लकड़ी का बकला छुड़ाना, एक वस्तु से दूसरी वस्तु अलग करना।

रक्त, ख़ून, रुधिर

صوتی اعتبار سے اُردو حروفِ تہجی کا چوالیسواں حرف، یہ کلمے کی ابتدا اور وسط میں آتا ہے، جیسے : لھسوڑا، کولھو

जबड़ा

قمست

(برائے تانیث) اُس کو، اُس کے لئے

ख़ून दौड़ना, रक्त संचार होना तथा चेहरे पर रक्त की लाली दिखाई देना

ख़ून में लत-पत करना, ख़ून में भरना

किसी के ख़ून को मच्छरों आदि के लिए अप्रिय होना, ख़ून का कड़वा होना और जिस व्यक्ति का ख़ून कड़वा होता है उसे खटमल आदि नहीं काटते

बहुत ज़्यादा ख़ुशी महसूस होना, मुसर्रत से चेहरे पर रंग आना या शादमानी की लहर दौड़ जाना

अधिक मात्रा में ख़ून बहना, रक्त का तीव्रगति से निकलना, ख़ून का तेज़ी से निकलना

अत्यधिक प्रसन्नता होना, बहुत आनंद होना, हद से ज़्यादा ख़ुशी होना

۱. क़तल का छिप ना सकना, ज़ाहिर हो जाना, साबित हो जाना

लहू के क़तरे गिराना , जान क़ुर्बान करना, जानसारी करना

ख़ून निकालना

۔ذرا سا کام کرکے اپنے کو بڑا کام کرنے والوں میں شمار کرنا۔کسی کام میں تھوڑا شریک ہوکر اپنا نام کرنا۔ کسی کام میں ذرا سا دخل دے کر پورا حقدار بن جانا۔ ؎ ؎ ؎ ۲۔کسی کی صحبت میں مل جانا۔ دوسرے کی وضع اختیار کرلینا۔ ؎

take credit without doing anything

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

۳. किसी की मुहब्बत में मिल जाना, दूसरे की वज़ा इख़तियार करना

ख़ुशी या जोश में ख़ून बढ़ जाना, निहायत मुसर्रत होना

हत्यारे की हरकतों से हत्या का असर स्पष्ट होना

रक्त संक्रमित हो जाना, रक्त में ख़राबी पैदा होना, रक्त का थक्का जमना, कोढ़ होजाना, गरमी नाम का रोग या आतशक होजाना

ख़ून का क़तरा शरीर में बाक़ी न रखना, कुल ख़ून ख़र्च कर देना अर्थात मेहनत से काम लेना, कठोर परिश्रम करवाना

bloodshed

ख़ून का शौच आना

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

۳. किसी की मुहब्बत में मिल जाना, दूसरे की वज़ा इख़तियार करना

۔۱۔کثرت سے خون جاری ہونا۔ ۲۔نہایت کشت و خون ہونا۔

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

ख़ून की बूँदें पड़ी होना, ख़ून से रंगा हुआ होना, ख़ून के छींटों से भरा हुआ होना

۱۔ ज़रा सा काम कर के अपने आपको बड़ा काम करने वालों में शुमार करना, ज़बरदस्ती नामवरों में शामिल होना

ख़ून का वास्ता देकर क़सम लेना, महिलाएं ख़ून की क़सम देती हैं

रुक : लहू का जोश खाना

ख़ून करना, मार डालना, हत्या करना

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

बहुत तेज़ी से ख़ून का निकलना

۔ انتہائے رعب یا رنج وہی بادلِ آزاری سے لاغر کردینا کسی کو۔ ؎

जिसे ख़ून का चस्का पड़ गया हो, ख़ूनी

styptic

उक्त धातु से बने हुए अस्त्र जो युद्ध में शत्रुओं को काटने-मारने के काम आते हैं। जैसे-कटार, तलवार, भाला, आदि। मुहा०-लोहा गहना = किसी से लड़ने के लिए हथियार उठाना। लोहा बजना-तलवारों, भालों आदि से युद्ध या लड़ाई होना। मार-काट होना। लोहा बरसना = युद्ध-क्षेत्र में अस्त्रों आदि का बहुत अधिकता से उपयोग होना। घमासान युद्ध होना। (किसी का) लोहा मानना = किसी काम या बात में किसी की योग्यता, शक्ति आदि की श्रेष्ठता स्वीकृत करते हुए उसके सामने झुकना या दबना, और उसे अपने से अधिक योग्य या शक्तिशाली समझना। (किसी से) लोहा लेना = (क) किसी से डटकर मार-पीट युद्ध या लड़ाई करना। (ख) किसी के सामने आकर उसके बल, योग्यता आदि का मुकाबला करना। टक्कर लेना। भिड़ना। लोहा सहना = लोहा लेना। (राज.)

iron

मुहब्बत या मर वित्त ना रहना, सर्द-मेहरी पैदा करना

۔ (کنایۃً) کمال خوں ریزی کرنا۔ ؎

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

क़त्ल करना, ज़बह करना, किसी के ख़ून से हाथ रंगीन करना

बेरुखी से व्यवहार करना, निर्दयता अपनाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

मुहब्बत या मर वित्त ना रहना, सर्द-मेहरी पैदा करना

नाड़ी खिलने पर शिरा से रक्तस्राव होना, ख़ून बहना, ख़ून छोड़ना

۔किनाया है ग़म-ओ-ग़ुस्सा ज़भ करने से।

ख़ून की उल्टी करना

मज़ा पड़ गया, लालच लग जाना

۱. गुम या गुस्से को ज़बत करना, तकलीफ़ के बावजूद हर्फ़-ए-शिकायत ज़बान पर ना लाना

रक्त, ख़ून

گندھے ہوئے آٹے کی ایک روٹی کے لائق لگدی، جو پیڑا بنانے کو آٹے سے توڑی جائے، لوئی، گندھا ہوا آٹا، ڈبل روٹی

ख़ून की धार बह निकलना, बहुत ज़्यादा ख़ून बह जाना, बहुत अधिक ख़ून बहना

لہو کا دھار کی صورت میں نکلنا، بہت تیزی سے خون جاری ہونا، لہو کا دھار باندھ کر نکلنا

रक्त का जुनून, ममता, ममता का प्यार, मां की मुहब्बत, बाप की मुहब्बत, एक ख़ून होने का प्यार, दिल की मुहब्बत, ख़ानदानी उलफ़त

۔کثرت سے خوٗں ریزی ہونا۔ ؎

मेहनत की माँग करना, मेहनत की ज़रूरत होना