दौड़-धूप कोशिश और मेहनत से ही लाभ प्राप्त हो सकता है

दौड़-धूप कोशिश और मेहनत से ही लाभ प्राप्त होसकता है

(दुश्मन वग़ैरा) चला तो आएगा मगर मेरे या हमारे होते बच कर कैसे जाएगा

رفتہ رفتہ آئے گا، جلدی نہ کرو

ऐसा समय भी होगा (कभी के बाद)

۔فضول ہے بیکار ہے۔ ؎

आदमी जाएगा कहाँ हर फिर के यहीं आएगा

۔ضرورت کے وقت کام آئے گا۔ ؎

ज़रूरत के वक़्त काम आएगा, किसी ज़माने में, कभी

۔کسی کو اعتبار نہیں آنے کی جگہ۔ ؎

किसी को विश्वास नहीं होगा, कोई भरोसा नहीं करेगा

स्त्रियाँ आपस में दूसरी नि:संतान स्त्री की तसल्ली के लिए कहती हैं

۔(عو) مثل۔ پھول آنا دیکھو نمبر ۱ پھل آنا۔ بچہ جننا۔ عورتیں آپس میں دوسری بے اولاد عورت کی تسلّی کے لئے کہتی ہیں۔

किफ़ायत शिआरी का फ़ायदा ज़रूरत के मौकों पर महसूस होता है

बुरी जगह या बदनामी की जगह जाने से बदनाम ही होगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

घमंड करके आदमी बहुत जल्द अपमानित होता है

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा