अलग, जुदा, पृथक

رک : خارجی (الف) .

खाने और खतौनी में प्रविष्ट, नियमित स्वमित्त्व, क़ानूनन मक़बूज़ा

be excluded, be struck off the roll, be expelled, be dismissed

(تصوف) عالم ارواح

स्वर को विचलित हो जाना, संगीत के नियमों के ख़िलाफ़ तेज़ और धीमी आवाज़, बेसुरा-पन, (रूपकात्मक) बेढंगापन

बेढंगा, बेसुरा

(शरीर शास्त्र) फेफड़े का बाहरी भाग

ظاہری اسباب و اثار .

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

वह व्यक्ति जो मानसिक रूप से मंद हो, मूर्ख, पागल

जो बात समझ से बाहर हो, ज्ञानातीत, जो व्यक्ति बुद्धि से ख़ाली हो, मूर्ख, अहमक़, बेअक़्ल

पृथक्, अलग, रसीद का दूसरा परत, विदेशी, परराष्ट्रीय, विदेश, बाहरी, बाह्य, खारिज किया या बाहर निकाला हुआ, बाहर निकला हुआ

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

जो बात बिना इरादे के हो, जो स्वर स्थान से विचलित हो, बेसूरा

वास्तव में, सच्च में, अस्ल में

رک : خرجہ پالیسی .

(نفسیات) اپنی ذات کے باہر اشخاص و اشیا سے زیادہ دلچسپی رکھنے والا ؛ جو اپنی ذات میں گھرا ہوا نہ ہو. انگ : Extrovert کا ترجمہ.

बेकार, अनुपयोगी, प्रयोग से बाहर

(قانون) ظاہر میں ، بیّن طور پر انجام دیا جانے والا کام یا عمل.

मनुष्यता की श्रेणी से बाहर

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

बाह्य अनुभव, वस्तुवाद-बाह्य के चित्रण पर जोर

(चिकित्सा) बाहरी फैलाव

(سائنس) سماعت کا بیرونی (دائرہ) ، (وہ سوراخ) جو کان کے اندر نظر آتا ہے اور جہاں سے آواز گزر کر پردے سے ٹکراتی ہے.

expel, exclude, eject, remove, cast off, strike off the rolls, dismiss (a petition)

वह संख्या जो भाग देने से प्राप्त हो, लब्धि, भजनफल, भागफल

(علم الابدان) جبڑے کا بیرونی حصہ.

شہر بدر، جِلا وطن.

(سائنس) پر کا باہر کو نکلا ہوا حصہ (Apical) (Wings) (کے) تین کناروں کو ترتیب وار ساحلی اگلا (Costal) کنارہ، راسی (خارجی) کنارہ (Apical) اور پچھلا (Anal) پیند کنارہ کہتے ہیں.

ایسی شاعری جس میں بیرونی اشیا اور حالات و واقعات کی عکاسی کی جائے.

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

वतन से निकाला हुआ, देश-निष्कासित, जलावतन

विदेश नीति

(कीटविज्ञान) बाहरी अंडाशय

(سائنس) ظاہری شکل و بناوٹ کے مختلف مدارج.

کسی شے کے وجود سے باہر، بیرونی طورپر ترکیب پایا ہوا مجموعہ.

(سائنس) مختلف المرکز (دائرے) ؛ مرکز سے ہٹا ہوا (بیضوی دائرے کے لیے مستعمل).

the excluded middle

परराष्ट्र संबंधी। पुं० १. इस्लाम का एक संप्रदाय जो अली की खिलाफत को न्याय. संगत नहीं मानता और इसी लिए इसके अनुयायी बहिष्कृत समझे जाते हैं। २. सुन्नी मुसलमानों के लिए उपेक्षासूचक शब्द।

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

मुख़्तलिफ़ उलमर्कज़ (दायरा

رک : خارج از بحث.

अविश्वसनीय, यक़ीन से परे, अनुमान से अधिक, बहुत अधिक, ज़ाहिरी गुमान या अंदाज़े से अलग

जो बटने योग्य न हो, अविभाजित

जो बात असंगत हो, जो बात सर्वमान्य हो, निर्ववाद बात

अनगिनत, बेशुमार

परराष्ट्र संबंधी। पुं० १. इस्लाम का एक संप्रदाय जो अली की खिलाफत को न्याय. संगत नहीं मानता और इसी लिए इसके अनुयायी बहिष्कृत समझे जाते हैं। २. सुन्नी मुसलमानों के लिए उपेक्षासूचक शब्द।

ultra vires, beyond one's powers or authority

(سائنس) بجلی کا بیرونی سرکٹ.

فضا یا مکان جس میں کوئی شے وجود رکھتی ہو.

मनुष्य का शरीर

(علم معلولات) ظاہری اسباب کے طورپر پیش آنے والا حادثہ یا واقعہ یا سبب.

बाह्य रूप से महसूस होने वाली गर्मी

बाहरी अनुभूति

(साइंस) नींद या ऊँघ लाने वाली शारीरिक रगें

(भुगोल) वह चट्टानें जो भूमि-तल के ऊपर लावा ठंडा हो जाने से बनती हैं, ज्वालामुखीय चट्टानें

(साइंस)वह कीड़े और जानवर जो बाहरी तौर पर हमला करते हैं

स्पष्ट रूप से भिन्न या अनेक प्रकार का होने की परिस्थिति

बाहरी सीमाओं का निर्धारण