स्वीकार किया हुआ, माना हुआ, पसंद किया गया, बहुत प्रिय, बहुत अधिक पसंद, सामान्य रूप से पसंद किया जाने वाला

स्वीकार्य और प्रशंसनीय होना, सहमत होना, क़ुबूल होना, मंज़ूर होना

خدا کی بارگاہ میں پسند کیا جانے والا ، خدا کا پیارا ۔

ईश्वर का प्यारा, किसी बड़े आदमी के यहाँ बहुत संमानित व्यक्ति

popular amongst the masses

بارگاہ خدا وندی میں پسندیدہ شخص ۔

پسندیدہ اور مشہور ، بہت مشہور ۔

बहुत प्रसिद्ध होना, बहुत मशहूर हो जाना, नामवर हो जाना, प्रिय होना, पसंदीदा हो जाना

पसंदीदा बनाना, मशहूर करना

क़ुबूल होना, मंज़ूर होना

پسندیدہ ، قبول کی ہوئی، پیاری۔

बहुत प्रसिद्ध, मशहूर, नामी, मक़बूलियत

(ادب) صنف سخن جو معروف اور پسندیدہ ہو ، پسندیدہ اور مرغوب صنف ادب ۔

अति प्रसिद्ध, सबसे ज़्यादा मशहूर और मारूफ़, अत्यधिक पसंद किया जाने वाला

क़बूल करना, मंज़ूर करना , वाअदा करना, ज़बान देना

पसंदीदा बना देना, हर एक के लिए प्रिय बना देना जिससे कि हर किसी के लिए स्वीकार्य बन जाए

(स्त्रीवाची) स्वीकार करना, स्वीकृति लेना

very popular

स्वीकार करना, क़बूल करना, स्वीकृत करना, मंज़ूर करना, पसंद करना

پسندیدہ اور مبارک ۔

पसंदीदा होना, लोगों में प्रिय और स्वीकार्य होना

लोकप्रियता का शिखर, बहुत ज़्यादा पसंदीदा और मक़बूल होने का दर्जा

वो शोहरत या अच्छे विचार जो किसी व्यक्ति के संबंध से उसके रहने की जगह पर लोगों में पैदा हो जाएँ

लोगों में पसंदीदा होना , पसंद किया जाना

مشہور روایت ، معروف بات ۔

लोकप्रिय होना, मंज़ूरी, स्वीकृति

(اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں) پسند کیے جانے والے لوگ ، جن لوگوں کا کردار اللہ تعالیٰ کی نظر میں پسندیدہ ہو ۔

लोगों के बीच लोकप्रिय होना

ابدی شہرت ، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت ، مستقل شہرت ، شہرت دوام ۔

क़ुबूल या स्वीकृत किये जाने की अवस्था या भाव, लोकप्रियता या सर्वप्रियता, हरदिल-अज़ीजी

प्रसिद्धि पाना, लोकप्रिय होना

जिसे लोग पसंद न करें, अप्रिय, जो माना न जाय, अमान्य, जो मंजूर न हो, अस्वीकृत।

जो स्वीकार न किया जा सके, अस्वीकृत, नापसंदीदा, नागवार, अप्रिय

पैग़ंबर मुहम्मद मुस्तफ़ा

किसी को साफ़-साफ़ मूर्ख और बेवक़ूफ़ कहने के अवसर पर प्रयुक्त