बुरे से बुरा, बहुत बुरा, सब से ख़राब, बहुत बेकार, दयनीय

deterioration, badness

सबसे बुरा, सबसे खराब

جسے اچھے طور طریقے نہ سکھلائے گئے ہوں ، بد تہذیب ، بد تمیز ، کن٘وار .

جس کی بندش خراب ہو، جس کے اجزا کا در و بست موزوں نہ ہو .

حالت زیادہ بری ہونا، حال برا ہونا

बहुत पतला, बहुत कमज़ोर, बहुत लाग़र

गुनाह से इनकार गुनाह से भी ज़्यादा बुरा है (उज़्र-ए-गुनाह बदतर अज़ गुनाह की तख़फ़ीफ़)

बिलकुल उजड़ गया

मौत से भी ज़्यादा दुख सहना, बहुत अधिक कमज़ोर हो जाना, बहुत ज़्यादा दुख सहना

तंज़िया दिल आज़ारी के जुमले से जिस्मानी चोट से ज़्यादा तकलीफ़ होती है

निहायत ज़लील करना, हक़ीर बना देना, बात ना पूछना, नज़रों से गिरा देना

गोरे रंग पर रीझना नहीं चाहिए क्योंकि उस की कोई हैसियत नहीं होती है नौजवान आदमी जो रंडी पर आशिक़ हो जाये उसे बतौर नसीहत कहते यहं