рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╢рдмреНрдж

"ba-ra.ng-e-maahi-e-be-aab" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

vitamin b

рд╣рдпрд╛рддреАрди рдмреА рд╡рди (рдм рез) ред

vitamin b complex

рдмреА рдХрдореНрдкрд▓реИрдХреНрд╕ (рдм рдорд░ рдХрдм) рд╣рдпрд╛рддреАрди рдХрд╛ рдПрдХ рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдореБрдЦрд╝реНрддрд▓рд┐реЮ рд╣рдпрд╛рддреАрди рдЕрдЧрд░рдЪреЗ рдХреАрдореАрдпрд╛рдИ рддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдореБрддрд╛рд▓реНрд▓рд┐реШ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ рд╣реА рддрд░рд╣ рдХреА реЪрд┐реЫрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ ред

рд╣рдпрд╛рддреАрди-рдмреА

█М█Б ╪з┘Ж╪з╪м ┌й█М ╪и┘П┌╛┘И╪│█М┘И┌║ ╪М ┘Е┘П┘И┘Ж┌п ┘╛┌╛┘Д█М ╪М ╪о┘Е█М╪▒ ╪М ╪│█М┘Ж╪п┌╛█М ╪М ╪к╪з┌С█М ╪з┘И╪▒ ╪м╪з┘Ж┘И╪▒┘И┌║ ┌й█Т ╪м┌п╪▒ ┘Е█М┌║ ┘╛╪з█М╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т ╪М ┘И┘╣╪з┘Е┘Ж ╪и█М.

рд╢рд╛рд╣рд┐рдж-рдП-рдмреА-рдЯреА

an allusion

рдм-рдЯреА

B.T

'рдЕрдм

рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдирд╛, рдореБрдБрд╣ рднрд░- рднрд░ рдХреЗ рдЦрд╛рдирд╛редред

'рдЕрдмреНрдм

рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдирд╛, рдореБрдБрд╣ рднрд░- рднрд░ рдХреЗ рдЦрд╛рдирд╛редред

рдмреИрдВ

left

рдмреИ'рдИ

рдмреИрдЕ (рдмреЗрдЪрдиреЗ) рд╕реЗ рдЖрд░реЛрдкрдг : рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХрд╛, рдмреЗрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ, рдмреЗрдЪрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдмрд╛'рд░

рдореАрдВрдЧрдиреА, рдмрдХрд░реА рдКрдБрдЯ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХрд╛ рдорд▓

рдм'рдЕрд░

рдореАрдВрдЧрдиреА, рдмрдХрд░реА рдКрдБрдЯ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХрд╛ рдорд▓

рдмрд╛'рдж

рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд, рдЙрдкрд░рд╛рдВрдд, (реЫрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рдПрддрдмрд╛рд░ рд╕реЗ) рдкреАрдЫреЗ, рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рджреМрд░, рдмрд╛рдж рд╡рд╛рд▓рд╛

рджрд┐рд▓-рдмреЗ-рдорд╛рдпрд╛

worthless heart

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-'рдЗрд╢реНрдХрд╝

in the style of love

рдмрд╛'

рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рде рджрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдмрд╛рдПрдБ рдУрд░ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд╣рд╛рде рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЙрдБрдЧрд▓реА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдмреАрдЪ рдХреА рдЙрдБрдЧрд▓реА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рддрдХ рдХреА рджреВрд░реА

рдмреИ'

рдмреЗрдЪрдирд╛, рдлрд╝рд░реЛрдЦреНрдд рдХрд░рдирд╛, рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо, рдмрд┐рдХреНрд░реА

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-рд╢реЗ'рд░

рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ

рд░рдВрдЧ-рд░реЗрдЬрд╝ рдм-рд░реАрд╢-рдП-рдЦрд╝реБрдж рджрд░-рдорд╛рдБрджрд╛

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрдж рд╣реА рд▓рд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реЛ рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛

рдорд╛рдБ рдЬрд╝рд╛рдЧрд╝ , рдмрд╛рдк рдХрд▓рдВрдЧ , рдмрдЪреНрдЪреЗ рдирд┐рдХрд▓реЗ рд░рдВрдЧ-рдм-рд░рдВрдЧ

(рд░реБрдХ) рдорд╛рдБ рдЯреАрдиреА рдмрд╛рдк рдХреБрд▓рдВрдЧ рдЕрд▓рдЦ

рдмрд╛'рдж-рдП-рдорд╛рд╣

рдорд╛рд╕, рдЪрд╛рдБрдж рдХреЗ рдмрд╛рдж

рд░рдВрдЧ рдмреЗ-рд░рдВрдЧ рд╣реЛрдирд╛

рдХрд╛рдпрд╛ рдкрд▓рдЯ рд╣реЛрдирд╛, рдирдХрд╝реНрд╢рд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛

рдореБрдБрд╣ рд▓рдЧрд╛рдИ рдбреЛрдордиреА рдЧрд╛рд╡реЗ рддрд╛рд▓-рдмреЗ-рддрд╛рд▓

a favourite can get away with anything, a favourite's error is tolerated

рдмреЗ-рдЖрдм-рдУ-рд░рдВрдЧ

рдмреЗрд░реМрдирдХрд╝, рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ

'рдЖрд▓рдо-рдП-рдмреЗ-рд░рдВрдЧ

рдорд╕реНрддреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛

рдмрд╛'рдЬрд╝реЗ

рдереЛреЬреЗ, рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ

рдмрд╛'рдЬрд╝рд╛

рдХреБрдЫ, рдХреЛрдИ

рдмрд╛'рдЬрд╝реА

рдХреЛрдИ-рдХреЛрдИ, рдЗрдХреНрдХрд╛-рджреБрдХреНрдХрд╛

рд░рдВрдЧ-рдм-рд░рдВрдЧ

рдХрдИ рддрд░рд╣ рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛, рднрд╛рдБрддрд┐-рднрд╛рдБрддрд┐ рдХрд╛, рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ, рдЪрд┐рддреНрд░-рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░, рд░рдВрдЧрд╛рд░рдВрдЧ

рд░рдВрдЧ-рдмрд╛-рд░рдВрдЧ

╪▒┌й : ╪▒┘Ж┘Ш┌п ╪и╪▒┘Ж┘Ш┌п .

'рдЖрд▓рдо-рдП-рдмреЗрдХрд░рд╛рди-рдП-рд░рдВрдЧ

world of infinite colours

рдмреЗ-рд╣рдпрд╛рдИ рдХрд╛ рдмреБрд░реНрдХрд╝рд╛' рдореБрдБрд╣ рдкрд░ рдбрд╛рд▓рдирд╛

рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдвреАрдЯ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрд▓рдЬреНрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

bay

рдЦрд╛рдбрд╝реА

рдмрд╛рдБ

рдЧрд╛рдп рдХреЗ рд░реЕрднрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╢рдмреНрдж

рд╣рд╡рд╛ рдмреЗ-рд░рдВрдЧ рд╣реЛрдирд╛

рд╣реБрдЖ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛, рдирд╕реАрдм рдмрд░реНрдЧрд╢рддрд╛ рд╣реЛрдирд╛, рд╣реБрдЖ рдореБрд╡рд╛реЮрд┐реШ рдирд╛ рд╣реЛрдирд╛

рд╣рд╡рд╛ рдмреЗ-рд░рдВрдЧ рд╣реЛрдирд╛

рд╣реБрдЖ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛, рдирд╕реАрдм рдмрд░реНрдЧрд╢рддрд╛ рд╣реЛрдирд╛, рд╣реБрдЖ рдореБрд╡рд╛реЮрд┐реШ рдирд╛ рд╣реЛрдирд╛

рдмреЗ-рд░рдВрдЧ

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд░рдВрдЧ рди рд╣реЛ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдЙрддрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ, рдмрд┐рдирд╛ рд░рдВрдЧ рдХрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдЙрддрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ, рдмрджрд░рдВрдЧ, рдлреАрдХрд╛, рдЕрд╡рд░реНрдг, рд╡рд░реНрдгрд╣реАрди

рдорд╛рд╣реА-рдП-рдмреЗ-рдЖрдм

рдмрд┐рдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдордЫрд▓реА, рдЬрд▓рд╣реАрди рдореАрди, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА, рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓

рдмреАрдВ

рдкрд╛рдХ рдиреЫрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд░рдВрдЧ-рдУ-рдЖрдм

рд░реМрдирдХ, рдЪрдордХ-рджрдордХ

рдорд╛рд╣-рдм-рдорд╛рд╣

рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣, рдорд╛рд╕рд┐рдХ, рдорд╛рд╣рд╡рд╛рд░

рдорд╛рд╣-рдм-рдорд╛рд╣

рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣, рдорд╛рд╕рд┐рдХ, рдорд╛рд╣рд╡рд╛рд░

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-'рдЙрдореНрд░

рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-рдП'рддрд┐рдмрд╛рд░

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддрд░рд╣

рддрд╛'рдмреАрд░-рдП-рдмреЗ-рд░рдВрдЧ

colorless interpretation

рдЖрддрд┐рд╢-рдП-рдЖрдм-рд░рдВрдЧ

рддреЗреЫрд╛рдм

рдорд╛рд╣реА-рдмреЗ-рдЖрдм

A fish out of water, restless, uneasy.

рдЬрд╛-рдмреЗ-рдЬрд╛

рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрд╡рд╕рд░

'рдЖрд▓рдо-рдП-рдмреЗ-рд░рдВрдЧ-рдУ-рдмреВ

рд░рдВрдЧ рдФрд░ рдЦрд╝реБрд╢реНрдмреВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛

рдмрд╛'рдЬрд╝

рдЪрдВрдж, рдХреБрдЫ, рдХрддрд┐рдкрдп

'рдРрдм

рджрд╛реЪ, реЩрд░рд╛рдмреА, рд░реЛрдЧ

рдмреЗ-рд░рдВрдЧреА-рдП-рддрд┐рдорд╕рд╛рд▓-рдП-'рдЖрд▓рдо

colorlessness┬аof the world's image

buy

рдмреИ'

bah

рддрд╣реШреАрд░ рдпрд╛ рддрд░рджреАрдж рдХрд╛ рдХрд▓рд┐рдорд╛; рд╣рд╢реНрдд

рдмрд╣

рдЕрд░рдм рдХреА рдПрдХ рдЕрд╕рдореНрдп рдЦрд╛рдирд╛рдмрджреЛрд╢ рдЬрд╛рддрд┐

рдорд╛рд╣-рдП-рдЖрдм

рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рдХрд╛ рдорд╣реАрдирд╛

рдмрд╛'рд▓

рдЕрд░рдм рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмреБрддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдо, рдорд┐рд╕реНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмреЬрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╣реЛрддреА рдереА, рдЕрд░рдм рдореЗрдВ рд╢реБрджреНрдз рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬрд╛ рдмреБрдд

рди рдХрд░рджрди рдпрдХ 'рдРрдм рд╡ рдХрд░рджрди рд╕рдж 'рдРрдм

рди рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рдРрдм рдФрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реМ рдРрдм рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ

рдм-рдлрд╝реИрдЬрд╝-рдП-рдХрд╝реИрдж-рдП-рдЖ'рдЬрд╝рдо

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

"ba-ra.ng-e-maahi-e-be-aab" рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

vitamin b

рд╣рдпрд╛рддреАрди рдмреА рд╡рди (рдм рез) ред

vitamin b complex

рдмреА рдХрдореНрдкрд▓реИрдХреНрд╕ (рдм рдорд░ рдХрдм) рд╣рдпрд╛рддреАрди рдХрд╛ рдПрдХ рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдореБрдЦрд╝реНрддрд▓рд┐реЮ рд╣рдпрд╛рддреАрди рдЕрдЧрд░рдЪреЗ рдХреАрдореАрдпрд╛рдИ рддреМрд░ рдкрд░ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдореБрддрд╛рд▓реНрд▓рд┐реШ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ рд╣реА рддрд░рд╣ рдХреА реЪрд┐реЫрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ ред

рд╣рдпрд╛рддреАрди-рдмреА

█М█Б ╪з┘Ж╪з╪м ┌й█М ╪и┘П┌╛┘И╪│█М┘И┌║ ╪М ┘Е┘П┘И┘Ж┌п ┘╛┌╛┘Д█М ╪М ╪о┘Е█М╪▒ ╪М ╪│█М┘Ж╪п┌╛█М ╪М ╪к╪з┌С█М ╪з┘И╪▒ ╪м╪з┘Ж┘И╪▒┘И┌║ ┌й█Т ╪м┌п╪▒ ┘Е█М┌║ ┘╛╪з█М╪з ╪м╪з╪к╪з █Б█Т ╪М ┘И┘╣╪з┘Е┘Ж ╪и█М.

рд╢рд╛рд╣рд┐рдж-рдП-рдмреА-рдЯреА

an allusion

рдм-рдЯреА

B.T

'рдЕрдм

рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдирд╛, рдореБрдБрд╣ рднрд░- рднрд░ рдХреЗ рдЦрд╛рдирд╛редред

'рдЕрдмреНрдм

рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдирд╛, рдореБрдБрд╣ рднрд░- рднрд░ рдХреЗ рдЦрд╛рдирд╛редред

рдмреИрдВ

left

рдмреИ'рдИ

рдмреИрдЕ (рдмреЗрдЪрдиреЗ) рд╕реЗ рдЖрд░реЛрдкрдг : рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХрд╛, рдмреЗрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ, рдмреЗрдЪрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рдмрд╛'рд░

рдореАрдВрдЧрдиреА, рдмрдХрд░реА рдКрдБрдЯ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХрд╛ рдорд▓

рдм'рдЕрд░

рдореАрдВрдЧрдиреА, рдмрдХрд░реА рдКрдБрдЯ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХрд╛ рдорд▓

рдмрд╛'рдж

рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд, рдЙрдкрд░рд╛рдВрдд, (реЫрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рдПрддрдмрд╛рд░ рд╕реЗ) рдкреАрдЫреЗ, рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рджреМрд░, рдмрд╛рдж рд╡рд╛рд▓рд╛

рджрд┐рд▓-рдмреЗ-рдорд╛рдпрд╛

worthless heart

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-'рдЗрд╢реНрдХрд╝

in the style of love

рдмрд╛'

рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рде рджрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдмрд╛рдПрдБ рдУрд░ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд╣рд╛рде рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЙрдБрдЧрд▓реА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдмреАрдЪ рдХреА рдЙрдБрдЧрд▓реА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рддрдХ рдХреА рджреВрд░реА

рдмреИ'

рдмреЗрдЪрдирд╛, рдлрд╝рд░реЛрдЦреНрдд рдХрд░рдирд╛, рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо, рдмрд┐рдХреНрд░реА

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-рд╢реЗ'рд░

рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ

рд░рдВрдЧ-рд░реЗрдЬрд╝ рдм-рд░реАрд╢-рдП-рдЦрд╝реБрдж рджрд░-рдорд╛рдБрджрд╛

рдЬреЛ рдЦрд╝реБрдж рд╣реА рд▓рд╛рдЪрд╛рд░ рд╣реЛ рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛

рдорд╛рдБ рдЬрд╝рд╛рдЧрд╝ , рдмрд╛рдк рдХрд▓рдВрдЧ , рдмрдЪреНрдЪреЗ рдирд┐рдХрд▓реЗ рд░рдВрдЧ-рдм-рд░рдВрдЧ

(рд░реБрдХ) рдорд╛рдБ рдЯреАрдиреА рдмрд╛рдк рдХреБрд▓рдВрдЧ рдЕрд▓рдЦ

рдмрд╛'рдж-рдП-рдорд╛рд╣

рдорд╛рд╕, рдЪрд╛рдБрдж рдХреЗ рдмрд╛рдж

рд░рдВрдЧ рдмреЗ-рд░рдВрдЧ рд╣реЛрдирд╛

рдХрд╛рдпрд╛ рдкрд▓рдЯ рд╣реЛрдирд╛, рдирдХрд╝реНрд╢рд╛ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛

рдореБрдБрд╣ рд▓рдЧрд╛рдИ рдбреЛрдордиреА рдЧрд╛рд╡реЗ рддрд╛рд▓-рдмреЗ-рддрд╛рд▓

a favourite can get away with anything, a favourite's error is tolerated

рдмреЗ-рдЖрдм-рдУ-рд░рдВрдЧ

рдмреЗрд░реМрдирдХрд╝, рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ

'рдЖрд▓рдо-рдП-рдмреЗ-рд░рдВрдЧ

рдорд╕реНрддреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛

рдмрд╛'рдЬрд╝реЗ

рдереЛреЬреЗ, рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ

рдмрд╛'рдЬрд╝рд╛

рдХреБрдЫ, рдХреЛрдИ

рдмрд╛'рдЬрд╝реА

рдХреЛрдИ-рдХреЛрдИ, рдЗрдХреНрдХрд╛-рджреБрдХреНрдХрд╛

рд░рдВрдЧ-рдм-рд░рдВрдЧ

рдХрдИ рддрд░рд╣ рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛, рднрд╛рдБрддрд┐-рднрд╛рдБрддрд┐ рдХрд╛, рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ, рдЪрд┐рддреНрд░-рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░, рд░рдВрдЧрд╛рд░рдВрдЧ

рд░рдВрдЧ-рдмрд╛-рд░рдВрдЧ

╪▒┌й : ╪▒┘Ж┘Ш┌п ╪и╪▒┘Ж┘Ш┌п .

'рдЖрд▓рдо-рдП-рдмреЗрдХрд░рд╛рди-рдП-рд░рдВрдЧ

world of infinite colours

рдмреЗ-рд╣рдпрд╛рдИ рдХрд╛ рдмреБрд░реНрдХрд╝рд╛' рдореБрдБрд╣ рдкрд░ рдбрд╛рд▓рдирд╛

рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдвреАрдЯ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрд▓рдЬреНрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛

bay

рдЦрд╛рдбрд╝реА

рдмрд╛рдБ

рдЧрд╛рдп рдХреЗ рд░реЕрднрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╢рдмреНрдж

рд╣рд╡рд╛ рдмреЗ-рд░рдВрдЧ рд╣реЛрдирд╛

рд╣реБрдЖ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛, рдирд╕реАрдм рдмрд░реНрдЧрд╢рддрд╛ рд╣реЛрдирд╛, рд╣реБрдЖ рдореБрд╡рд╛реЮрд┐реШ рдирд╛ рд╣реЛрдирд╛

рд╣рд╡рд╛ рдмреЗ-рд░рдВрдЧ рд╣реЛрдирд╛

рд╣реБрдЖ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдмрджрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдирд╛, рдирд╕реАрдм рдмрд░реНрдЧрд╢рддрд╛ рд╣реЛрдирд╛, рд╣реБрдЖ рдореБрд╡рд╛реЮрд┐реШ рдирд╛ рд╣реЛрдирд╛

рдмреЗ-рд░рдВрдЧ

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд░рдВрдЧ рди рд╣реЛ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдЙрддрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ, рдмрд┐рдирд╛ рд░рдВрдЧ рдХрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдЙрддрд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ, рдмрджрд░рдВрдЧ, рдлреАрдХрд╛, рдЕрд╡рд░реНрдг, рд╡рд░реНрдгрд╣реАрди

рдорд╛рд╣реА-рдП-рдмреЗ-рдЖрдм

рдмрд┐рдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдордЫрд▓реА, рдЬрд▓рд╣реАрди рдореАрди, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА, рдмрд╣реБрдд рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓

рдмреАрдВ

рдкрд╛рдХ рдиреЫрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛

рд░рдВрдЧ-рдУ-рдЖрдм

рд░реМрдирдХ, рдЪрдордХ-рджрдордХ

рдорд╛рд╣-рдм-рдорд╛рд╣

рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣, рдорд╛рд╕рд┐рдХ, рдорд╛рд╣рд╡рд╛рд░

рдорд╛рд╣-рдм-рдорд╛рд╣

рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣, рдорд╛рд╕рд┐рдХ, рдорд╛рд╣рд╡рд╛рд░

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-'рдЙрдореНрд░

рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ

рдм-рд░рдВрдЧ-рдП-рдП'рддрд┐рдмрд╛рд░

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддрд░рд╣

рддрд╛'рдмреАрд░-рдП-рдмреЗ-рд░рдВрдЧ

colorless interpretation

рдЖрддрд┐рд╢-рдП-рдЖрдм-рд░рдВрдЧ

рддреЗреЫрд╛рдм

рдорд╛рд╣реА-рдмреЗ-рдЖрдм

A fish out of water, restless, uneasy.

рдЬрд╛-рдмреЗ-рдЬрд╛

рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрд╡рд╕рд░

'рдЖрд▓рдо-рдП-рдмреЗ-рд░рдВрдЧ-рдУ-рдмреВ

рд░рдВрдЧ рдФрд░ рдЦрд╝реБрд╢реНрдмреВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛

рдмрд╛'рдЬрд╝

рдЪрдВрдж, рдХреБрдЫ, рдХрддрд┐рдкрдп

'рдРрдм

рджрд╛реЪ, реЩрд░рд╛рдмреА, рд░реЛрдЧ

рдмреЗ-рд░рдВрдЧреА-рдП-рддрд┐рдорд╕рд╛рд▓-рдП-'рдЖрд▓рдо

colorlessness┬аof the world's image

buy

рдмреИ'

bah

рддрд╣реШреАрд░ рдпрд╛ рддрд░рджреАрдж рдХрд╛ рдХрд▓рд┐рдорд╛; рд╣рд╢реНрдд

рдмрд╣

рдЕрд░рдм рдХреА рдПрдХ рдЕрд╕рдореНрдп рдЦрд╛рдирд╛рдмрджреЛрд╢ рдЬрд╛рддрд┐

рдорд╛рд╣-рдП-рдЖрдм

рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ рдХрд╛ рдорд╣реАрдирд╛

рдмрд╛'рд▓

рдЕрд░рдм рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдмреБрддреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рдо, рдорд┐рд╕реНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмреЬрд╛ рджреЗрд╡рддрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╣реЛрддреА рдереА, рдЕрд░рдм рдореЗрдВ рд╢реБрджреНрдз рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬрд╛ рдмреБрдд

рди рдХрд░рджрди рдпрдХ 'рдРрдм рд╡ рдХрд░рджрди рд╕рдж 'рдРрдм

рди рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рдРрдм рдФрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реМ рдРрдм рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ

рдм-рдлрд╝реИрдЬрд╝-рдП-рдХрд╝реИрдж-рдП-рдЖ'рдЬрд╝рдо

with the beneficence of Qaid-e-Azam-allusion to the title of Jinnah

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

рдЖрдорджрди рдм-рдЗрд░рд╛рджрдд рд╡ рд░рдлрд╝реНрддрди рдм-рдЗрдЬрд╛рдЬрд╝рдд

┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┌й╪з ╪в┘Ж╪з ╪з┘╛┘Ж█Т╪з ╪о╪к█М╪з╪▒ ┘Е█М┌║ █Б┘И╪к╪з █Б█Т ┘Д█М┌й┘Ж ╪м╪з┘Ж█Т ┘Е█М┌║ ┘Е█М╪▓╪и╪з┘Ж ┌й█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪и┌╛█М ╪┤╪з┘Е┘Д █Б┘И╪к█М █Б█Т ╪М ┘Е█Б┘Е╪з┘Ж ┘Б┘В╪╖ ╪з┘╛┘Ж█М ┘Е╪▒╪╢█М ╪│█Т ┘Ж█Б█М┌║ ╪м╪з╪к╪з .

рдмреЛрд▓рд┐рдП

Delete 44 saved words?

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрди: рдкреВрд░реНрд╡рд╡рддреН рдХрд░рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone