परियों को प्रार्थना करना (गंवार महिलाएँ परियों की प्रार्थना करके थाली में रखकर दरया में छोड़ देती हैं)

नज़र-ओ-नयाज़ करवाना (उमूमन किसी बुज़ुर्ग की), मिन्नत, चढ़ावा, फ़ातिहा, ख़ुदा के नाम पर कोई चीज़ देना

(लखनऊ) परीयों की नयाज़ करके फूल वग़ैरा रख के दरिया में छोड़ना, नज़र विनयाज़ करना

सूरत तो कुछ ना हो बहन, ओढ़ कर दिलकशी पैदा करने की कोशिश की जाये, ज़ाहिर में सादा मगर बड़ा रन॒गीला

मुल्लाउँ की लालच की तरफ़ इशारा है जो विद्यार्थियों से खाने की चीज़ें मँगवाते रहते हैं

सुंदरता वस्त्रों पर निर्भर करती है (गठरी) में वस्त्र रखे जाते हैं और यौवन अच्छे भोजन पर निर्भर करता है (रिकाब में परोसा जाता है)

हर बात से सूचित करना, चौकन्ना और होशियार करना

हर बात से सूचित करना, चौकन्ना और होशियार करना

(طب) خصیے کا بیرونی غلاف جو باریطون سے بنتا ہے.

मारे हुए आदमी का खाने को भी दिल नहीं चाहता

तह दर तह, ऊपर-तल्ले, एक पर एक, एक के ऊपर एक

पृथ्वी की सात परतें और आकाश की सात परतें, ब्रह्माण्ड, काٖइनात

वर्गीय होने की हालत, दो विभिन्न वर्गों में बँटने की स्थिति, अमीरी-ग़रीबी का फ़र्क़

aristocracy

हर बात से सूचित करना, चौकन्ना और होशियार करना

अंतर्दृष्टि उत्पन्न होना, बुद्धि में विकास होना, प्रबुद्ध विवेक होना

इन्क़िलाब बरपा करना, काया पलट देना, क्रांति लाना

(चिकित्सा) आँख का जालदार पर्दा, यह आँख का पाँचवा कक्ष है जो आँवल के सामने होता है और सभी चीज़ों का प्रतिबिंब इसी पटल पर प्रतिबिंबित होता है, आँख के कोए पर की झिल्ली, आँख का पर्दा

अंतर्दृष्टि उत्पन्न हो जाना, ज्ञान और समझ बढ़ा जाना, प्रबुद्ध विवेक हो जाना

सूझ बुझ बढ़ जाना, आत्मज्ञान बढ़ जाना, अंतर्दृष्टि और दृष्टि बढ़ जाना (कटाक्ष के रूप में प्रयुक्त)

नीचे की छत

(चिकित्सा) आँख का वह पर्दा जिसमें अत्यधिक नसें होती हैं, यह आँख का छटा पर्दा है जिसमें नसें बहुत होती हैं यह आँख के पाँचवें पर्दे पर ऐसे आस्रित होता है जैसे आँख का छटा पर्दा अर्थात झिल्ली जिसमें नवजात लिपटा रहता है

(طب) آن٘کھ کا انگوری پردہ ، یہ آن٘کھ کا تیسرا پردہ ہے جو قرنیہ کے پیچھے واقع ہے ، اس کا رن٘گ سیاہ یا سرخی مائل ہوتا ہے اس کے وسط میں ایک سوراخ ہوتا ہے جسے پُتلی کہتے ہیں.

رک : طبقاتی جنگ.

چوڑا من٘ھ ، بھدا من٘ہ ، چوڑا چکلا گول چہرہ ، بھرا بھرا چہرہ .

رک : طبقۂ عنبیہ.

चौदह तबक़ रोशन होना

जल्दी होना, किसी काम की जल्दी होना

(भाषा शास्त्र) वह दृष्टिकोण जिसके सिद्धांत के अनुसार ध्वन्यात्मक परिवर्तन और हस्तक्षेप का कारण भाषाई स्थानांतरण है

परियों की भेंट पहुँचाना

भद्दा है, बदसूरत है

رک : طبق در طبق ، تہ در تہ .

सोने चाँदी के रेज़े कूट कर उनके वर्क़ बनाने वाला

رک : طبق بر طبق ، درجہ بد درجہ ، تہہ بہ تہہ .

चपटी खेलने वाली

चिपटी लड़ाने वाली स्त्री, समलैंगिक स्त्री, कामुक स्त्री

(चिकित्सा) मकड़ी के जाले का सा पर्दा या झिल्ली जो आँख का चौथा पर्दा है ये वास्तव में एक मृदुल और स्वच्छ झिल्ली है जो आँख की लसिका का एक आवरण बनाती है अर्थात उसको ढक लेती है

गिरोह दर गिरोह, नसल दर नसल, प्रत्येक वर्ग के अनुसार

پرت رکھنے والا ، تہہ دار.

वर्ग और श्रेणीवाला, छोटे बड़े वाला, धार्मिक, फ़िर्का वाराना

पृथ्वी की सात परतें और आकाश की सात परतें, ब्रह्माण्ड, काٖइनात

औरतों का गिरोह या झुंड

औरतों का आपस में चिपटी खेलना, स्त्रियों का योनी से योनी लड़ाना

पृथ्वी के सातों तल

رک : طبقاتی.

अंतर्दृष्टि उत्पन्न होना, बुद्धि में विकास होना, प्रबुद्ध विवेक होना

कोई बड़ी क्रांति पैदा होना, सब कुछ उलट पलट जाना, अस्त व्यस्त हो जाना

विशेष लोगों का दल, वह लोग जिन्हें ज्ञान और बुद्धि या प्रभाव और सत्ता के आधार पर आम जनता से वरीयता प्राप्त हो

घटिया दर्जे के लोग, तुच्छ गिरोह, कमीनों का गिरोह, अधम और नीच लोगों का समुदाय

सबसे निम्न स्तर, सब से घटिया और तिरस्कृत समूह

(کرّہ ہوا کا) وہ طبقہ جو نہایت سرد ہے.

classification, categorization

दूसरे की रोटियां तोड़ने वाला व्यक्ति, मुफ़्त-खोर

(طب) آن٘کھ کا دوسرا پردہ جو شفّاف مگر سینگ کی مانند سخت اور تہہ بہ تہہ ہوتا ہے یہ شفّاف ہونے کی وجہ سے بذاتہ کوئی رن٘گ نہیں رکھتا البتہ طبقۂ عنبیہ کے رن٘گ سے رنگین نظر آتا ہے.

थाली, थाल, भोजन करने की थाली, बड़ी प्लेट

थाली, थाल, भोजन करने की थाली, बड़ी प्लेट

शहद की मक्खियों का छत्ता

लगातार ख़बरें आना

थाल

موافق کرنا، طبقے جو نیچے اوپر ہوں