खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़ाल" शब्द से संबंधित परिणाम

खुसाट

رک : کُھوسٹ.

खूसाट

رک : کُھوسَٹ.

खसूट

उखाड़ने या नोचने की क्रिया या भाव, खसूटना, छीनना

खूसट

बहुत बूढ़ा आदमी

ख़साहत

ग़रीबी, कंगाली, मुफ़्लिसी

खूस्ट

very old, weak, decrepit

ख़ासत

خاص طور پر بالخصوص .

कोहिस्ताँ

पहाड़ी क्षेत्र

ख़िश्त

ईंट, इष्टिका, इष्टका

ख़िस्सत

कृपणता, कंजूसी, बख़ीली, किफायत, मितव्ययिता, लोभ

खूंसट

رک : کھوسٹ ، نحیف ، بوڑھا ، ضعیف ، لاغر ، کاہل .

खसोट देना

नोचना-खसोटना

ख़स्ता-रूवाँ

رک: خستہ حال.

ख़ास-त'अल्लुक़

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

ख़स्ता-पाई

थकावट

ख़िश्त-ए-अव़्वल

beginning, origin

ख़स्ता-जाँ

थकी-माँदी जान

ख़स्ता-दिल

जिसका हृदय घायल हो, क्षत-हृदय, जिसका मन दुखी हो, दुःखितहृदय

ख़िश्त-ज़न

ईंट बनाने वाला, ईंट थापने वाला, पथेरा

ख़िश्तई-पत्थर

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

ख़िश्तई-चुनाव

(معاری) اِینْٹوں کی تعمیر کاایک غوفہ .

ख़िशत-पुज़

brickmaker

ख़स्ता-ए-कशमकश-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल

fatigued, injured by tug-of-war of thinking and acting

ख़िश्त-अंदाज़

ईंट फेंकने वाला, ईंट मारने वाला, सैनिकों की वह टुकड़ी जो शत्रु पर ईंट फ़ेंकने के लिए नियुक्त हो

ख़िश्त-साज़

ईंट बनाने वाला

ख़िश्त-ज़ार

भट्टा या पत्थर गढ़ने और जमा करने की जगह

ख़िश्त-बाएँ

سرَ کے تکیہ کی اینٹ ، پتھر جیسا سخت تکیہ ، رکلیف دہ تکیہ

ख़स्ता-मिज़ाज

कमज़ोर, बीमार

ख़स्ता-ख़्वार

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

ख़िश्त-फ़रोश

ईंटें बेचने वाला

ख़स्ता-ए-ग़म

दुःख से बदहाल, प्रेम के रोग से पीड़ित ।।

ख़स्ता-किरदार

दुष्ट, दुराचारी, बुरी आदतों वाला

ख़िश्तई-बंध

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

ख़िश्त-ए-अव्वलीन

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

ख़स्ता-दिली

हृदय का घायल होना, मन का दुःखी होना।।

ख़िश्त-ज़नी

ईंट बनाना

ख़िश्त-साज़ी

ईंट बनाने का फ़न

खसोट के

نوچ کے، جھن٘جھوڑ کے.

खसोट कर

نوچ کے، جھن٘جھوڑ کے.

खसोट लेना

नोच लेना

खसोट डालना

झिंझोड़ देना, घसीटना

ख़िश्तई-मकान

پکی ہوئی اینْٹوں سے بنے ہوئے پُختہ مکان .

ख़िश्त-अंदाज़ी

ईंटें फेंकना

ख़िश्त-अफ़्गनी

ईंन फुंँकने की प्रक्रिया

ख़िश्तई-गली

کچی اینٹ ، مڑی سے نبی ہوئی بغیر پکی ا ہَنْٹ.

ख़िश्त-तराश

ईंट तराशने वाला, खपरैल बनाने वाला

ख़िश्ती-'इमारत

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

ख़िश्त-ए-लहद

قبر کَی اینْٹ ؛ مراد : بت جان افسردہ .

ख़िश्त-बुनियाद

عماِرت لا جزواصل، (مجازاً) اِنسان کا ضمیر.

ख़स्ता-तन

जिसका तमाम शरीर घायल हो, जिसका शरीर थका हुआ हो

ख़स्ता-पन

رک: خستگی معنی نمبر ۲..

ख़स्ता-जान

कमज़ोर, दुबला, पतला, बूढ़ा, क्षीण

ख़स्ता-हाल

जिसका हाल दुख से पतला हो, दुखितहृदय, जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दरिद्र, अकिंचन

ख़िश्त-पुज़ी

اینْٹیں پکانے کا فن ، پزاوا لگانا ، اینٹیں پختہ کرنے کا عمل .

ख़स्ता-ख़ाना

ज़ख्मियों का चिकि- त्सालय।

ख़श्ती-बंध

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

ख़िश्ती-पत्थर

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

ख़स्ता-तनी

सारे शरीर को घायल होना, शरीर का थका हुआ होना।

ख़िश्त-कार

ईंटों का काम करने वाला, मिस्त्री का काम

ख़स्ता-जानी

बुरे हाल, व्यथित, पीड़ित, दुखी, संतप्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़ाल के अर्थदेखिए

ज़ाल

zaal•زال

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

ज़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • बूढ़ा, सफ़ेद बालोंवाला बूढ़ा पुरुष, बूढ़ा पुरुष

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जाल (جال)

षड्यंत्र; धोखा; फ़रेब; छल

जा'ल (جَعْل)

औषधि: करेला (प्रसिद्ध तरकारी)

ज़ाल (ذال)

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

ज़ाल (ضال)

गुमराह, भटका हुआ, मार्गभ्रष्ट, गुमराह, पापी, गुनाहगार

झ़ाल (ژال)

स्त्री, पत्नी

शे'र

ज़ाल दुनिया को क्या सफ़ाई दें

क्या बनाया है क्या बनाते हुए

शाहीन अब्बास

रज़्म है ख़ून का हज़र कोई बहाए या बहे

रुस्तम ओ ज़ाल हैं मलाल या'नी कि साम रंज है

जौन एलिया

क़लम से कातिब ये लिख रहा है दलील-ए-सुब्ह-ए-बहार हो तुम

दलील की दाल को बदल कर वो ज़ाल कर दे तो क्या करोगे

खालिद इरफ़ान

English meaning of zaal

Noun, Adjective, Masculine, Feminine

  • wife, woman
  • very old, grey or silver-haired, grey-headed
  • an old woman or man

Noun, Masculine

  • father of legendary Persian warrior Rustam

زال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، صفت، مذکر، مؤنث

  • بُوڑھا، سفید بالوں والا
  • بُوڑھی، بڑھیا

اسم، مذکر

  • رستم کے باپ کا نام (یہ نام اس لیے رکھا گیا کہ شروع ہی سے اس کے بال سفید تھے)

Urdu meaning of zaal

  • Roman
  • Urdu

  • buu.o.Dhaa, safaid baalo.n vaala
  • buu.o.Dhii, ba.Dhiyaa
  • rustam ke baap ka naam (ye naam is li.e rakhaa gayaa ki shuruu hii se is ke baal safaid the

ज़ाल के पर्यायवाची शब्द

बूढ़ा मु'अम्मर

ज़ाल के यौगिक शब्द

ज़ाल-ए-दुनिया पीर-ज़ाल

ज़ाल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आल काल क़ाल खाल ख़ाल गाल घाल चाल छाल जाल ज़ाल झाल टाल ठाल डाल
अकाल अटाल अढाल अफाल अभाल अयाल 'अयाल अवाल इताल उखाल उगाल उछाल उजाल उताल उधाल
अंफ़ाल अक़वाल अकहाल अग़्लाल अज्याल अज़्लाल अतफ़ाल अफ़'आल अफ़ज़ाल अबताल अमवाल अम्याल अम्साल अर्ज़ाल अश्काल
आमाल घड़ियाल चनियाल ननियाल ननिहाल पिरनाल पिरबाल महिवाल मिरिनाल मुत'आल ससुराल हरिताल
अग्रवाल अतरपाल कुहन-साल ज़बूँ-हाल जवाँ-साल ठुमक-चाल दिगर-हाल नसा-जाल फटे-हाल भँवर-जाल मटक-चाल मह-ओ-साल महा-जाल महींवाल मही-पाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

खुसाट

رک : کُھوسٹ.

खूसाट

رک : کُھوسَٹ.

खसूट

उखाड़ने या नोचने की क्रिया या भाव, खसूटना, छीनना

खूसट

बहुत बूढ़ा आदमी

ख़साहत

ग़रीबी, कंगाली, मुफ़्लिसी

खूस्ट

very old, weak, decrepit

ख़ासत

خاص طور پر بالخصوص .

कोहिस्ताँ

पहाड़ी क्षेत्र

ख़िश्त

ईंट, इष्टिका, इष्टका

ख़िस्सत

कृपणता, कंजूसी, बख़ीली, किफायत, मितव्ययिता, लोभ

खूंसट

رک : کھوسٹ ، نحیف ، بوڑھا ، ضعیف ، لاغر ، کاہل .

खसोट देना

नोचना-खसोटना

ख़स्ता-रूवाँ

رک: خستہ حال.

ख़ास-त'अल्लुक़

گہرا تعلق ، بہت دوستی ، آشنائی ؛ زمین جو بادشاہ یا سرکار کی ملکیت ہو جن کے اصل مالک بغیر وارث کے مرگئے ہوں .

ख़स्ता-पाई

थकावट

ख़िश्त-ए-अव़्वल

beginning, origin

ख़स्ता-जाँ

थकी-माँदी जान

ख़स्ता-दिल

जिसका हृदय घायल हो, क्षत-हृदय, जिसका मन दुखी हो, दुःखितहृदय

ख़िश्त-ज़न

ईंट बनाने वाला, ईंट थापने वाला, पथेरा

ख़िश्तई-पत्थर

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

ख़िश्तई-चुनाव

(معاری) اِینْٹوں کی تعمیر کاایک غوفہ .

ख़िशत-पुज़

brickmaker

ख़स्ता-ए-कशमकश-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल

fatigued, injured by tug-of-war of thinking and acting

ख़िश्त-अंदाज़

ईंट फेंकने वाला, ईंट मारने वाला, सैनिकों की वह टुकड़ी जो शत्रु पर ईंट फ़ेंकने के लिए नियुक्त हो

ख़िश्त-साज़

ईंट बनाने वाला

ख़िश्त-ज़ार

भट्टा या पत्थर गढ़ने और जमा करने की जगह

ख़िश्त-बाएँ

سرَ کے تکیہ کی اینٹ ، پتھر جیسا سخت تکیہ ، رکلیف دہ تکیہ

ख़स्ता-मिज़ाज

कमज़ोर, बीमार

ख़स्ता-ख़्वार

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

ख़िश्त-फ़रोश

ईंटें बेचने वाला

ख़स्ता-ए-ग़म

दुःख से बदहाल, प्रेम के रोग से पीड़ित ।।

ख़स्ता-किरदार

दुष्ट, दुराचारी, बुरी आदतों वाला

ख़िश्तई-बंध

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

ख़िश्त-ए-अव्वलीन

پہلی اینْٹ ، مراد ؛ ابتدا ، شروع.

ख़स्ता-दिली

हृदय का घायल होना, मन का दुःखी होना।।

ख़िश्त-ज़नी

ईंट बनाना

ख़िश्त-साज़ी

ईंट बनाने का फ़न

खसोट के

نوچ کے، جھن٘جھوڑ کے.

खसोट कर

نوچ کے، جھن٘جھوڑ کے.

खसोट लेना

नोच लेना

खसोट डालना

झिंझोड़ देना, घसीटना

ख़िश्तई-मकान

پکی ہوئی اینْٹوں سے بنے ہوئے پُختہ مکان .

ख़िश्त-अंदाज़ी

ईंटें फेंकना

ख़िश्त-अफ़्गनी

ईंन फुंँकने की प्रक्रिया

ख़िश्तई-गली

کچی اینٹ ، مڑی سے نبی ہوئی بغیر پکی ا ہَنْٹ.

ख़िश्त-तराश

ईंट तराशने वाला, खपरैल बनाने वाला

ख़िश्ती-'इमारत

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

ख़िश्त-ए-लहद

قبر کَی اینْٹ ؛ مراد : بت جان افسردہ .

ख़िश्त-बुनियाद

عماِرت لا جزواصل، (مجازاً) اِنسان کا ضمیر.

ख़स्ता-तन

जिसका तमाम शरीर घायल हो, जिसका शरीर थका हुआ हो

ख़स्ता-पन

رک: خستگی معنی نمبر ۲..

ख़स्ता-जान

कमज़ोर, दुबला, पतला, बूढ़ा, क्षीण

ख़स्ता-हाल

जिसका हाल दुख से पतला हो, दुखितहृदय, जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दरिद्र, अकिंचन

ख़िश्त-पुज़ी

اینْٹیں پکانے کا فن ، پزاوا لگانا ، اینٹیں پختہ کرنے کا عمل .

ख़स्ता-ख़ाना

ज़ख्मियों का चिकि- त्सालय।

ख़श्ती-बंध

اینْٹوۂ سے بنایا ہوا عارضی بند ، پشتہ یا دیوار جو پانی کو ورکنے کے لیے بنایا جاتا ہے.

ख़िश्ती-पत्थर

آبن دار بجری اور چکنئ مٹی کے مرکب سے بنائی ہوئی اینْٹ .

ख़स्ता-तनी

सारे शरीर को घायल होना, शरीर का थका हुआ होना।

ख़िश्त-कार

ईंटों का काम करने वाला, मिस्त्री का काम

ख़स्ता-जानी

बुरे हाल, व्यथित, पीड़ित, दुखी, संतप्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (ज़ाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ज़ाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2