= रज्जु

शतरंज: वो मोहरा जो राजा को बचाने के लिए बीच में लाया जाता है

कीमिया: अंसर रेडियम की अलामत।

बोल चाल: शुमाली इंग्लिस्तान ख़ुसूसन : ख़ुदाहाफ़िज़, गुडबाई [ TA-TA का मुतबादिल]

ٹھہر ٹھہر کے ، بار بار ، وقفے وقفے سے.

जो गिनती में एक से एक अधिक हो। तीन से एक कम। पद-दो-एक-एक से एक या दो अधिक। कुछ। जैसे-उनसे दो-एक बातें कर लो। दो चार-दो, तीन अथवा चार। कुछ। थोड़ा। जैसे-दो-चार दिन बाद आना। दो दिन की बहुत थोड़े समय का। हाल का। जैसे-यह तो अभी दो दिन की बात है। किसके दोसिर हैं ? = किसे फालतू सिर है ? कौन व्यर्थ अपने प्राण गवाना चाहता है। मुहा०-(आँखें) दो-चार होना = सामना होना। (किसी से) दो-चार होना = भेंट या मुलाकात होना। दो दो बातें करना संक्षिप्त परंतु स्पष्ट प्रश्नोत्तर करना। साफ-साफ कुछ बातें पूछना और कहना। दो नावों पर पैर रखना = दो आश्रमों या दो पक्षों का अवलंबन करना। ऐसी स्थिति में रहना कि जब जिधर चाहे, तब उधर मुड़ या हो सकें।

बीमारी, दुख, मुरक्कबात में जुज़ो-ए-अव़्वल के तौर पर मुस्तामल, मसलन दा-ए-अलासद, दा-ए-अलबोलेना वग़ैरा

the tenth month of the Persian calendar corresponding to December-January (when the sun is in the sign of Capricorn)

" देना " क्रिया के शुरू में पूर्णता दर्शाने के लिए, जैसे दे पटकना, दे मारना

करना

दरांती, हँसिया, हँसुआ

बीता हुआ कल।।

सोना

of two minds, divided in thought or sentiment, puzzled, distracted, doubtful, wavering, vacillating, fluctuating, irresolute, abstracted, absent-minded, a waverer, doubt, suspense

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

बच्चा जनाने का पेशा करनेवाली औरत, जनाई और दाया

चटियल मैदान, जहाँ न घास हो न पेड़, दरगाह, आश्रम

हे भिक्षुक!, हे हीन

#NAME?

ईश्वर के लिए, ख़ुदा के वास्ते, भगवान के लिए

(عور) روا سا ، روا جیسا ، موٹا پِیسا ہوا آٹا.

advising others what one does not do oneself

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

हर एक को अपने अच्छे बुरे फे़अल की जज़ा और सज़ा ज़रूर मिलेगी

नंगा, उर्यां, बरहना

सभी को उनके अच्छे और बुरे कर्मों का बदला मिलता है

نیک ، مبارک ۔

نیک ، مبارک ۔

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

जिसे कुछ खाने या कुछ करने की लत पड़ गयी हो, जिसे लत पड़ गई हो, अभ्यस्त, अनुसेवी, व्यसनी

गुज़शता रा सलात, आइन्दा रा एहतियात (रुक) ला इख़तिसार

जो भूल हो चुकी है उस पर अधिक ध्यान देने के अतिरिक्त आने वाले समय के लिए सावधान रहना चाहिये ताकि उस भूल का आने वाले कल जैसा न हो (गुज़श्ता रा सलवात के साथ प्रयुक्त)

मुशायरा जिसमें कम से कम एक घंटा पहले तरह दी जाये और शोअरा निर्धारित समय के अंदर शे'र कहें उसके बाद मुशायरा हो

मुशायरे में ग़ज़ल आदि पढ़ना, मुशायरे में कविता पढ़ना

शायरों का उदाहरण (फ़ारसी शायर जामी ने यह उपाधि हाफ़िज़ को दी थी)

शेर-ओ-सुख़न का जलसा दरहम-बरहम होना

شاعروں میں اوّل یا سبقت رکھنے والا ۔

कवि-सम्मेलन का सभापति

the Asharites, member of a tenth century school of philosophers who contested the Mu'tazilites

कवि स्त्री, कवयित्री

وہ شاعری جس میں حُسن و عشق کے داخلی جذبات اور واردات کے بیان کے ساتھ غنا کی رعایت بھی ملحوظ رکھی جاتی ہے اس کے محرک پُرجوش جذبات ہوتے ہیں اس لیے یہ فکر یا استدلال کی بجائے انسانی فطرت کے جذباتی پہلو سے زیادہ واسطہ رکھتی ہے ، انگ : Lyrical Poetry.

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

رک : غنائی شاعری.

सच्चाई पर दृढ़ता, सत्यनिष्ठता ।।

متشاعر (رک) کی تانیث ۔

उर्दू-फ़ारसी आदि के शायरों का वह सम्मेलन जिसमें वे अपनी गजलें आदि पढ़कर सुनाते हैं

اصلاحی یا بامقصد شاعری ، کارآمد شاعری ۔

وہ شعری مجلس س میں شعرا پر یہ پابندی نہیں ہوتی کہ وہ کسی مخصوص زمین میں طبع آزمائی کریں یعنی مصرعِ طرح نہیں دیا جاتا بلکہ ہر شاعر کو آزادی ہوتی ہے کہ وہ اپی جو غزل یا نظم چاہے سنائے.

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

شاہی زمانے میں مشاعرے کی محفل کا مسخرہ جو اہل مشاعرہ کے ہنسانے اور خوش کرنے کے لیے اپنے مسخرے پن کے اشعار سناتا اور لوگوں کو اپنا منتظر بنائے رکھتا تھا

कविता के उपकार से

जो भूल हो चुकी है उस पर अधिक ध्यान देने के अतिरिक्त आने वाले समय के लिए सावधान रहना चाहिये ताकि उस भूल का आने वाले कल जैसा न हो (गुज़श्ता रा सलवात के साथ प्रयुक्त)

(نفسیات) وہ کیفیات جن میں انسان اپنے پورے شعور و ارادے سے پورا کام لیتا ہے ، نفس ذاتی ، شعور ، احساس ، ادراک ۔

صرفی نحوی ، قواعدِ لسانی سے متعلق ، قواعد سے منسوب.

stylistics of poetry

स्थापित नियम-क़ायदों का पालन न करना, जानबूझकर नियमों का पालन न करना

उसूल

धार्मिक ज्ञान के नियम और क़ानून