खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"यकसाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

मुलाइम

नर्म, कोमल, नाजुक, मृदुल, लतीफ़, सूक्ष, मधुर, शीरीं, धीमा, ठंडा।

मुलाइम-जिल्द

لچکیلی اور گداز کھال یا چمڑی ؛ (مجازاً) خوبصورت جلد ۔

मुलाइम-मुलाइम

ہلکا ہلکا ، دھیما دھیما ؛ (مجازاً) خوشگوار ۔

मुलाइम-गाल

कोमल गाल, नर्म-ओ-नाज़ुक गाल

मुलाइम-आँच

धीमी आँच, हल्का ताव

मुलाइम-रंग

हल्का रंग

मुलाइम-जिस्म

वह शरीर या वस्तु जिसमें कोमलता और लोच हो, लचीला शरीर

मुलाइम-लहजा

कोमलता से बोलने का ढंग, उचित और स्वीकार्य शैली, कोमल शैली

मुलाइम-चारा

नर्म चारा; हल्का फुलका खाना जैसे खिचड़ी वग़ैरह

मुलाइम-गाली

गाली जो अशलील न हो, हल्की क़िस्म की गाली

मुलाइम-मिट्टी

पोली और नर्म मिट्टी; (संकेतात्मक) दलदली ज़मीन

मुलाइम होना

۔लाज़िम। ग़ुस्सा कम होना।तर शुरवी दीद मुज़ाही से बाज़ रहना।

मुलाइम रहना

नरमी का बरताओ करना, नरम रवैय्या रखना

मुलाइम कहना

नर्मी से बात करना, मुलाएम से कहना

मुलाइम रखना

गुदाज़ रखना, नरमी पर माइल करना

मुलाइमी

कोमल होने की अवस्था, कोमल, नर्मी, नाज़ुक

मुलाइमत

नर्मी, कोमलता, नज़ाकत, दो चीज़ों का इकट्ठा करना, नर्म या लचकदार होने की हालत, धीमापन, मेहरबानी

मुलाइमियत

नर्म या लचकदार होना, विनम्रता, नम्रता

मुलाइमत से

پیار سے ، شفقت کے ساتھ۔.

मुलाइमत-आमेज़

जो मुलायम हो; (लाक्षणिक) नर्मी वाला, धीमा, धीमे पन का

मुलाइमत करना

नर्मी से व्यवहार करना, प्रेम से पेश आना, दयालुता दिखाना

मुलाइमत के साथ

नर्मी से, मधुरता से, मिठास से, सहज सहज, धीमे धीमे, हल्के हल्के

मा'लूम

ज्ञात, विदित, प्रकट, स्पष्ट، (बात, वस्तु या विषय) जिसका इल्म अर्थात् ज्ञान हो चुका हो, जाना हुआ

मुलाएम करना

۔۱۔धीमा करना। ठंडा करना।ग़ुस्सा फ़र्र वक्रना २।नरम करना

मलामेह

اچٹتی نگاہیں ، سرسری نظریں ؛ چہرے کی چوبیاں ۔

मलाम

लानत मलामत, बुरा भला, डांट-डपट, फ़ज़ीहत, धुतकार, झिड़की

malm

नरम चाक या खुर या मिट्टी का ढीमा।

मलीम

निंदनीय

मलूम

जिस पर मलामत की गयी हो, निंदित, गर्हित, भर्सित

मूलेम

ایک لمبی گاؤ دم شکل کی سفید رنگ ترکاری (جڑ) جس میں شلجم کی طرح ڈنٹھل اور کسی قدر چوڑے پتے ہوتے ہیں ، کچی اور بطور سلاد یا پکاکر بھی کھائی جاتی ہے ، بہت ہاضم ہوتی ہے ۔

मुलम्माँ

(औरत की भाषा) घर में रोज़ उपयोग की वाली चीज़ें, मसाले, अनाज और घी आदि जो पूरे महीने के लिए गोदाम में रखा जाता है

मल्लम

(अवामी) मरहम

मुलम्मा'

सोना-चाँदी चढ़ा हुआ (गहना या बर्तन इत्यादि), चमकीला, चमकाया हुआ, जिस पर सोने या चाँदी का पानी फेरा गया हो या चढ़ाया गया हो

मुलम्मे'

gilt, electroplating

मुअलिम

दुख दर्द देने वाला, कष्टदायक

मा'लम

प्रतीक, चिह्न

मो'लम

نقش کیا ہوا ، نقاشی کیا گیا ، نقش دار ، نقشین ۔

मुअल्लम

अत्यधिक दुख व कष्ट से ग्रस्त, दुखी, दुखमय

मो'लिम

आगाह करने वाला, बताने वाला

म'आलिम

दुनिया, जहान, संसार, सृष्टि

मूलिम्

पीड़ा पैदा करने वाला, दर्द उत्पन्न करने वाला

मुअल्लिम

दुख तकलीफ़ में मुबतला करने वाला, दर्दनाक

मुल्ला-ए-मस्जिद

मस्जिद के इमाम अर्थात वह जो पाँच वक़्त की नमाज़ पढ़ाते हैं, मकतब अर्थात पाठशाला के मुल्ला अर्थात शिक्षक

मु'अल्लम

शिक्षा दिया हुआ, सिखाया हुआ, प्रतीकात्मक: वो कुत्ता जिसे शिकार का प्रशिक्षण दीया गया हो

मु'अल्लिम

पढ़ाने वाला, शिक्षा देने वाला, शिक्षक, अध्यापक, गुरू, उपदेशक

ना-मुलाइम

कड़वाहट, सख़्त, कठोर, जो श्लील न हो, अश्लील, नामुहज्ज़ब

नर्म-ओ-मुलाइम

नर्म-ओ-नाज़ुक

हरकत-ए-ना-मुलाइम

अनुचित कार्य

मुलम्मा' उड़ाना

पॉलिश हटाना

मुलम्मा' चढ़ना

मुलम्मा चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

मुलम्मा' चढ़ाना

बनावट का ख़ौल चढ़ाना

मुलम्मा' उड़ जाना

ठंडी सोने या चाँदी की पाॅलिश का फीका पड़ना या जाता रहना; क़लई खुल जाना, असलियत सामने आना

मुलम्मा' का पर्दा चढ़ाना

दिखावा करना, तसना और बनावट से काम लेना

मुलम्मा'-शुदा

क़लई किया हुआ, (लाक्षणिक) बनावटी, कृत्रिम, दिखावे का

मा'लूम पड़ना

(अवामी) मालूम होना, प्रकट या ज़ाहिर होना, दिखाई देना

मुलम्मा'-साज़

सोने-चांदी की क़लई चढ़ाने वाला कारीगर, मुलम्मागर

मुलम्मा'-बाज़

تصنّع اور بناوٹ سے کام لینے والا ؛ منافق ۔

मुलम्म'अ

رک : ملمع جو فصیح ہے.

मा'लूम-शुद

मालूम हो गया, दिख गया

मा'लूम-शुदा

معلوم کیا ہوا ، دریافت شدہ ، معلومہ ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में यकसाँ के अर्थदेखिए

यकसाँ

yaksaa.n•یَکساں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

यकसाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

मानिंद, मिलता जुलता, हमशक्ल, मशाबहा, हमसूरत
एक जैसा, एक सा, बराबर
۔(फ)सिफ़त। बराबर। एक सा
मिला या जुड़ा हुआ, हम आहंग
एक साथ, इकट्ठा
एक ही किस्म या तरह का, यकरंग
एक ही सिलसिले या तर्तीब में, इसी तरीक़े से
बराबर, एक जैसा, एक सा, एक तरह पर
मानिंद, मिलता हुआ, हमशकल, मशाबहा, एक जितने पहलूओं वाला , साफ़, चटियल
समान, बराबर, सदृश, मिस्ल , चौरस, समतल
हमवार, मुसत्तह, जिस में ऊंच नीच ना हो, मुतवाज़ी

शे'र

मुझ को न सुना ख़िज़्र ओ सिकंदर के फ़साने

मेरे लिए यकसाँ है फ़ना हो कि बक़ा हो

हफ़ीज़ जालंधरी

वही साक़ी वही साग़र वही शीशा वही बादा

मगर लाज़िम नहीं हर एक पर यकसाँ असर होना

यगाना चंगेज़ी

यकसाँ हैं फ़िराक़-ए-वस्ल दोनों

ये मरहले एक से कड़े हैं

अहमद नदीम क़ासमी

English meaning of yaksaa.n

Adjective

alike, the same, same all over, alike, equal
even, level
collected

Adverb

continual, everlasting

یَکساں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ایک جیسا، ایک سا، برابر
ایک ساتھ، اکٹھا
ایک ہی قسم یا طرح کا، یک رنگ
برابر، ایک جیسا، ایک سا، ایک طرح پر
مانند، ملتا ہوا، ہم شکل، مشابہہ، صاف، چٹیل
ملا یا جڑا ہوا، ہم آہنگ
ہموار، مسطح ، متوازی، جس میں اونچ نیچ نہ ہو

فعل متعلق

اسی طریقے سے، ایک ہی سلسلے یا ترتیب میں، ہمیشہ، ہمیشہ کے لیے

Urdu meaning of yaksaa.n

Roman
Urdu

ek jaisaa, ek saa, baraabar
ek saath, ikaTThaa
ek hii kism ya tarah ka, yakrang
baraabar, ek jaisaa, ek saa, ek tarah par
maanind, miltaa hu.a, hamashkal, mashaabhaa, saaf, chaTiyal
mila ya ju.Daa hu.a, ham aahang
hamvaar, musattah, mutavaazii, jis me.n u.unch niich na ho
isii tariiqe se, ek hii silsile ya tartiib men, hamesha, hamesha ke li.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुलाइम

नर्म, कोमल, नाजुक, मृदुल, लतीफ़, सूक्ष, मधुर, शीरीं, धीमा, ठंडा।

मुलाइम-जिल्द

لچکیلی اور گداز کھال یا چمڑی ؛ (مجازاً) خوبصورت جلد ۔

मुलाइम-मुलाइम

ہلکا ہلکا ، دھیما دھیما ؛ (مجازاً) خوشگوار ۔

मुलाइम-गाल

कोमल गाल, नर्म-ओ-नाज़ुक गाल

मुलाइम-आँच

धीमी आँच, हल्का ताव

मुलाइम-रंग

हल्का रंग

मुलाइम-जिस्म

वह शरीर या वस्तु जिसमें कोमलता और लोच हो, लचीला शरीर

मुलाइम-लहजा

कोमलता से बोलने का ढंग, उचित और स्वीकार्य शैली, कोमल शैली

मुलाइम-चारा

नर्म चारा; हल्का फुलका खाना जैसे खिचड़ी वग़ैरह

मुलाइम-गाली

गाली जो अशलील न हो, हल्की क़िस्म की गाली

मुलाइम-मिट्टी

पोली और नर्म मिट्टी; (संकेतात्मक) दलदली ज़मीन

मुलाइम होना

۔लाज़िम। ग़ुस्सा कम होना।तर शुरवी दीद मुज़ाही से बाज़ रहना।

मुलाइम रहना

नरमी का बरताओ करना, नरम रवैय्या रखना

मुलाइम कहना

नर्मी से बात करना, मुलाएम से कहना

मुलाइम रखना

गुदाज़ रखना, नरमी पर माइल करना

मुलाइमी

कोमल होने की अवस्था, कोमल, नर्मी, नाज़ुक

मुलाइमत

मुलाइमियत

नर्म या लचकदार होना, विनम्रता, नम्रता

मुलाइमत से

پیار سے ، شفقت کے ساتھ۔.

मुलाइमत-आमेज़

जो मुलायम हो; (लाक्षणिक) नर्मी वाला, धीमा, धीमे पन का

मुलाइमत करना

नर्मी से व्यवहार करना, प्रेम से पेश आना, दयालुता दिखाना

मुलाइमत के साथ

नर्मी से, मधुरता से, मिठास से, सहज सहज, धीमे धीमे, हल्के हल्के

मा'लूम

मुलाएम करना

۔۱۔धीमा करना। ठंडा करना।ग़ुस्सा फ़र्र वक्रना २।नरम करना

मलामेह

اچٹتی نگاہیں ، سرسری نظریں ؛ چہرے کی چوبیاں ۔

मलाम

लानत मलामत, बुरा भला, डांट-डपट, फ़ज़ीहत, धुतकार, झिड़की

malm

नरम चाक या खुर या मिट्टी का ढीमा।

मलीम

निंदनीय

मलूम

जिस पर मलामत की गयी हो, निंदित, गर्हित, भर्सित

मूलेम

मुलम्माँ

मल्लम

(अवामी) मरहम

मुलम्मा'

मुलम्मे'

gilt, electroplating

मुअलिम

दुख दर्द देने वाला, कष्टदायक

मा'लम

प्रतीक, चिह्न

मो'लम

نقش کیا ہوا ، نقاشی کیا گیا ، نقش دار ، نقشین ۔

मुअल्लम

अत्यधिक दुख व कष्ट से ग्रस्त, दुखी, दुखमय

मो'लिम

आगाह करने वाला, बताने वाला

म'आलिम

दुनिया, जहान, संसार, सृष्टि

मूलिम्

पीड़ा पैदा करने वाला, दर्द उत्पन्न करने वाला

मुअल्लिम

दुख तकलीफ़ में मुबतला करने वाला, दर्दनाक

मुल्ला-ए-मस्जिद

मु'अल्लम

मु'अल्लिम

पढ़ाने वाला, शिक्षा देने वाला, शिक्षक, अध्यापक, गुरू, उपदेशक

ना-मुलाइम

कड़वाहट, सख़्त, कठोर, जो श्लील न हो, अश्लील, नामुहज्ज़ब

नर्म-ओ-मुलाइम

नर्म-ओ-नाज़ुक

हरकत-ए-ना-मुलाइम

अनुचित कार्य

मुलम्मा' उड़ाना

पॉलिश हटाना

मुलम्मा' चढ़ना

मुलम्मा चढ़ाना (रुक) का लाज़िम

मुलम्मा' चढ़ाना

बनावट का ख़ौल चढ़ाना

मुलम्मा' उड़ जाना

मुलम्मा' का पर्दा चढ़ाना

दिखावा करना, तसना और बनावट से काम लेना

मुलम्मा'-शुदा

क़लई किया हुआ, (लाक्षणिक) बनावटी, कृत्रिम, दिखावे का

मा'लूम पड़ना

(अवामी) मालूम होना, प्रकट या ज़ाहिर होना, दिखाई देना

मुलम्मा'-साज़

सोने-चांदी की क़लई चढ़ाने वाला कारीगर, मुलम्मागर

मुलम्मा'-बाज़

تصنّع اور بناوٹ سے کام لینے والا ؛ منافق ۔

मुलम्म'अ

رک : ملمع جو فصیح ہے.

मा'लूम-शुद

मालूम हो गया, दिख गया

मा'लूम-शुदा

معلوم کیا ہوا ، دریافت شدہ ، معلومہ ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए