खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ज़बरदस्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

बदख़

رک : بطخ

बदख़्शाँ

अफ़्ग़ानिस्तान का एक प्रदेश जहाँ का लाल (पद्मराग) बहुत बहुमूल्य होता है, अफ़्गानिस्तान का एक प्रदेश जो अपने लाल-मनि के लिए प्रसिद्ध है

बदख़्शी

दे. 'बदख्शानी'।।

बदख़्शानी

जो बदख्शाँ का हो, जो बदख्शाँ से सम्बन्ध रखता हो ।

बदख़्श

बदख्शाँ का लघु., दे. 'बदख्शाँ।

बद-अख़्लाक़

दुःशील, बेमुरव्वत, दुर्व्यवहार करने वाला, जिसका व्यवहार अच्छा न हो

बद-अख़्लाक़ी

नाशाइस्तगी, कजख़ुलकी

बद-अख़्तर

जिस का भाग्य साथ न हो, जिसका भाग्य बुरा हो, भाग्यहीन, अभागा

बादा-ख़्वार

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप

बादा-ख़ोर

बादःआशाम, शराबी

बादा-ख़्वारी

शराब पीना, मदिरा पीना, मद्यपान करना

बादा-ख़ोरी

शराब पीना, मद्यपान

बड़े-खाबों

بڑے دقت سے ، بڑی مشکلوں سے

बड़ा खाना

किसी विशेष या विभाग के सारे निम्न और उच्च का सार्वजनिक निमंत्रण

बाद-ए-ख़ज़ाँ

पतझड़ ऋतु की हवा

बाद-ए-ख़्वाँ

डोंगिया, शेखीबाज़, चाटु-कार, खुशामदी, भाट, भटई करने वाला

बे-दख़ल करना

eject, dispossess, exclude, dislodge

बे-दख़्ली

कब्ज़ा हट जाना

बड़-अंखा

बड़ी बड़ी आँखों वाला

बे-दख़्ल

जिससे भुमि, संपत्ति या प्रबंध आधि का क़बज़ा छीन लिया जाये, जिसका दख़ल या अधिकार न रह गया हो, जिसका कब्ज़ा हट गया हो, अधिकारच्युत (भूमि, संपत्ति आदि)

बा'द-ए-ख़िज़ाँ

पतझड़ के बाद

बाद-ए-ख़ुनुक

ठंडी हवा

बाद-ए-ख़म्सीन

गर्मी के मौसम की गर्म आँधी जो आमतौर पर अरब में रेत उड़ाती है और लगभग पचास दिनों तक चलती रहती है

बड़ूखा

ईख की एक प्रकार जिसकी पोरें ज़्यादा लंबी होती हैं

बद-ख़्वाह

अहितचिंतक, दुश्चितक, बुराई चाहने वाला, जो शुभचिंतक न हो, दुश्मन

बद-ख़िफ़्फ़त

निर्लज्ज, बेशरम

बद-ख़्वाब करना

नींद उचाट देना

बड़ूँखा

एक प्रकार का गन्ना जो बहुत लंबा और नरम होता है, बड़ोखा

बद-ख़्वाब होना

नींद उचट जाना, नींद पूरी न होने से बेचैन होना

बद-कहाव

ناقص گفتگو یا بحث .

बद-ख़़ूई

स्वभाव का रूखा और कड़वापन

बद-ख़्वाब

nightmare

बेद-ख़्वान

وید کی تلاوت کرنے والا پنڈت.

बद-ख़िसाल-ओ-बद-म'आश

those with bad habits and evil deeds

बादख़ानी

दामग़ान में एक झरना

बद-ख़त्ती

बुरा लिखना, कुलेख

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

बद-ख़्वाबी

ठीक तौर से नींद न आना, नींद का बार-बार उचटना, बिलकुल नींद न आना, नींद न आने का रोग, अनिद्रा

बद-ख़्वाही

बदी चाहना, हित न चाहना, अशुभ चाहना

बेद खाना

बेद की छड़ी से पीटा जाना

बद-ख़िसालों

bad-natured/evil

बदी खोना

पहले किये गये बुरे या बुरे कर्मों को मिटाना, सुधार करना, तदारुक करना

बद-ख़त

जिसकी लिखावट अच्छी न हो, ख़राब लिखने वाला

बे देखे भाले

बेसमझे बूझे, बगै़र पता लगाए

बद-ख़ुल्क़ी

बदअख़्लाक़ी, दुःशीलता, बेमुरव्वती, दुराचार, बदआमाली

बड़े ख़ज़ाने की ख़ैर

शाही खज़ाने को अल्लाह सलामत या महफ़ूज़ रखे

बद-ख़बर

मौत की ख़बर, सुनानी

बाद-ख़ोर

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

बद-ख़याल

بے پروا ، بے مروتی برتنے والا .

बाद-ख़ोरा

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

बद-कहाओ

inelegant or defective language

बद-ख़ू

बुरे और कडुए स्वभाव वाला, रूखा, दुःशील, बुरे स्वभाव का, बुरी आदतों वाला

बाद-ख़ाया

इंसान या घोड़े के फोते बढ़ने की बीमारी, अंत्र-वृद्धि

बाद-ख़ाना

रोशनदान, हवादान

बाद-ख़ोरा

alopecia

बाड़ खाना

गोलीयों की बौछार से ज़ख़मी होना

बद-ख़र्च

व्यर्थ व्यय, लापरवाही से ख़र्च करने वाला

बद-ख़स्लत

बुरी लतों वाला, जिसके स्वभाव अच्छे न हों, बुरी प्रकृति वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, नीच प्रकृति वाला

बद-ख़िसाल

बुरी लतों वाला, जिसके स्वभाव अच्छे न हों, बुरी प्रकृति वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, नीच प्रकृति वाला

बीड़ा खाना

पान खाना, सात पानों का बीड़ा खाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़बरदस्ती के अर्थदेखिए

ज़बरदस्ती

zabardastiiزَبَرْدَسْتی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1222

ज़बरदस्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, क्रिया-विशेषण, स्त्रीलिंग

  • किसी बात या काम पर मजबूर करना, इच्छा के विरुद्ध कोई काम लेना, उत्पीड़न एवं अत्याचार
  • बल से, बलपूर्वक, मजबूर करके, शक्ति के प्रभाव में
  • ज़ुल्म, अन्याय
  • नियंत्रण होना, किसी पर विजय पाना
  • बल एवं शक्ति, ताक़त, ऊर्जा

शे'र

English meaning of zabardastii

Noun, Adverb, Feminine

  • forcibly
  • oppression, force, exercise of force or power, high-handedness, violence, violently, coercion

زَبَرْدَسْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، فعل متعلق، مؤنث

  • کسی بات یا کام پر مجبور کرنا، خلاف مرضی کوئی کام لینا، جبر و قہر
  • جبر سے، بالجبر، مجبور کرکے، جبر کے زیر اثر
  • ظلم، زیادتی
  • غلبہ، استیلا
  • زور و قوّت، طاقت، زور آوری

Urdu meaning of zabardastii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ya kaam par majbuur karnaa, Khilaaf-e-marzii ko.ii kaam lenaa, jabar-o-qahr
  • jabar se, biljabr, majbuur karke, jabar ke zer-e-asar
  • zulam, zyaadtii
  • Galba, istiila
  • zor-o-qoXvat, taaqat, zor aavrii

ज़बरदस्ती के पर्यायवाची शब्द

ज़बरदस्ती के यौगिक शब्द

ज़बरदस्ती से संबंधित मुहावरे

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदख़

رک : بطخ

बदख़्शाँ

अफ़्ग़ानिस्तान का एक प्रदेश जहाँ का लाल (पद्मराग) बहुत बहुमूल्य होता है, अफ़्गानिस्तान का एक प्रदेश जो अपने लाल-मनि के लिए प्रसिद्ध है

बदख़्शी

दे. 'बदख्शानी'।।

बदख़्शानी

जो बदख्शाँ का हो, जो बदख्शाँ से सम्बन्ध रखता हो ।

बदख़्श

बदख्शाँ का लघु., दे. 'बदख्शाँ।

बद-अख़्लाक़

दुःशील, बेमुरव्वत, दुर्व्यवहार करने वाला, जिसका व्यवहार अच्छा न हो

बद-अख़्लाक़ी

नाशाइस्तगी, कजख़ुलकी

बद-अख़्तर

जिस का भाग्य साथ न हो, जिसका भाग्य बुरा हो, भाग्यहीन, अभागा

बादा-ख़्वार

मदिरा पीने वाला, शराबी, मद्यप

बादा-ख़ोर

बादःआशाम, शराबी

बादा-ख़्वारी

शराब पीना, मदिरा पीना, मद्यपान करना

बादा-ख़ोरी

शराब पीना, मद्यपान

बड़े-खाबों

بڑے دقت سے ، بڑی مشکلوں سے

बड़ा खाना

किसी विशेष या विभाग के सारे निम्न और उच्च का सार्वजनिक निमंत्रण

बाद-ए-ख़ज़ाँ

पतझड़ ऋतु की हवा

बाद-ए-ख़्वाँ

डोंगिया, शेखीबाज़, चाटु-कार, खुशामदी, भाट, भटई करने वाला

बे-दख़ल करना

eject, dispossess, exclude, dislodge

बे-दख़्ली

कब्ज़ा हट जाना

बड़-अंखा

बड़ी बड़ी आँखों वाला

बे-दख़्ल

जिससे भुमि, संपत्ति या प्रबंध आधि का क़बज़ा छीन लिया जाये, जिसका दख़ल या अधिकार न रह गया हो, जिसका कब्ज़ा हट गया हो, अधिकारच्युत (भूमि, संपत्ति आदि)

बा'द-ए-ख़िज़ाँ

पतझड़ के बाद

बाद-ए-ख़ुनुक

ठंडी हवा

बाद-ए-ख़म्सीन

गर्मी के मौसम की गर्म आँधी जो आमतौर पर अरब में रेत उड़ाती है और लगभग पचास दिनों तक चलती रहती है

बड़ूखा

ईख की एक प्रकार जिसकी पोरें ज़्यादा लंबी होती हैं

बद-ख़्वाह

अहितचिंतक, दुश्चितक, बुराई चाहने वाला, जो शुभचिंतक न हो, दुश्मन

बद-ख़िफ़्फ़त

निर्लज्ज, बेशरम

बद-ख़्वाब करना

नींद उचाट देना

बड़ूँखा

एक प्रकार का गन्ना जो बहुत लंबा और नरम होता है, बड़ोखा

बद-ख़्वाब होना

नींद उचट जाना, नींद पूरी न होने से बेचैन होना

बद-कहाव

ناقص گفتگو یا بحث .

बद-ख़़ूई

स्वभाव का रूखा और कड़वापन

बद-ख़्वाब

nightmare

बेद-ख़्वान

وید کی تلاوت کرنے والا پنڈت.

बद-ख़िसाल-ओ-बद-म'आश

those with bad habits and evil deeds

बादख़ानी

दामग़ान में एक झरना

बद-ख़त्ती

बुरा लिखना, कुलेख

बद-ख़ुल्क़

असभ्य, अशिष्ट, अपरिष्कृत, अभद्र, अविनीत

बद-ख़्वाबी

ठीक तौर से नींद न आना, नींद का बार-बार उचटना, बिलकुल नींद न आना, नींद न आने का रोग, अनिद्रा

बद-ख़्वाही

बदी चाहना, हित न चाहना, अशुभ चाहना

बेद खाना

बेद की छड़ी से पीटा जाना

बद-ख़िसालों

bad-natured/evil

बदी खोना

पहले किये गये बुरे या बुरे कर्मों को मिटाना, सुधार करना, तदारुक करना

बद-ख़त

जिसकी लिखावट अच्छी न हो, ख़राब लिखने वाला

बे देखे भाले

बेसमझे बूझे, बगै़र पता लगाए

बद-ख़ुल्क़ी

बदअख़्लाक़ी, दुःशीलता, बेमुरव्वती, दुराचार, बदआमाली

बड़े ख़ज़ाने की ख़ैर

शाही खज़ाने को अल्लाह सलामत या महफ़ूज़ रखे

बद-ख़बर

मौत की ख़बर, सुनानी

बाद-ख़ोर

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

बद-ख़याल

بے پروا ، بے مروتی برتنے والا .

बाद-ख़ोरा

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

बद-कहाओ

inelegant or defective language

बद-ख़ू

बुरे और कडुए स्वभाव वाला, रूखा, दुःशील, बुरे स्वभाव का, बुरी आदतों वाला

बाद-ख़ाया

इंसान या घोड़े के फोते बढ़ने की बीमारी, अंत्र-वृद्धि

बाद-ख़ाना

रोशनदान, हवादान

बाद-ख़ोरा

alopecia

बाड़ खाना

गोलीयों की बौछार से ज़ख़मी होना

बद-ख़र्च

व्यर्थ व्यय, लापरवाही से ख़र्च करने वाला

बद-ख़स्लत

बुरी लतों वाला, जिसके स्वभाव अच्छे न हों, बुरी प्रकृति वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, नीच प्रकृति वाला

बद-ख़िसाल

बुरी लतों वाला, जिसके स्वभाव अच्छे न हों, बुरी प्रकृति वाला, दुष्ट स्वभाव वाला, नीच प्रकृति वाला

बीड़ा खाना

पान खाना, सात पानों का बीड़ा खाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ज़बरदस्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ज़बरदस्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone