दो मनुष्यों का परस्पर आवेशपूर्ण विवाद, लड़ाई, टंटा, बखेड़ा, कलह, हुज़्ज़त, तकरार

جھگڑا کرنا (رک) کا لازم.

झगड़ा पाक करना (रुक) का लाज़िम

झगड़ा तमाम करना (रुक) का लाज़िम

रुक : जघड़ा पाक होना

दंगा शुरू होना

रुक : झगड़ा चुकाना

साफ़ बात में तकरार क्या

خود نمائی کرنا، خود ستائی کرنا، غرور کرنا

क़िस्से क़ज़ीए या मुक़द्दमे का फ़ैसला होना, मुआमला तै हो जाना

क़ब्ज़ा करने वाला प्रायः मालिक समझा जाता है

रुक : झगड़ा उठना

झगड़ा उतपन्न करना, शत्रुता करना, लड़ना, जंग करना

उपद्रव मिटना, झगड़ा समाप्त होना

जघड़ा लगाना (रुक) का लाज़िम, धुन लगना, रट लगना, किसी बात को तवालत के साथ बार बार कहना

झगड़ा काटना (रुक) का लाज़िम

जंग होना, युद्ध होना, खींचा-तानी होना

رک : جھگڑا بکھیڑا.

आपसी तकरार या मार-पीट, विवाद

इक सौ होना, क़िस्सा ख़त्म होजाना, मुआमला तै होजाना

तफ़र्रुक़ा होना, तू तो में में शुरू हो जाना

جھگڑا چکانا (رک) کا لازم.

रुक , झगड़ा पाक होना

दंगा ज़्यादा होना

दो पक्षों में झगड़ा करा देना

उपद्रव करना, बखेड़ा खड़ा करना, भ्रम पैदा करना

रुक : झगड़ा चुकाना

रुक : झगड़ा पाक करना

آپس کا جھگڑا ، باہمی لڑائی.

शोर मचाना, झगड़ा खड़ा करना

दूसरों के झगड़े में हस्तक्षेप करना

दो लोगों के बीच में झगड़ा पैदा करन, विवाद पैदा करना

नजात पाना, क़िस्सा ख़त्म होना, झगड़ा तै होना

झगड़ा निकालना, झगरा खड़ा करना

(महिला) लंबी बात करना, कहानी सुनाना, लंबी कहानी सुनाना

झगड़ा निकालना (रुक) का लाज़िम

झगड़ा आरंभ कर देना, दंगे की नीव रखना

झगड़ा उत्पन्न करना, बखेड़ा खड़ा करना, मुसीबत खड़ी करना

रुक : मुसीबत में पड़ना, झगड़े में गिरफ़्तार होना

लंबा क़िस्सा शुरू कर देना, लंबी कहानी बयान करना

جھگڑا مٹانا ، لڑائی یا نزاع کو ختم کرنا.

झगड़ा खड़ा करना, झंझट में पड़ना, दोनों पक्षों को उकसाना

विषय निर्धारित करना, झगड़ा समाप्त करना, विरोध या झगड़े को मिटाना

क़िस्सा, टंटा, ऐसे मामलात या काम जिनमें उलझा रहना पड़े

رک : جھگڑا چُکانا.

झगड़ा डालना (रुक) का तादिया

رک : جھگڑا چُکانا.

جھگڑا مٹانا ، لڑائی یا نزاع کو ختم کرنا.

लड़ाई समाप्त हो जना

(दुनिया-ओ-अहल दुनिया से) ताल्लुक़ ख़त्म कर देना

रुक , झगड़ा पाक होना

रुक : झगरा उठाना या करना

झगड़ा पैदा होना (रुक) का तादिया

रुक : झगड़ा पाक करना

वीवाद या झगड़ा पैदा करना, झगड़ना

ख़त्म कर देना

झगड़ालू होने की स्थिति या भाव, लड़ाकूपन

لڑنے جھگڑنے کی حالت یا کیفیت ، حُجَّت یا فساد کی عادت.

جھگڑنا (رک) کا تعدیہ .

رک : جھگڑالو .