पैर; पाँव।

समोसा

हर तरह बहतरीन

क़ीमे पर कुचले हुए आलूओं की ता जमा कर तैय्यार की जाने वाली डिश।

बरत कबूतर के गोश्त की पाई (रुक : PIE )

पें 4 का शब्द, जो रोने, बाजा फंकने आदि से निकलता है।

कामिल तंज़ीम, हद दर्जा सफ़ाई।

by way of foot

ज्योति या प्रकाश की रेखा।

پر، پہ

पैठ

= झेंपू

fishing raft

दुनिया को पालने वाला, संसार का रखवाला, खुदा, भगवान, बादशाह, सुलतान, राजा, धरती का रखवाला, भोज का राजा

पपीहे की आवाज़

۔बहुत दुआएं देना। ख़ुश होकर दुआएं देना। बार-बार दुआ देना

दो पैरों वाला एक कीड़ा जिससे लाल रंग मिलता है

थोड़े आराम एवं शांति के लिए बहुत दुख सहन किया अब सहन करने की ताक़त नहीं

जड़ से पौधे को पोषण पहुँचाने का कार्य

रुक : एक तो था ही दीवाना इस पर आई बिहार

थोड़े आराम एवं शांति के लिए बहुत दुख सहन किया अब सहन करने की ताक़त नहीं

महिलाओं विशेषकर दाईयों और माओं का दूध पीने वाले बच्चों को बहलाने का एक वाक्य

महिलाओं विशेषकर दाईयों और माओं का दूध पीने वाले बच्चों को बहलाने का एक वाक्य

थोड़े आराम एवं शांति के लिए बहुत दुख सहन किया अब सहन करने की ताक़त नहीं

बहुत मुश्किल से या मजबूरी में ग़ुस्सा पर क़ाबू पाना, मुश्किल से अपने आप पर क़ाबू रखना

जान से मार डालना, सख़्त सज़ा देना

दिल में खोट है, फिर भी फ़ायदा उठाते हैं

तेज़ी से पी जाना, बग़ैर सांस लिए जल्द जलद पीना

बेचैन होना, चिंतित होना, चाहे न चाहे सहन करना

एकाएक रह जाना, बिलकुल लाचार और बेबस हो कर रह जाना

۔(کنایۃً) ضبط کرنا۔ غم وغصّہ کا۔ ؎

ग़ुस्से से बर्दाश्त करके ख़ामोश रहना, ताव दिखाना, जी ही जी में कुढ़ना, घुट गुट कर रहना, घुटना, गुस्से को अपनी जान पर बर्दाश्त करना

बुद्धिमान स्त्री मूर्ख से विवाह कर के पछताती है

बुद्धिमान स्त्री मूर्ख से विवाह कर के पछताती है

बात हो चुकने के बाद मालूम करना, काम करने के बाद लज्जित होना

ज़ब्त करना, रोने को रोकना, आँसू आँख से बाहर निकलने न देना, धैर्य रखना

ज़बत करके रह जाना

guess correctly, discover a secret, see through, get the hang of

प्रबल इच्छा अथवा रुचि से देखना, घूरना, आकांक्षी नज़रों से देखना

यह कहावत लालची आदमी के प्रति कहते हैं

مصیبت کے وقت کا کوئی ساتھی نہیں ہوتا .

۔किनाया है ग़म-ओ-ग़ुस्सा ज़भ करने से।

drink, absorb, suppress anger, refrain from answering, bear patiently

अगर मोठ खाओ तो सोंठ का पानी पीना चाहिए अर्थात सोच समझ कर काम करना चाहिए

हमक़दम, बराबर, एक साथ, साथ साथ

सब्र-ओ-ज़बत से काम लेना, जोश-ए-ग़ज़ब को रोकना, गु़स्सा ज़बत करना

अगर मोठ खाओ तो सोंठ का पानी पीना चाहिए अर्थात सोच समझ कर काम करना चाहिए

कमीने के हाथ कोई चीज़ आ जाए तो उसे दिखाने के लिए उस का बहुत प्रयोग करता है

۔(मजाज़न) कोई काम कर के पछताना। बेवक़त अफ़सोस करना। बात हो चिकने केबाद उस की तहक़ीक़ात करना। (नोट) एक मुसाफ़िर ब्रहमन को राह में प्यास का ग़लबा हुआ। एक शख़्स कुँवें पर पानी भर रहा था इस ने पानी मांग कर पी लिया। फिर पूछा तेरी ज़ात किया है। इस ने कहा कोली तब ये ब्रहमन बहुत नादिम हुआ लेकिन अब क्या होसकता था

सम्मान इसमें है कि हाथ फैलाकर किसी के सामने सवाल न किया जाए, संतोष और धैर्य मर्यादा और महानता का साधन है

बिना घूँट लिए जल्दी जल्दी पी जाना

मज़दूरी पर होना

خوش ہوکر.

خوش ہوکر.

अक़ल से काम ले, होश कर, नासमझी की बात ना कर

बहक जाना, बहकी बहकी बातें करना

जिसे मालिक चाहता है वही उच्च स्थान पर पहुँचता है चाहे उस में गुण हो या न हो

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रोने को रोकना, आँख से आँसू का बाहर न निकलने देना, चुपके चुपके रोना, आँसू निगल जाना

۔ हरवक़त कोसना। बददुआ देना। दम लेकर बददुआ करना। यानी जब कोसते कोसते हलक़ ख़ुशक होजाए फिर कोसने लगना। बाअज़ जाहिलों का ख़्याल है कि निहार मुँह, बासी पानी पी कर कोसने से बददुआ बहुत जल्द असर करती है

curse roundly or heartily