رک : جوتا (۱)

(مقامی) کاشت کی ہوئی زمین، زمین زیر کاشت

رک : جوترا.

यात्री, मुसाफ़िर, राहगीर, तीर्थों की यात्रा करने वाला

جیتنے والا، فاتح، غالب، کامیاب، بہتر، بالاتر، بڑھ کر.

याददाश्त की छोटी कापी या पेड।

घबराई हरकत करना

वह भूमि जिस पर कृषि की जा रही हो

رک : جوتاؤ

जीतने वाला, विजेता, विजयी

ایک طرح کا اِستخارہ جس کی صُورت یہ ہوتی ہے کہ چھ یا نو پرچیوں میں سے بعض پر افعل (کر) اور بعض پر لاتفعل (نہ کر) لکھکر جانماز کے نیچے رکھ دیتے ہیں اور وظیفہ اور نماز پڑھ کر ان پرچیوں میں سے ایک کو اُٹھا لیتے ہیں اگر افعل (کر) نکلتا ہے تو اس کام کو کرتے ہیں اگر لاتفعل (نہ کر) نکلتا ہے تو نہیں کرتے.

رک : جاتری .

कुल, ख़ानदान, वंश, घराना, पीढ़ी

(किसी चीज़ का) नष्ट-भ्रष्ट हो जाना, मिट जाना, बाक़ी न रहना

गुम हो जाना, खोया जाना, ग़ायब हो जाना

رک : جُوتی جس کی یہ تصغیر ہے.

जाते रहना (रुक) की तानीस

तीर्थों की यात्रा के लिए जाना

(चिकित्सा) फेफड़ों की सूजन, जिसमें बुखार गंभीर होता है और सांस की तकलीफ की शिकायत होती है, फेफड़े की सूजन, निमोनिया

निजी राय, ख़ास अपनी राय जिस में दूसरे का ख़याल शामिल न हो

رک ء جو تم پیزار .

रुक : जूता मारना

جیتنے والا، فاتح، غالب، کامیاب، بہتر، بالاتر، بڑھ کر.

رک : جوا (ہل وغیرہ کا).

कुल, ख़ानदान, वंश, घराना, पीढ़ी

फेफड़ों का सूओज जाना

رک: جاترا.

(हिंदु) तीर्थ को जाने वाला, किसी धार्मिक स्थल के दर्शन को जाने वाला

एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने की क्रिया, सकर, यात्रा, भ्रमण, भ्रमण, सफ़र, प्रयाण, प्रस्थान

चर्ख़-ए-हयात

رک: جیتا(۵)؛جیترا ،کاشت کاری میں باہمی مدد

رک : جوا (ہل وغیرہ کا).

गले की हड्डी, हँसली

जिस के सिर पर जटा हो, जटा वाला

जैत का पेड़

رک : جاترا .

طور طریق، شیوہ، شعار .

ठहरना, अस्थाई रूप से ठहरना, ठहर जाना, मुक़ाम करना

ख़ौफ़

घबराया, बौखलाया हुआ आदमी

(सूफ़ीवाद) अंदर जाने वाला साँस

ख़बरदार करना, होशयार करना, सुझाना, बताना

वह असामी जिसे जोतने बोने के लिये कुछ जमीन दूसरे से (जोत) मिली हो

مسافر ، سیاح .

(بندو) تیرتھ کی یاترا کے لیے جانے والا .

मन ललचाना, दिल फड़कना

= जटाधारी

may you live long!

(आशीर्वाद) आयु लंबी हो

घोड़े या बैल का गाड़ी में लगा देना

उपहार देना, गुणवत्ता बढ़ाना

مسافر ، سیاح .

बार उतारना, बोझ उतारना, जुवा उतारना

be considered dead while alive (an expression of displeasure and snapping of all ties)

जीवित या ज़िंदा रहना, सलामत रहना

जाटा रखने वाला; वह जिसके बड़े बड़े बाल हों; वह जिस पर रेशे वग़ैरा का झुंड हो

जूते मारना, अपमानित करना

किसी काम में अत्यधिक व्यस्त रहना, अनथक परिश्रम करना

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल