पवन, हव

पश्चात, उपरांत, (ज़माने के एतबार से) पीछे, पीछे का दौर, बाद वाला

दो नदियों के संगम के बीच की भूमि जो वर्षा में नदियों के बढ़ने से डूब जाती है और पानी उतर जाने पर फिर निकल आती है

दु'आ

दो नदियों के संगम के बीच की वह ज़मीन जो बरसात में नदियों के बढ़ने से डूब जाती है और कुछ दिन बाद फिर निकल आती है

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

वात यानी सौदा पैदा करनेवाला।

रोकड़, तहवील

incitement to trouble

पंखा, हाथ का पंखा

पंखा, हाथ का पंखा

लेमूँ

अभिमान, अहंकार, घमंड।

पाप-दंड, गुनाह की सज़ा, बदी का बदला, प्रत्यपकार

खुसरो परवेज़ के कोष का नाम (सामान्य रुप से गंज के साथ प्रयुक्त)

زہر کا اثر دور کرنے والا پتھر ، یاد زہر، فاد زہر، تریاق.

हवा का रुक जाना, हवा बंद हो जाना, हवा का न चलना

बातूनी, गप्पी, चाटुकार, खुशामदी, शेखी खोरा, डोंगिया, यावागो, रजज़ ख़विअं

पाप-दंड, गुनाह की सज़ा, बदी का बदला, प्रत्यपकार (यह उच्चारण अशुद्ध है 'बादाफ़राह शुद्ध है)

बड़ा पंखा जो मकान की छत में लटकाया जाता है और तमाम फ़र्श पर हवा पहुँचाता है, एक प्रकार का बहुत बड़ा पंखा जो सभा में हाथ से हिलाया जाता है

वातायन, गवाक्ष, हवा आने की खिड़की।

खुस्रौ परवेज़ का खज़ाना, एक बनौषधि ।।

एक जादू है कि रुपए के स्वामी पर चोर फूँक देते हैं और वो इस जादू से बिलकुल निश्चिंत होकर सो जाता है

बकवास, ख़ुशामद, शेख़ी

तेज़ चलना, बक- वास, जंगलों में फिरना।

हवा लगने या अकड़ जाने की बीमारी

डोंगिया, हवा बाँधनेवाला।

(पशुचिकित्सा) एक रोग जिसमें हवा लगने से घोड़े या किसी और जानवर का शरीर अकड़ जाता है

हवाई ज़रिए से लाया या पहुँचाया जाने वाला

हवा की तरह तीव्रगामी का, बहुत तेज़ चलने वाला (प्रायः घोड़ों के लिए प्रयुक्त), शीघ्रगामी, प्रायः घोड़े के लिए आता है

Let it be, so be it, God grant it

तेज़ रफ़्तार घोड़ा

सूजा हुआ, फूला हुआ

वो सूराख़ जो कमरों की छत में हवा के लिए होता है और उस के ऊपर ओट बनी रहती है ताकि बारिश का पानी अंदर न आने पाए, हवादार खिड़की, गवाक्ष, वातायन

हवाई छतरी या पैराशूट से उतरने वाली सेना, छाता-बरदार फ़ौज

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

flatulence due to indigestion

वायु का वेग बताने वाला यंत्र, वात दिग्दर्शक, हवा की दिशा बताने वाला यंत्र

घोड़े की एक बीमारी जिसमें घोड़ा अफरा की पीड़ा से व्याकुल होकर लोटता है

फ़ुज़ूलख़र्च, अपव्ययी

بھوپو (جو من٘ہ سے لگانے کے بعد آواذ بڑی ہو کر نکلتی ہے).

व्यर्थ के काम करनेवाला, व्यर्थकारी, नादान, नासमझ, अपरिपक्व

हवा की भाँत शीघ्र गति-वाला, वायुवेग, बहुत तेज़ चलने वाला

इंसान या घोड़े के फोते बढ़ने की बीमारी, अंत्र-वृद्धि

گھوڑے یا انسان کی ایک بیماری جس میں اس کے بال جھڑ جاتے ہیں (یہ غلبۂ ریاح سے پیدا ہوتی ہے) .

रोशनदान, हवादान

anemograph

alopecia

(اردو داستانوں میں) ہوا سے بھرا ہوا غبارہ جسے پان٘و میں بان٘دھ کر اڑاتے تھے

हवा की भाँति तेज़ चलना

to argue (with), to dispute, discuss, to contest, contend (for), bring an action (against), to wrangle, to regard

(किसी बात को) हवा देना, (लोगों को) उभारना, उकसाना

हवा चलना, परिस्थिति या अवस्था का बदलना

डोंगिया, शेखीबाज़, चाटु-कार, खुशामदी, भाट, भटई करने वाला

guest of sighs

व्यर्थ की वकवाद, फ़ुज़ूल, गप, वाचालता, नाकारा, निकम्मा

पतझड़ ऋतु की हवा

वह वायु जो नाव के रुख पर चले, जिससे नाव शीघ्र और ठीक चले, वो हुआ जो मंज़िल की तरफ़ बढ़ने में मददगार हो

eastern wind

वह हवा जो फ़सल या स्वास्थ आदि के लिए लाभदायक न हो, फ़सल को हानि पहुँचाने वाली हवा