ताड़ का पेड़ अथवा उसका फल, ताड़ फल

सांसारिक साधनों का भरोसा हटा- कर सारे काम ईश्वर की मर्जी पर छोड़ देना

توکل کا عادی.

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

अपने सब काम ख़ुदा पर छोड़ देना , बे कार बैठना, ख़ाली बैठना

belief on God

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

(शाब्दिक) मैं ईश्वर की मर्ज़ी पर राज़ी हुआ, उस वक़्त बोलते हैं जब दुनिया के हथकंडे से दिल हटा कर मामले को ईश्वर के भरोसे पर छोड़कर सब्र कर लेते हैं

भगवान पर भरोसा करना, अपने सारे काम भगवान पर छोड़ देना

भरोसा करके, विश्वास करके

ईश्वर पर विश्वास का सर्वोच्च स्तर, फक़ीरी और अमीरी का उच्च स्थान

توکل کا راستہ یا طریقہ

परमात्मा का सहारा होना, ईश्वर पर भरोसा होना

خدا پر بھروسہ کرنے والا.

(تصوف) پیر کا منصب ، سجادہ ۔

ईश्वर पर भरोसा करना, यक़ीन करना

भरोसा करने वाले की ईश्वर स्वयं सहायता करता है