असलियत या वासतविक्ता ज़ाहिर होना, अभिमान टूटना, शेख़ी किरकिरी होना, ग़ुरूर टूटना

cloud, grief, affliction, vexation of sigh

रास्ते की धूल, चलते वक़्त रास्ते में उड़ने वाली गर्द

मन की मलिनता, दिल का मैल, दिल का ग़ुबार, मन की भड़ास, मनोमालिन्य, रंजिश

cloud of ill-will

dust of eye

cloud of rain

रास्ते पर उड़ती मिट्टी

क़ाफ़िले के चलने से उठने वाली धूल

Vexation of helplessness

dust of periphery

clod of dust

dust, cloud of sorrow

dust of life

dust of wait

वह धूल जो चक्की चलने के बाद उड़े

मन की मलिनता, दिल का मैल, दिल का ग़ुबार, मन की भड़ास, मनोमालिन्य, रंजिश

dust of wonder

धुँदले शीशों की ऐनक

उभड़ती जवानी, युवावस्था, नवयुवक, सजीला जवान, जवान, भोलाभाला, सीधा

ایران کے پارسی لوگوں کی زبان ، دری.

मोटा, गदराया हुआ, भरा हुआ शरीर

गोबर से फ़र्श या दीवारों पर की जाने वाली लिपाई, उपला, कंडा, गोहरा

वह भूमि जिसमें पेड़ बहुत हों, फलदार वृक्ष, भूमि, जमीन, (स्त्री.) चकोर की मादा, चकोरी।।

मोटा ताज़ा (आदमी)

ایک وضع کی چھوٹی توپ .

एक स्वादिष्ट फल जो उन्नाब या बेर के बराबर होता है, छिलका पक कर लाल हो जाता है गूदा सफ़ेद और मीठा होता है, गुठली उन्नाब की गुठली की तरह होती है, कुछ क़िस्मों में फल इससे बड़ा भी होताहै, सन्जद, मूलसरी

बहुत पेड़ों वाली भूमि

गावदी, मूर्ख, बेवक़ूफ़, अहमक़

' गुब्बारा '

एक स्याह , दानेदार, बिलौरी साख़त की पल्लू टॉनी चट्टान या पत्थर, गीबरो।

' गुब्बारा '

ख़ूबसूरत और शकील की बड़ी शान और बड़े दिमाग़ होते हैं

गद्दे की तरह, मुलायम, गोल-मटोल

गोबर से लिपाई करना, गोबर लगाना, गोबर से लीपना-पोतना

बस्ती के आस-पास की भुमि

धरती की सतह, भूमि की सतह

(संकेतात्मक) आग और ख़ून की आँधी