सगाई के सभी चरण तय होना, शादी तय होना

समझौते को मज़बूत करना, किसी मामले को निश्चित तौर पर निश्चय करना, मामला पक्का कर लेना

लुटेरा, बटमार, डाकू

बताए मार्ग पर चलना, (किसी) मार्ग पर चलना

किसी एक बात पर अड़ जाना और कोई दूसरा पहलू न देखना

चराग़ जले, सर्यास्त के समय

बात तय करना, मामला पक्का करना, विचार को पक्का करना, बात पर विचार करना

رک : کچّی بات

निश्चित काम या बात, निर्धारित मामला, अनुभव, दलील या बुद्धिमत्ता आदि की कसौटी पर जाँचा और परखा हुआ मामला

बात का धनी, वचन में अटल, शब्द एवं वचन का पक्का

जो कहना कर दिखाना

مشرقی ہمالہ کی بہترین بید .

राज़ अर्थात भेद मुँह से निकलते ही प्रसिद्ध हो जाता है, भेद मुँह से निकलने के पश्चात भेद नहीं रहता

बात मुँह से निकल जाए तो पराई हो जाती है यानी क़ाबू से बाहर होजाती है

बहुत शोर-ओ-गुल मचना, हंगामा बपा होना, हुल्लड़ बाज़ी में ना सन सकता

उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जिसे यह न सूझे कि क्या करना है

अपनों की लड़ाई को लड़ाई नहीं समझना चाहिए, अपनों की लड़ाई या अप्रसन्नता देर तक नहीं रहती

अपनों की लड़ाई को लड़ाई नहीं समझना चाहिए, अपनों की लड़ाई या अप्रसन्नता देर तक नहीं रहती

अपनों की लड़ाई को लड़ाई नहीं समझना चाहिए, अपनों की लड़ाई या ख़फ़गी देरपा नहीं होती

सुनी हुई बात, वो बात जो कभी सुनी हो और याद हो

۔شور وغل میں کچھ نہ سنائی دینا کی جگہ۔ ؎

जो बात हो चुकी अब उस का चर्चा करना बेकार है, जो हो चुका सो हो चुका उसकी चिंता व्यर्थ है

भेद यदि किसी से भी बता दिया जाए तो फिर वह फैल जाता है, फिर वह भेद, भेद नहीं रहता

मामले का ध्यान में रहना, बात याद रहना

سنی ہوئی بات۔ (محصنات) انگریزوں کے کان پڑیہوئی بات پھر اپنے قابو کی نہیں رہتی۔

मुआमला पड़ने या सफ़र या सोहबत या हमसायगी से आदमी का हाल खुलता है

when the belly is full one talks big