ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय

(शाब्दिक) पहला इरादा, (सूफ़ीवाद) संसार का अस्तित्व

(تصوف) رک : ارادہ اولیٰ

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

किसी काम के करने का उद्देश्य या आशय हो

किसी काम को करने का इरादा या नीयत करना, किसी क़दम के लिए तैयार होना

इरादा बांधना (रुक) का लाज़िम

resolve, determination

पक्का इरादा, पुख़्ता इरादा, मज़बूत और मुस्तहकम इरादा, दृढ़ संकल्प

sinister design

ambitious, aspiring, having high aims and aspirations

ambitious, aspiring, having high aims and aspirations

पक्का इरादा, दृढ़ संकल्प

पक्का इरादा, दृढ़ निश्चय, अटल इरादा

نیت ِنیک ، اچھا ارادہ ، اچھی خواہش ۔

दृढ़ निश्चय, दृढ़ संकल्प

अनजाने में, बिना किसी इरादे के, बिना अभिप्राय, अनिच्छित, बेइरादा

बदला लेने की सोच, बदला लेने का संकल्प

बिना सोचे समझे, अनायास

इरादा करने वाला, इच्छुक; शिष्य, चेला

murder without intention, unintentional murder

(इरादा की जगह इरादे भी प्रयुक्त है) कहाँ का मक़सद है, किधर जाते हो, कहाँ चले