рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

",PDdu" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рдЪреЗ рдкрд┐рджреНрджреА рдЪреЗ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛

(рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛) рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рдХреНрдпрд╛, рдЙрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд╣реА рдХреНрдпрд╛

рдкрдбрд╝рдбрд╝рд╛

╪к╪▒╪з╪▓┘И ┌й╪з ┘╛┘Д┘С╪з ╪М ┘╛┘Д┌С╪з (╪▒┌й).

рдкрджреЛрдбрд╝рд╛

рдХрд╛рдпрд░, рдбрд░рдкреЛрдХ

рдкрд╛рджрдбрд╝реА

(рд▓рд╛рддреАрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╣рд┐рдВрджреВрд╕реНрддрд╛рдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛) рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдордХрд╛рдВрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ, рдорд╕реАрд╣реА рдзрд░реНрдорд╛рд╡рд▓рдВрдмрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзрд░реНрдордЧреБрд░реБ рдпрд╛ рдкреБрд░реЛрд╣рд┐рдд

рдкрд╛рдбрд╝рджреА

┘╛╪з╪▒ ╪п█М (╪▒┌й).

рдкреЗрджрдбрд╝реА

рдкрд┐рджреНрджреА, рдлреБрджрдХреА

рдкрдбрд╝реЛрджреА

рдЖрдВрдд рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рддрд╣ рдкрд░ рдХреА рдорд╣реАрди рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд╝рд╣рд░реАрд▓рд╛ рдмреБрдЦрд╝рд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдкрд┐рджреНрдбрд╝реА

рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдЪрд┐реЬреАрдпрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо (рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдкрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣ рдардВрдбреА рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЕрдВрдбреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ), рдЫреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдЕрддрд┐ рддреБрдЪреНрдЫ рдкреНрд░рд╛рдгреА, рдкрд┐рджреНрджреА, рдлреБрджрдХреА, рдореИрдирд╛

рднрдЧреЛрдбрд╝реА рдкрд┐рджрдбрд╝реА рдХрд╛ рдлрд┐рд░ рдмреИрдардирд╛

(рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ) рдЕреЬреЗ рд╣реБрдП рдкрдХреНрд╖реА рдХрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдирд╛

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА, рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛

рдмреЗрд╣реШреАреШрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╢реИрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдХрдо рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдмреЗрд╣реШреАреШрдд

рдкрдбрд╝рджреНрджрд╛

╪▒┌й : ┘╛╪▒╪п█Б

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА, рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА рдХрд╛ рдкреБрд▓рд╛рд╡

рдмреЗрд╣реШреАреШрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╢реИрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдХрдо рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдмреЗрд╣реШреАреШрдд

рдкрд┐рджреНрджреА рд╕реЗ рдкрджрдо рд╢рд╛рд╣ рдмрди рдЧрдпрд╛

реЪрд░реАрдм рд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛

рдкрд┐рджреНрджреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкрдХреНрд╖реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдкрдХреНрд╖реА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рдФрд░ рди рдмрдирд╛рдирд╛ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЫреЛрдЯреА рд╡рд╕реНрддреВ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреЗ рдЖрджрдореА рд╕реЗ рдмреЬреЗ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ

рдмрд╛рдк рди рдорд╛рд░реЗ рдкрд┐рджреЬреА рдмреЗрдЯрд╛ рдЧреЛ-рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝

рдмрд╛рдк рджрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ рдмреЗрдЯрд╛ рд╕реЛрд░рдорд╛рдИ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рди рдХреЗ рдмреБреЫреБрд░реНрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╛ рд╣реЛрд╕рдХрд╛, рдЬрдм рдмрдврд╝ рдЪреЭ рдХрд░ рджрд╛рд╡реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдореМреШрд╛ рдкреЗ рддрдВреЫрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)

рдмрд╛рдк рди рдорд╛рд░реЗ рдкрд┐рджреЬреА рдмреЗрдЯрд╛ рддреАрд░-рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝

рдмрд╛рдк рджрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ рдмреЗрдЯрд╛ рд╕реЛрд░рдорд╛рдИ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рди рдХреЗ рдмреБреЫреБрд░реНрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╛ рд╣реЛрд╕рдХрд╛, рдЬрдм рдмрдврд╝ рдЪреЭ рдХрд░ рджрд╛рд╡реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдореМреШрд╛ рдкреЗ рддрдВреЫрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)

рд░рд╛рд╡рд▓-рдкрд┐рджреНрджреА

╪о┘П╪┤┌й█М ┌й█Т ┘╛╪п┘С┘И┌║ ┌й█М ╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е.

рдкрд┐рджреНрджреЗ рдХреА реЫрд╛рдордиреА

responsibility entrusted to an incompetent or unreliable person

рдореБрдЪреНрдЫрд░-рдкрд┐рджреНрджрд╛

рдПрдХ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреЛ рд╢рд┐рдХрд░реЗ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд┐рддрд╛рдВрдд рдПрдХрд░реВрдк рд╣реИ, рдпрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рднреЛрдЬрди рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреАреЬрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реЛрдВрджреА рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдкрдбреНрдбрд╛

рдвреЛрд▓рдХ, рддрдмрд▓реЗ рдЖрджрд┐ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рдБрдЯреА

рдкрдбреНрдбреЗ

┘╛┘О┌И╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ █М╪з ┘Е╪н╪▒┘Б█Б ╪┤┌й┘Д.

рдкрджреНрджреВ

рдкрд╛рджрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ: рдХрд╛рдпрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдмреЛрджрд╛, рдирд╛рдорд░реНрдж, рдбрд░рдкреЛрдХ

рдкрджреНрджреА

рд░рд╛рд╕реНрддрд╛, рдкрдЧрдбрдВрдбреА; рддрдВрдЧ рдЧрд▓реА

рдкрд┐рджреНрджрд╛

the brown-backed robin of Indian origin, Thamnobia cambaiensis

рдкрд┐рджреНрджреА

рдмрдпрд╛ рдПрд╡рдВ рдЧреМрд░реИрдпреНрдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдХреА рдПрдХ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдЕрдиреЗрдХ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕реЗ ' рдлреБрджрдХреА ' рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛

рдкрд┐рджреНрджреЗ рдХреА рдЪреВрдБ рдЪреВрдБ

chirping of this bird

рдирд╛-рдкрджреАрджрд╛

╪▒┌й : ┘Ж╪з┘╛╪п█М╪п ╪м┘И ╪▓█М╪з╪п█Б ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д █Б█Т █Ф

рдХрд╛рд▓рд╛-рдкрд┐рджреНрджрд╛

рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдХрд╛рд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖реА

рдХрд╛рд▓реА-рдкрд┐рджреНрджреА

╪и┌╛┘И╪▒█Т ┘╛█М┘╣┌╛ ┌й█М ┌Ж┌╛┘И┘╣█М ╪│█М ╪о┘И╪┤ ╪в┘И╪з╪▓ ┌Ж┌С█М╪з ╪Ы ┌й╪з┘Д╪з ┘╛╪п┘С╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪к╪з┘Ж█М╪л .

реЩрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд░реА-рдкрд┐рджреНрджрд╛

рдордЯрд┐рдпрд╛рд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА, рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд╛ рдкреБрд▓рд╛рд╡

рдмреЗрд╣реШреАреШрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╢реИрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдХрдо рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдмреЗрд╣реШреАреШрдд

рдкрд┐рджреНрджреА рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдЬрд┐рд╕ рдЯрд╣рдиреА рдкрд░ рдмреИрдареВрдБ рд╡рд╣реА рдЭреБрдХреЗ

рдХрдореАрдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдмреЬреЗ рдорд░рддрдмреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

",PDdu" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рдЪреЗ рдкрд┐рджреНрджреА рдЪреЗ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛

(рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛) рд╡рд╣ рдХреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рдХреНрдпрд╛, рдЙрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд╣реА рдХреНрдпрд╛

рдкрдбрд╝рдбрд╝рд╛

╪к╪▒╪з╪▓┘И ┌й╪з ┘╛┘Д┘С╪з ╪М ┘╛┘Д┌С╪з (╪▒┌й).

рдкрджреЛрдбрд╝рд╛

рдХрд╛рдпрд░, рдбрд░рдкреЛрдХ

рдкрд╛рджрдбрд╝реА

(рд▓рд╛рддреАрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ рдкреБрд░реНрддрдЧрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╣рд┐рдВрджреВрд╕реНрддрд╛рдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛) рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрдордХрд╛рдВрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ, рдорд╕реАрд╣реА рдзрд░реНрдорд╛рд╡рд▓рдВрдмрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзрд░реНрдордЧреБрд░реБ рдпрд╛ рдкреБрд░реЛрд╣рд┐рдд

рдкрд╛рдбрд╝рджреА

┘╛╪з╪▒ ╪п█М (╪▒┌й).

рдкреЗрджрдбрд╝реА

рдкрд┐рджреНрджреА, рдлреБрджрдХреА

рдкрдбрд╝реЛрджреА

рдЖрдВрдд рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рддрд╣ рдкрд░ рдХреА рдорд╣реАрди рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реВрдЬрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЬрд╝рд╣рд░реАрд▓рд╛ рдмреБрдЦрд╝рд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ

рдкрд┐рджреНрдбрд╝реА

рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдЪрд┐реЬреАрдпрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо (рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдкрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣ рдардВрдбреА рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЕрдВрдбреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ), рдЫреЛрдЯрд╛ рдпрд╛ рдЕрддрд┐ рддреБрдЪреНрдЫ рдкреНрд░рд╛рдгреА, рдкрд┐рджреНрджреА, рдлреБрджрдХреА, рдореИрдирд╛

рднрдЧреЛрдбрд╝реА рдкрд┐рджрдбрд╝реА рдХрд╛ рдлрд┐рд░ рдмреИрдардирд╛

(рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ) рдЕреЬреЗ рд╣реБрдП рдкрдХреНрд╖реА рдХрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдирд╛

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА, рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛

рдмреЗрд╣реШреАреШрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╢реИрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдХрдо рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдмреЗрд╣реШреАреШрдд

рдкрдбрд╝рджреНрджрд╛

╪▒┌й : ┘╛╪▒╪п█Б

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА, рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджрдбрд╝реА рдХрд╛ рдкреБрд▓рд╛рд╡

рдмреЗрд╣реШреАреШрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╢реИрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдХрдо рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдмреЗрд╣реШреАреШрдд

рдкрд┐рджреНрджреА рд╕реЗ рдкрджрдо рд╢рд╛рд╣ рдмрди рдЧрдпрд╛

реЪрд░реАрдм рд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛

рдкрд┐рджреНрджреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкрдХреНрд╖реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдкрдХреНрд╖реА рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдмрд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рдФрд░ рди рдмрдирд╛рдирд╛ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЫреЛрдЯреА рд╡рд╕реНрддреВ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреЗ рдЖрджрдореА рд╕реЗ рдмреЬреЗ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ

рдмрд╛рдк рди рдорд╛рд░реЗ рдкрд┐рджреЬреА рдмреЗрдЯрд╛ рдЧреЛ-рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝

рдмрд╛рдк рджрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ рдмреЗрдЯрд╛ рд╕реЛрд░рдорд╛рдИ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рди рдХреЗ рдмреБреЫреБрд░реНрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╛ рд╣реЛрд╕рдХрд╛, рдЬрдм рдмрдврд╝ рдЪреЭ рдХрд░ рджрд╛рд╡реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдореМреШрд╛ рдкреЗ рддрдВреЫрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)

рдмрд╛рдк рди рдорд╛рд░реЗ рдкрд┐рджреЬреА рдмреЗрдЯрд╛ рддреАрд░-рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝

рдмрд╛рдк рджрд╛рджрд╛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрд╛ рдмреЗрдЯрд╛ рд╕реЛрд░рдорд╛рдИ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рд╡реЛ рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рди рдХреЗ рдмреБреЫреБрд░реНрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╛ рд╣реЛрд╕рдХрд╛, рдЬрдм рдмрдврд╝ рдЪреЭ рдХрд░ рджрд╛рд╡реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдореМреШрд╛ рдкреЗ рддрдВреЫрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ)

рд░рд╛рд╡рд▓-рдкрд┐рджреНрджреА

╪о┘П╪┤┌й█М ┌й█Т ┘╛╪п┘С┘И┌║ ┌й█М ╪з█М┌й ┘В╪│┘Е ┌й╪з ┘Ж╪з┘Е.

рдкрд┐рджреНрджреЗ рдХреА реЫрд╛рдордиреА

responsibility entrusted to an incompetent or unreliable person

рдореБрдЪреНрдЫрд░-рдкрд┐рджреНрджрд╛

рдПрдХ рдкрдХреНрд╖реА рдЬреЛ рд╢рд┐рдХрд░реЗ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд┐рддрд╛рдВрдд рдПрдХрд░реВрдк рд╣реИ, рдпрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рднреЛрдЬрди рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреАреЬрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реЛрдВрджреА рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ

рдкрдбреНрдбрд╛

рдвреЛрд▓рдХ, рддрдмрд▓реЗ рдЖрджрд┐ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рдБрдЯреА

рдкрдбреНрдбреЗ

┘╛┘О┌И╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪м┘Е╪╣ █М╪з ┘Е╪н╪▒┘Б█Б ╪┤┌й┘Д.

рдкрджреНрджреВ

рдкрд╛рджрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ: рдХрд╛рдпрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдмреЛрджрд╛, рдирд╛рдорд░реНрдж, рдбрд░рдкреЛрдХ

рдкрджреНрджреА

рд░рд╛рд╕реНрддрд╛, рдкрдЧрдбрдВрдбреА; рддрдВрдЧ рдЧрд▓реА

рдкрд┐рджреНрджрд╛

the brown-backed robin of Indian origin, Thamnobia cambaiensis

рдкрд┐рджреНрджреА

рдмрдпрд╛ рдПрд╡рдВ рдЧреМрд░реИрдпреНрдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдХреА рдПрдХ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдЕрдиреЗрдХ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕реЗ ' рдлреБрджрдХреА ' рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛

рдкрд┐рджреНрджреЗ рдХреА рдЪреВрдБ рдЪреВрдБ

chirping of this bird

рдирд╛-рдкрджреАрджрд╛

╪▒┌й : ┘Ж╪з┘╛╪п█М╪п ╪м┘И ╪▓█М╪з╪п█Б ┘Е╪│╪к╪╣┘Е┘Д █Б█Т █Ф

рдХрд╛рд▓рд╛-рдкрд┐рджреНрджрд╛

рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдХрд╛рд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖реА

рдХрд╛рд▓реА-рдкрд┐рджреНрджреА

╪и┌╛┘И╪▒█Т ┘╛█М┘╣┌╛ ┌й█М ┌Ж┌╛┘И┘╣█М ╪│█М ╪о┘И╪┤ ╪в┘И╪з╪▓ ┌Ж┌С█М╪з ╪Ы ┌й╪з┘Д╪з ┘╛╪п┘С╪з (╪▒┌й) ┌й█М ╪к╪з┘Ж█М╪л .

реЩрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд░реА-рдкрд┐рджреНрджрд╛

рдордЯрд┐рдпрд╛рд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛

рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА, рдХреНрдпрд╛ рдкрд┐рджреНрджреА рдХрд╛ рдкреБрд▓рд╛рд╡

рдмреЗрд╣реШреАреШрдд рдФрд░ рдмреЗрд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╢реИрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдХрдо рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд, рдЗрдВрддрд┐рд╣рд╛рдИ рдмреЗрд╣реШреАреШрдд

рдкрд┐рджреНрджреА рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рдЬрд┐рд╕ рдЯрд╣рдиреА рдкрд░ рдмреИрдареВрдБ рд╡рд╣реА рдЭреБрдХреЗ

рдХрдореАрдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдмреЬреЗ рдорд░рддрдмреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реИ

рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone