in a moment

पुल गिराना या मुनहदिम करना

किसी नदी, नाला, खाई, आदि पर पुल बनाना, किसी गह्री जगह को पाट कर ऊपर से रास्ता बनाना

पुल बांधना (रुक) का लाज़िम

وہ پل جو حسب ضرورت اٹھایا یا لگایا جاسکے.

प्रतीकात्मक: लौंडे-बाज़ी, सम्लैंकिगता, पुस्र्षमैथुन, गुदामैथुन

किसी मुश्किल या कठिनाई के हल में सहायक होना

۔ پل بندھ جانا۔ ۱۔ پل تعمیر ہونا۔ ؎ ۲۔ (مجازاً) انبار ہونا۔ مجمع ہونا۔ اٹم لگنا۔ ؎

hanging bridge

in a moment

पुल पार करना, पुल पर से गुज़र कर पार जाना

رک : جُھولا پُل.

पुल का गिर जाना, ध्वस्त हो जाना या बिगड़ जाना

(चरवाहापन) जंगल से चारे की झाड़ी काट कर लाने की आमदनी

जंगली या पहाड़ी नदियाँ और नाले पार करने के लिए, उनके दोनों किनारों पर ऊँचे खंभों, चटानों या पेड़ों की डालों पर रस्से बाँध कर बनाया जानेवाला वह पुल, जिसका बीचवाला भाग अधर में लटकता और इधर-उधर झूलता रहता है

इस्लामी मान्यता के अनुसार जिस पुल को पुरुषों और महिलाओं को पार करना होगा, और स्वर्ग तक पहुंचना होगा यदि वह पुण्य है, या यदि वह पापी है तो नरक में गिर जाए गा, बहुत कठिन रास्ता

(تعمیرات) وہ پل جس میں بوجھ گرڈروں کی نچلی کور پر پڑتے ہیں (انگ : Through Bridge) ۔

पुल की एक बनावट जो दो खम्बों पर क़ायम होती है

पुल बनाना, पुल तामीर करना

पुल का गिरजाना, मुनहदिम हो जाना या बिगड़ जाना, (मजाज़न) रेल पेल होना, किसी बात या काम में कसरत या तसलसुल-ओ-तवातर होना, ढेर लग जाना

मेवे का गर्मी पा कर मुलायम हो जाना, स्वादहीन होना, स्वाद खराब हो जाना

एक प्रकार का पुल जिसमें बोझ गर्डरों की ऊपर की कवर पर पड़ते हैं

पुल की मेहराब

سمندری چٹانوں اور ٹاپوؤں کا وہ سلسلہ جو ہندوستان اور جزیرہ سیلون کے درمیان واقع ہے (کہا جاتا ہے کہ حضرت آدم کا زمین پو سب سے پلے اس جزیرے میں ورود و نزول ہوا تھا).

वह पुल जो सिर्फ़ पैदल चलने वालों के लिए बना हो

वह पुल जिसमें बहुत सारा लोहा लगा हुआ हो

وہ پل جو نہر پر بنا ہوا ہو

पुल का गिरजाना, मुनहदिम हो जाना या बिगड़ जाना, (मजाज़न) रेल पेल होना, किसी बात या काम में कसरत या तसलसुल-ओ-तवातर होना, ढेर लग जाना

in the wink of an eye, within no time, instantly

मांसपेशियों में खिंचाव या खींचातानी से इतनी अधिक क्षति होना कि उसका उपयोग करने में बहुत कष्ट हो, मांसपेशियों का खिंचना, मांसपेशियों का तनना

رک : جُھولا پل

लगातार तारीफ़ की जाना, बहुत अतिशयोक्ति से प्रशंसा करना

کشتی یا لکڑی وغیرہ کا عارضی پل جو دریا خندق یا کسی نشیب کو وقتی طور پر عبور کرنے کی غرض سے بان٘دھا جائے ؛ وہ عارضی پل جو خندق وغیرہ پر قلعہ کے گرد بان٘دھا جائے اور وقت ضرورت اُٹھایا جا سکے .

बहुत ज़्यादा झूठ बोलना, एक झूठ के बाद दूसरा तीसरा झूठ बोलना, लगातार बेकार की बातें बनाना

सेतु, नदी आदि के उतरने का साधन, मछली का सिन्ना।

रुक : कुश्तों के पुश्ते लग जाना

feel troubled over non-existent difficulties, cross the bridge before reaching it

पुल का सिरा

۔ قبل از مرگ واویلا۔ کسی حادثے کے واقع ہونے سے پہلے اس کے روکنے کا بندوبست کرنا۔ بیجا پیشبندی کرنا۔

थोड़ी सी बात के लिए इतनी बड़ी व्यवस्था या छोटी सी बात पर इतना दिखावा, झूठा आडंबर

लकड़ी का पुल जो दुर्ग की खाई पर आने-जाने के लिए बना देते हैं, ये पुल दरवाज़े की तरह का होता है जब चाहते हैं खींच लेते हैं

बहू खेले और सास बेचारी काम करे

थोड़े से काम का बड़ा प्रबंध

ढाना

मस्तिष्क के चार भागों में से चौथा भाग, जिसकी आकृति एक पुल के समान होती है

डिब्बों के ढक्कनों पर लगा हुआ हलक़ा जिसे खींच कर ढकना खोला जाता है ।

उतारना

अमलन मदद करना

किसी शख़्स का फ़ायदा उठाना

ज़बरदस्ती अलग करना

किसी मुश्किल या ख़तरनाक सूरत-ए-हाल या कैफ़ीयत से ओहदा बर आ होना

पुरसुकून हो जाना

किसी को धोका देना या ललचाना

घसीटना

मज़हकाख़ेज़ शक्ल बनाना

अबाड़ना

पोल खुल जाना (रुक) का तादिया

चुंबकीय केंद्र, आकर्षण का केंद्र

وہ جگہ جہاں پالنے کے لئے گائے بیل وغیرہ چوپائے رکھے جاتے ہیں ، گؤشالہ۔

रुक : ढोल के अंदर पोल