(शाब्दिक) अकेला रह जाने वाला या ऐसा व्यक्ति जिसकी तरफ़ से लापरवाही की जाये

बिन माँ बाप का होना, बाप का सर से उठ जाना, लावारिस होना, बे पेदर-ओ-बेसहारा होना

वो अल्पायु किशोर जिसके माँ-बाप दोनों मर गए हों

यतीम बालकों के पालन-पोषण का स्थान जो किसी संस्था की देख-रेख में हों, अनाथालय

بن مان باپ کا ہونا ، باپ کا سر سے اٹھ جانا ، لاواراث ہونا ، بے پدرو بے سہارا ہونا .

جو اپنے ملک کی بجائے کسی اور ملک میں رہتا ہو ، غریب الدیار (رک)

बिन माँ-बाप की, वह लड़की जिसके मिता-पिता मर गए हों

عقل سے محروم ؛ کم عقل ، نادان ، احمق .

کم عقل ہونے کی حالت ؛ بے عقلی ، حماقت ، نادانی ، نا سمجھی

helpless

بے پدری کا مارا ، نہایت مسکین ، لاوارث ۔

बिन बाप का करना, बाप की हत्या करना

वह बालक जिसके माता-पिता दोनों मर गये हों, बिन माँ बाप का बच्चा या व्यक्ति, यह शब्द उर्दूवालों ने बनाया है

बिन माँ बाप के बच्चों के पालन-पोषण का कार्य, अनाथ को सहारा देने का कार्य

वह बालक जिसके माता-पिता दोनों मर गये हों, बिन माँ बाप का बच्चा या व्यक्ति, यह शब्द उर्दूवालों ने बनाया है

यतीम होने की अवस्था या भाव, अनाथपन, बे बाप का हो जाना, बे-आसरा हो जाना, बेसहारा, लावारिस

अनाथ, बेसहारा होने की अवस्था

رک : یتیمی ۔

वह बड़ा और अतुलनीय या अनमोल मोती जो सीप में अकेला पैदा हुआ हो

سیپ کا اکیلا موتی ، درِ یتیم ، بے نظیر ، نایاب موتی ، دُرِ یکتا .