चुकाने की क्रिया या भाव, मजदूरी, भुगतान

निर्णय, फ़ैसला

चौका, चार की संख्या, चार गुना, चार से संबंधित

हुब्सा

रसोई घर, चार रन, चव्वा, चौकोर पत्थर या टाइल्स

ग़लती खाया हुआ, भूला हुआ

= चौकी

نذر و نیاز کے لیے کن٘گورے دار چو پرت پکائی ہوئی میٹھی روٹی عام طور سے عشرۂ محرم میں نیاز کے لیے پکائی جاتی ہے جس میں کنایۃً چاروں خلفاے راشدین ؓ سے اظہار عقیدت مقصود ہاتا ہے ، کاک.

مچھّر، پشہ.

मिट्टी का छोटा पियाले जैसा बर्तन जो शराब पीने के काम आती है, कुल्हिया

छल, धोख

क्योंकि, कारण यह है कि, इसलिए कि

= धोखा

a hollow tubular piece of bamboo for feeding medicine to animals, feeding tube

گڑھا.

पूर्ण करने की क्रिया, निष्पादन, संपन्नता

पोलो के खेल के अदवार की तक़सीम

चुकाने वाला, ऋण चुकानेवाला, चुकता करने वाला, क़र्ज़ अदा करने वाला

(व्यंगात्मक) नहीं आएगा, नहीं आओगे, आने की आशा नहीं

मयानी

release, omission, leaving

पुलिस की चौकी आम तौर पर वहाँ स्थापित की जाती है जहाँ लोग बहुत शरारती हों, पुलिस वाले अपने खाने का ख़र्च आम तौर पर उन्हीं लोगों से पूरा करते हैं

बनावटी दाँत मुँह में लगाना

अत्यधिक घृणा व्यक्त करने के अवसर पर स्त्रियाँ बोलती हैं, साधारण एवं तुच्छ काम भी न करवाओ

भाव करना, मोल करना

लीप पोत कर जादू टोना आदि करने के लिए स्थान तैय्यार करना

(ठगी) यात्री को जान से मारने की नियत से एक जगह बैठा कर धोके और बहलावे की बातें करना जिस से उसका ध्यान भटक जाए

पासबानी करना, निगहबानी करना, पहरा देना

relieve a guard

सवारी रोकना, तख़्त रोकना, सवारी का तख़्त नीचे टिकवाना

धोखा देना, छल करना

हिरासत में रखना, नज़रबंद करना, क़ैद में डालना

राजाओं, अमीरों या अफ़सरों के सामने किसी को शब-बाशी के लिए पेश करना

खाना पकाने की जगह को लीपना पोतन्ना

وہ دھات یا مسالا جس کے اثر سے دوسری دھات تیزابی محلول سے جدا ہو جائے مثلاً تا٘نبا جو تیزاب میں حل شدہ چاندی کو خود تیزاب میں حل ہو کر خارج کر دیتا ہے، راؤٹی، کامی، گون٘ٹی، وہ دھات جو دوسری دھات کو صاف کر دے یا آسانی سے پگھلا دے

चौकी में रखना, हवालात में रखना, नज़रबंद करना, क़ैद में डालना

फ़रेब देना, धोका देना

(व्यंग्यात्मक) नहीं आएगा, नहीं आओगे, आने की आशा नहीं

लीप पोत कर जादू टोना आदि करने के लिए स्थान तैय्यार करना

वेश्या या व्यभिचारी महिला का ख़र्च पर किसी पुरुष के पास व्यभिचार के लिए जाना

लीप पोत कर जादू टोना आदि करने के लिए स्थान तैय्यार करना

पहरा देना, चौकी देना

पहरा उठना, निगरानी समाप्त होना

सुरक्षाकर्मी निश्चित करना

चुँगी का भुगतान किए बिना माल का अवैध और असंवैधानिक आयात एवं निर्यात करना, टैक्स की चोरी करना

गौरा या गौरैया पक्षी का नर

to make an offering to a deity

चौकी बिठाना का अकर्मक, पहरा बैठना, निगरानी होना

पहरा रहना, सुरक्षा रहना, देख-रेख रहना

जिस ने ग़लती की, नुक़्सान उठाया, जो चूकता है वो हानि उठाता है

जिस ने ग़लती की, नुक़्सान उठाया, जो चूकता है वो हानि उठाता है

جس نے غلطی کی نقصان اٹھایا.

पहरा ख़त्म होना, निगरानी ख़त्म होना, हिफ़ाज़त ख़त्म होना , पहरेदारों के रहने की जगह ख़त्म होना

खाने पीने के स्थान को साफ़ करना, लीपना पोतना और बर्तन आदि धोना

पाख़ाने जाना (इजाबत या पेशाब करने के लिए) बैत-उल-ख़ला जाना

पहरा उठना, निगरानी समाप्त होना

सुरक्षाकर्मी निश्चित करना

sparrow

चौका बासन करना, खाने पीने के स्थान को साफ़ करना, लीपना पोतना और बर्तन आदि धोना

इत्रदान, गुलाब पाश आदि का सेट जो नौशा को उपहार देने के समय नौशा के सामने रखा जाता है, चौकीसाज़