ठा होगी, क़ियामत का मैदान जहाँ मुसलमानों के मतानुसार सबका हिसाब-किताब होगा

संघात-वाद

اجزائے لازم ، متعلقات ، ساتھ کا.

वेद-ख़्वाँ

وید پڑھنے والا ، وید کی تلاوت کرنے والا ، وید کا ورد کرنے والا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (वा'दा-वफ़ाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

वा'दा-वफ़ाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone