खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ज़री'आ" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ज़री'आ के अर्थदेखिए
स्रोत: अरबी
शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-अ
ज़री'आ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- कारण, माध्यम, प्रयोजन
- किसी के अनुग्रह या कृपा के द्वारा प्राप्त होने वाला साधन, संबंध, संपर्क, लगाव, रसूख़
English meaning of zarii'a
Noun, Masculine
- means, medium
- via/source/through
- agency, intercession, intervention
- influence
- source
ذَرِیعَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- سبب، وسیلہ، واسطہ
- طفیل، علاقہ، تعلق، لگاؤ، رسوخ
ज़री'आ के पर्यायवाची शब्द
ज़री'आ के यौगिक शब्द
ज़री'आ से संबंधित रोचक जानकारी
ذریعہ فعل مجہول کے شوق میں ہمارے اخبار اور بعض ’’ادیب‘‘ بھی یوں لکھنے لگے ہیں: غلط اور مکروہ: پولیس کے ذ ریعہ چلائی گئی گولی۔۔۔ غلط اور مکروہ: حکومت کے ذریعہ دیئے گئے بیان۔۔۔ غلط اور مکروہ: اس کے ذریعہ لکھے گئے خط۔۔۔ غلط اور مکروہ: حزب مخالف کے ذریعہ لگایا گیا الزام۔۔۔ ان اور ان کی طرح کے اور استعمالات میں کراہیت تو ہے ہی، ان کے معنی بھی درست نہیں۔ مثلاً، پہلے فقرے میں کہنا چاہا ہے کہ ’’گولی جو پولیس نے چلائی‘‘، لیکن کہا گیا ہے’’گولی جو کسی اور شخص نے پولیس کو ذریعہ بنا کر چلوائی‘‘۔ یا پھر اس کے معنی یہ ہیں کہ پولیس نے گولی خود نہیں چلائی بلکہ کسی اور نے پولیس کے کہنے پر چلائی۔ اگرصیغۂ مجہول پر اصرار ہو تو مندرجہ بالا فقروں کو یوں ہونا چاہئے: پولیس کی گولی/پولیس کی چلائی ہوئی گوئی۔۔۔ حکومت کے بیان۔۔۔ اس کے لکھے ہوئے خط۔۔۔ حزب مخالف کاالزام۔۔۔ ملحوظ رہے کہ ’’گئی/گئے/گیا‘‘ کی جگہ ’’ہوئی/ہوئے‘‘ کہتے، جو انسب ہے، تو’’کے ذریعہ‘‘ کا فقرہ خودبخود رفع ہوجاتا۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ज़री'आ)
ज़री'आ
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
