सीमित, निश्चित, मुक़र्रर (जिस में वृद्धि या परिवर्तन न हो), नपा तुला

तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी

लायक़ से सब मुहब्बत करते हैं नालायक़ को कोई नहीं पूछता

भादों की वर्षा दोनों फ़सलों के लिये लाभदायक होती है जिस में एक फ़सल पकने के निकट होती है और दूसरी के कटने का समय होता है

लायक़ से सब मुहब्बत करते हैं नालायक़ को कोई नहीं पूछता

लायक़ को सब पसंद करते हैं, नालायक़ को कोई भी पसंद नहीं करता

अब वह वस्तु ही नहीं जिसके कारण से लोग मुतवज्जा होते थे

अब वह वस्तु ही नहीं जिसके कारण से लोग मुतवज्जा होते थे

अब वो चीज़ ही नहीं जिस के कारण लोग मुतवज्जा होते थे अर्थात ध्यान देते थे, हुस्न जाता रहा एवं वो ज़माना जाता रहा