पुष्प वर्षा, फूल बरसना

स्वर्णवर्षा, सोना अर्थात् धन बरसना, धन का बाहुल्य।।

continuous rain

street of repentance

अपमान का तीर

जिस पर चारों ओर से धिक्कार पड़े जिसकी सब निंदा करें

वह पत्थर जिस पर छुरी, चाकू आदि की धार तेज़ करते हैं, सान

संगे मरमर, श्वेत प्रस्तर।।

वर्षा मापने या अनुमान करने का यंत्र, वर्षामापी

पानी बरसने का अंदाज़ा या शगुन

पत्थर दिल

कोई बहुमूल्य रत्न, क़ीमती जौहर।

millstone

महत्त्वाकांक्षी, पागलपन, इच्छा

carved in stone

(संगतराशी) दूधिया रंग का सफ़ेद और नर्म क़िस्म का पत्थर जो कश्मीर के क्षेत्र में निकलता है और भवन के काम में आता है

गुलाबी मारबल, गुलाबी पत्थर

भारी पत्थर, रुकावट

a mark to throw stones at

वह पत्थर जो किसी भवन के निर्मान के आरंभ के समय (सामान्यतः किसी विख्यात व्यक्ति के हाथों) नींव में रखा जाता है

sandstone

سنگِ لاجورد ، سنسکرت میں راجہ ورت ، ہندی میں لاج ورت ، نِیلا پتّھر یا نِیلگوں رن٘گ کا خُوبصورت پتّھر جو چاندی کے زیورات یا برتنوں میں خُوبصورتی اور زیبائش کے لیے جڑتے ہیں ، اس کے طِبّی اور سحری خواص بھی بتائے جاتے ہیں نیز اس سے نِیلا رنگ بھی بناتے ہیں.

(حجریات) ایک قِسم کا پرت دار پتّھر جو سُرخ اور زردی یا سفیدی مائل سرخ ہوتا ہے جسے سنگِ سُرخ بھی کہتے ہیں (تعمیرات میں مستعمل).

तोलने के लिए बाँट की जगह प्रयोग होने वाला पत्थर, तोलने का बाँट

वह पत्थर जो लड़के दीवानों यानी पागलों को मारते हैं

محک ، ایک پتّھر جو جواہرات فروش اور سُناروں کے پاس ہوتا ہے جس سے وہ سونے کے کھرے یا کھوٹے ہونے کا سراغ لگاتے ہیں.

एक प्रकार का | मूंगा, विद्रुम।।

पत्थर पर भुना हुआ गोश्त

(संगतराशी) खुरदुरे पत्थर की तरह का जामनी, चमकदार, गहरे लाल रंग का पत्थर, पुलक, नीलम का पूरक

दवा आदि घिसने का पत्थर ।।

इस पत्थर को लबनी इस लिए कहते हैं कि यह साफ़ पानी को दूध की तरह सफ़ेद कर देता है और यह दवाओं में भी इस्तेमाल होता है

ओला, हिमोपल, वर्षला।

निम्न-श्रेणी की गहरा काला, ताँबे के रंग का नीलम जिसमें बहुत कम चमक और पानी होता है

पत्थर की एक क़िस्म जो सफ़ेद होती है यह भी संग-ए-मरमर की एक क़िस्म है

(حجریات و طب) حجرالبارقی ، یہ پتّھر ہتھیلی کے برابر چوڑا اور ہلکا ہوتا ہے ، کُوفہ میں ایک مقام ہے بارقہ اس سے منسوب ، پانی پر تیرنے لگتا ہے لیکن پانی جذب ہونے پر ڈُوب جاتا ہے ، دُھوپ میں رکھنے سے پانی نِکل جاتا ہے استسقا کے مریض کو بتایا جاتا ہے.

حجرالخزامی ، ایک پتّھر ہے گول ، سیاہ ، تیز بودار ، نہر صقلیہ میں پیدا ہوتا ہے ، آگ میں ڈالنے سے جلنے لگتا ہے ، ادویات میں مُستعمل ہے.

यह असलन कोई पत्थर नहीं बल्कि चट्टानी सिलसिलों में पाई जाने वाली चट्टान है जो बहरहाल सख़्ती के कारण उसी ज़ुमरे में आती है, रकमा, तराकम, तोदे वाली चट्टान

एक पत्थर जो आँखों की दवा में काम आता है, खपरिया।।

(طب و حجریات) حجرالبرام . یہ پتّھر حِجاز اور طوس سے لاتے ہیں ، ہند میں بھی دستیاب ، برتن اور ہان٘ڈی بنانے کے علاوہ ادویات میں مستعمل ہے.

پتھری جو انسان کے پِتّے میں پیدا ہوتی ہے.

سخت پتّھر جس سے سِل بٹَہ ، چکّی کے پاٹ وغیرہ بناتے ہیں ، پتّھر کی سِل.

वह पथरी जो मूत्राशय में पड़ जाती है

حجرِ حبشی ، زیر حد سے مُشابہ ایک پتھر رنگ تیز بعض کے خیال میں زیرِ جد کی ذیلی قسم ، مولف مالا یسع کے قول کے مطابق یہ حجرالفِلفِل ہے ، آنکھ کے امراض کے علاوہ دُوسرے امراض میں بھی مُستعمل ہے اکثر حبشہ سے آتا ہے.

पत्थर का बाट

اس کَِا صحیح نام روسوختہ یا راسخت یا روسختج ، النحاس المحرق بھی نام لیے جاتے ہیں ، یہ اصلاً جلے ہوئے تانبے کا سفوف ہے جو ادویات میں مُستعمل ہے.

वह पत्थर जो अबाबील के बच्चों के पेट से निकलता है

حجرالاَصَم ، سخت قسم کا پتّھر جس پر لوہے کی چوٹ لگانے سے یا رگڑنے سے آگ نِکلتی ہے ، حجرالنار ، بُھورا ، سیاہ ، سرخ ، اور خاکستری رن٘گ ، ادویات میں مُستعمل.

वह पत्थर जो सर के नीचे तकिए की जगह रखा जाता है, प्रायः साधु और दरवेश रखते हैं

philosopher's stone

एक पत्थर जो कबूतर के पेट से निकलता है

वह पत्थर जो गोफन में रखकर हवा में फेंकते है

चुंबक, चुम्बक पत्थर, आख, पाषाण।।

सफ़ेद रंग का नरम कमज़ोर पत्थर जो पहाड़ों पर पाया जाता है, दवाओं में बहुतायत से प्रयोग

चूने का पत्थ्र, सोडियम कार्बोनेट

संगे मरमर।

एक पत्थर जो सारे पत्थरों से अधिक सख्त होता है और बिलकुल घिसता नहीं है, उसके खरल बनते हैं, जो बहुत क़ीमती होते हैं और वह मोती आदि दूसरे जवाहरात पीसने के काम आता है।

भूख में पेट पर बाँधा जानेवाला पत्थर, अरब का रवाज है।

(चिकित्सा) एक हरा पत्थर जिसमें गहरी लाल चित्तियाँ या डोरे होते हैं, उस पत्थर को पानी में डाल कर पीने से पानी का रंग रक्त समान हो जाता है, मोतियाबिंद और दूसरी सूजनों के लिए लाभदायक है

(سنگَ تراشی) سُرخی مائل سفید رنگ کا سخت پتّھر جو فتح پُور سیکری کے قریب مقام ڈامر میں پایا جاتا ہے ، چکّی کے پاٹ اور مسالہ پیسنے کی سِلیں اِسیِ سے بنائی جاتی ہیں.

इस पत्थर से तारकोल की गंध आती है, दवाओं के काम आता है, नाम में संदेह है उसको लुजाग़ीतूस भी कहते हैं, पत्थर के कोयले में उसका वर्णन विस्तार से मिलेगा