बर्तन, भाजन, पात्र

दरवाज़े की ज़ंजीर, ज़ंजीर की गिरह

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना

चाँदी के बर्तन

साहस देखना, हिम्मत देखना

हौसला पैदा करना, क्षमता, और योग्यता पैदा करना

जीवन-काल का अंतिम चरण पर आना, मौत का वक़्त क़रीब आना

بڑے ظرف کا مالک ، دریا دل ، سخی ، بخشش کرنے والا.

वह संज्ञा जो स्थान की सूचक हो, जैसे-घर या पाठशाला

दिल्लगी बाज़, हंसोड़, मनोविनोदी

अति शिष्ट

बड़ा हौसला होना

छोटे बर्तनवाला, संकीर्ण पात्र, छोटे हृदयवाला, अनुदार, नीच, कमीना, कमज़र्फ़, ओछा

بڑے ظرف والا ، وسیع القلب ، کشادہ دل ، حوصلہ مند ۔

उच्च साहसी, महत्त्वाकांक्षी

बड़े दिलवाला, कुशादा-दिल, जो प्रत्येक की बुरी-भली बातें सुनकर सहन करे, उच्चाशय विशाल-हृदय, उदारमना

वह संज्ञा जो समय की सूचक हो, जैसे-प्रातः और संध्या

बुलंद हौसला वाला, साहसी

दूध रखने का बरतन, क्षीरपात्र

हास्यपूर्ण स्वभाव, हासप्रियता, सुशीलता

परिहास या मज़ाक़ करने वाला, दिल्लगीबाज़, हँसोढ़, मसख़रा

बर्तन-भाँड़े

ज़रीफ़ाना बातें, दिल को ख़ुश करनेवाली बातें, मनोरंजन की बातें

बहुत अधिक हँसोड़, बड़ा दिल्लगी बाज़

मनोबल और साहस में कम, कम हौसला

ہنسی مذاق کی باتیں کرنے والا ، پُرلطف اور ظرافت آمیز گفتگو کرنے والا ، زندہ دل.

हँसी-हँसी में अत्याचार करने वाला, हँसी हँसी में ज़ुल्म करने वाला, हँसी हँसी में ग़ज़ब ढाने वाला

जिसके स्वभाव में मनोविनोद और हँसी मज़ाक़ बहुत हो, विनोदप्रिय

बर्तन बनाने वाला

लतीफे और चुटकुले, हँसानेवाली वाली बातें

فضا یا مکان جس میں کوئی شے وجود رکھتی ہو.

पेट का हल्का, जिसे बात न पचे, जिसे बर्दाश्त न हो, छिछोरा, लोफ़र, अकुलीन, कमीना, जो थोड़ी-सी शराब पीकर बहक जाय, जो किसी बड़े आदमी के पास पहुँचकर या बड़ा पद पाकर घमंड के कारण आदमी न रहे

शराब का बरतन, सरापात्र

जिसके स्वभाव में व्यंग और चंचलता की मात्रा अधिक हो, जुमले-बाज़, हँसने हँसाने वाला

देखने का हौसला, देखने की हिम्मत

भरी हुई शराब, शराब का प्याला

वह संज्ञा जो स्थान को इंगित करती है

पानी रखने का वरतन, जलपात्र।

वह संज्ञा जो समय को इंगित करती है जैसे: सुबह, शाम

बरतन बनाने का काम या पेशा

आदरणीय, प्रतिष्ठित, सज्जन, महान, कुलीन

جس کا ظرف خالی ہو، (مجازاً) اوچھا، کم حوصلہ .

گہری نظر رکھنے والا ، باریک بین ، دِیدہ ور.

any noun denoting time or place

हिम्मत के मुताबिक़, शक्ति के मुताबिक़, योग्यता के मुताबिक़

चीनी के बर्तन

(वनस्पति विज्ञान) बीज दान, पौधों का वह डोड़ा जिसमें बीज होते हैं

पीतल का बर्तन, पीतल से बना हुआ बर्तन