आने वाला समय, भविष्य काल

आगे के लिये एहतियात होगी

आने वाले वक़्त के लिए, फिर या आगे चल कर

अनदेखा भविष्य

आने वाला जीवन, बाद की ज़िंदगी अर्थात क़यामत के बाद पुनर्जन्म की अवस्था

जो भूल हो चुकी है उस पर अधिक ध्यान देने के अतिरिक्त आने वाले समय के लिए सावधान रहना चाहिये ताकि उस भूल का आने वाले कल जैसा न हो (गुज़श्ता रा सलवात के साथ प्रयुक्त)

जो भूल हो चुकी है उस पर अधिक ध्यान देने के अतिरिक्त आने वाले समय के लिए सावधान रहना चाहिये ताकि उस भूल का आने वाले कल जैसा न हो (गुज़श्ता रा सलवात के साथ प्रयुक्त)

हम समझा चुके, अब मानना न मानना तुम्हारे या उनके अधिकार में है

اندر لانے ولا، اندر آنے کا.

अनुकूल, अच्छा दिखने वाला, पसंदीदा, आकर्षक

आने वाले ज़माने के हालात, भविष्यवाणियाँ

next writing, article

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).

جو گزر گئی سو گزر گئی ، جو ہونا تھا ہو گیا ، آئندہ کے لیے احتیاط رکھیں (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل).