हस्तशिल्प, शिल्प, कारीगरी, विशिष्टता जो प्राकृतिक न हो बल्कि अनुभव, मेहनत और अभ्यास से पैदा हुआ हो

روئیں ، بال ، پر .

किसी फ़न, कला से संबंधित, कला संबंधी, कलात्मक

किसी कला में पारंगत, कला को पेशा बनाने वाला, शिल्पकार, संगीतकार

अस्तित्व की समाप्ति, मिटना, मृत्यु, मौत, मरण

कलाकार होने की अवस्था, कलाकारी, कला-कुशलता, कारीगरी

चालाकी, मक्कारी, हीलासाज़ी का हुनर, जासूसी

नक्षत्रों का ज्ञान, आकाश के ग्रह नक्षत्रों का ज्ञान, खगोल विज्ञान

शेखी, डींग, गप

किसी लेखन, भाषण या शिल्पकारी का नमूना

female artist or artiste

वास्तुकला, वास्तुविद्या, इमारत बनाने की विद्या

कला और शिल्प का ज्ञान, लाभदायक ज्ञान, विशेषकर नए प्रकार के व्यापार, व्यवसाय अथवा कला से संबंधित हुनर व कला के विभाग

कविता की कला

पेशा या व्यापार तय पाना, विशिष्टा का बिंदू तय पाना, कौशल या विशेषता क़रार पाना

छल, चालाकी, अय्यारी, चालबाज़ी, धोका

किसी कला की सेवा करते हुए कला को किसी उद्देश्य से संबद्ध न करना

داستان گوئی کا ہنر ، کہانی یا قصّہ سنانے کا فن ، داستان گوئی .

امور جنگ کا علم .

(तसव़्वुफ) अपनी ज़ात से लगाओ

कलात्मक कोण, कलात्मक हिस्सा, कला से संबंधित हिस्से, कला से संबंधित निशान

निर्माण कला, इमारतें या मकान बनाने का हुनर

شمشیر زنی کا فن ، رموزِ جنگ کی مہارت ، لڑائی کا فن .

आलोचना

चीर-फाड़ अर्थात् शल्य- चिकित्सा की कला।।

the craft of calligraphy

تکنیکی زمرہ یا شاخ ، علمی صیغہ یا محکمہ .

कलाविज्ञ, कला-मर्मज्ञ, कला-निपुण ।

کسی صنعت یا فن سے متعلق تعلیم ، حرفتی تعلیم ، صنعتی تعلیم ، تکنیکی تعلیم .

(تصوّف) اپنی ذات سے ہٹا کر خدا کی ذات پر توجہ مرکوز کرنا .

चित्रकला, चित्रविद्या ।

رک : فنّی استعداد ، مشّاقی .

कला जानना, कला का मर्म जानना।।

وہ فن جو انسان کے عادات و اطوار، مجلس یا آداب معاشرت سے بحث کرے، علم الاخلاق

तबाह हो जाना, मर मिटना, बर्बाद होना, मरना; मोहित होना, मुग्ध होना, प्रेमी होना

ब्रह्मलीन हो जाने की अवस्था, ईश्वर की उपासना में खो जाना

हीले बहाने करना

कविता कहने का हुनर, शायरी का हुनर, कविता की कला, कविता के गुण और अवगुणों का ज्ञान

حیلے بہانے سے ، دھوکا دے کر ، چھل کرکے .

فنیات (رک) سے متعلق .

युद्ध से संबंधित कलाएं या प्रवीणता और कुशलता

कारीगरी, हुनरमंदी, कौशल

skills that are part of a larger art, partial arts

मक्कारी, अय्यारी, धोखा धड़ी

तकनीकी शिक्षा प्राप्त करने का स्थान

कविता की कला

चक्कर देना, जुल देना

साहब-ए-कमाल होना, कमाल रखना, यकता होना

हुनर का पूरा जानकार होना

فنکارانہ صلاحیت ، فن سے متعلق ماہرانہ قابلیت .

जो नष्ट होने के लिए तैयार हो, नाशोन्मुख ।

مکار ، فریبی .

बनाने की कला

war skills

نقشہ بنانے کا علم ، نقشہ نویسی کا ہُنر .

ललित कला, सत्कला।

سستی ، کاہلی ، فتور سے متعلق باب .

तकनीकी कमी या ख़ामी, ऐसी कोताही या नुक़्स जिसे फ़न्नी एतबार से मायूब समझा जाये