(दकन) इत्ते अर्थात इतने, इस कदर (संख्या के लिए)

(بطور و صفیت) جیسے : چرحیتا (چڑھیت) وغیرہ

छंदों के चरणों में वह स्थान जहाँ पढ़ते समय उनकी लय ठीक रखने के लिए थोड़ा सा विश्राम होता है, विराति, विश्राम

from here

मिलाप, मिलन

पहाड़ी जानवर-नुमा इंसान

ख़च्चर की एक क़िस्म, दुलदुल

دکنی رک : یتا ؛ اِتّا ، اس قدر

اس سے ؛ یہاں سے

fixed term

کسی صورت حال کی وضاحت یا اصل بتانے کے لیے مستعمل ۔ یہ تو رخصت ہوکر گھر آیا خبرداروں نے اس حال کا خاص و عام میں چرچا مچایا۔

वह व्यक्ति जो जाए, यात्री, मुसाफ़िर, रास्ता चलने वाला

दे. ‘यत्तूअ'।

इतना अधिक, इतना कुछ

मिलने का कमरा, श्रोताओं के बैठने का विशाल कमरा

پہر دار ، سپاہی .

بے پدری کا مارا ، نہایت مسکین ، لاوارث ۔

विधवा, बेवा

رک : یتیمی ۔

عقل سے محروم ؛ کم عقل ، نادان ، احمق .

पहरेदार, चौकीदार।

کم عقل ہونے کی حالت ؛ بے عقلی ، حماقت ، نادانی ، نا سمجھی

बिन माँ बाप के बच्चों के पालन-पोषण का कार्य, अनाथ को सहारा देने का कार्य

جو اپنے ملک کی بجائے کسی اور ملک میں رہتا ہو ، غریب الدیار (رک)

पहरा, चौकी, देखभाल, निगरानी।

यतीम बालकों के पालन-पोषण का स्थान जो किसी संस्था की देख-रेख में हों, अनाथालय

رک : یتیم ویسیر ، وہ جس کے ماں اور باپ کا انتقال ہو چکا ہو

بن مان باپ کا ہونا ، باپ کا سر سے اٹھ جانا ، لاواراث ہونا ، بے پدرو بے سہارا ہونا .

वह बालक जिसके माता-पिता दोनों मर गये हों, बिन माँ बाप का बच्चा या व्यक्ति, यह शब्द उर्दूवालों ने बनाया है

अनाथ, बेसहारा होने की अवस्था

यतीम होने की अवस्था या भाव, अनाथपन, बे बाप का हो जाना, बे-आसरा हो जाना, बेसहारा, लावारिस

बिन माँ-बाप की, वह लड़की जिसके मिता-पिता मर गए हों

‘यतीम' का बहु., वे बच्चे जिनके पिता मर गये हों, अनाथ।

یہاں تک ، اس قدر ، اس حد تک بھی

helpless

رک : یاں تک ، اس حد تک ، اس قدر

(शाब्दिक) अकेला रह जाने वाला या ऐसा व्यक्ति जिसकी तरफ़ से लापरवाही की जाये

तुर्की तलवार

then, at that time

कुएँ से पानी निकालने की बल्ली जिसके एक किनारे पर डोल लटका होता है और दूसरे किनारे पर वज़न बँधा होता है, ढेकली

बोल चाल: गपबाजी करना, बकबक करना।

(दकन) इतना, इतना ही

एक स्थान से दूसरे स्थान पर आते-जाते रहने की क्रिया या भाव। आना-जाना, आवागमन, आना-जाना; गमनागमन

بن مان باپ کا ہونا ، باپ کا سر سے اٹھ جانا ، لاواراث ہونا ، بے پدرو بے سہارا ہونا .

یاں تک ، یہاں تک ، اس قدر ۔

बिन बाप का करना, बाप की हत्या करना

वो अल्पायु किशोर जिसके माँ-बाप दोनों मर गए हों

यहाँ तक, इस हद तक भी

वो जो इस से मुताल्लिक़ हो

(ادب) وصغیات کا ، وضعیات سے متعلق یا منسوب ؛ ساختیاتی ادب سے منسوب یا متعلق ، ساختیات کا ، ساختیاتی ۔

داعیات (رک) سے منسوب یا مُتعلق.

رک : فلکی طبیعیات .

زمین کا ایسا کھاتا جو پٹہ واحد کی رُو سے یا ایک ہی شرائط کے مجموعہ کی رُو سے کسی رعیت کے قبضہ میں ہو.

रिआयत वाला, रिआयती दामों वाला

جمعیت (رک) سے منسوب یا متعلق .

of or belonging to tenant

طبیعیات (رک) سے منسوب ، طبیعیات کا.

privilege leave