हृदय की मलिनता को दूर करना, मन के दुःख को दूर करना

दिल की गंदगी दूर हो जाना, वैमनस्य समाप्त हो जाना, मलाल ख़्तम हो जाना

दिल की कुदूरत दूर होना, रंज-ओ-मलाल रफ़ा होना

कुदूरत पैदा हिरणा, रंजिश होना, मलाल होना

दिल में कुदूरत लाना (रुक) का लाज़िम

कुदूरत होना, बदगुमानी होना, रंजिश होना

मनमुटाव रखना, पीठ पीछे द्वेष रखना

शक पड़ जाना

रंजिश होना, दुखी होना

मन में द्वेष भरे रहना, हृदय किसी के प्रति शत्रुता से भरा होना

हर वक़्त मालिन्य, दुर्भाव, वैमनस्य, मनमुटाव और कपट रहना

دل کی کدورت ، ملالِ خاطر.

मलाल ना रहना, कुदूरत दूर होना, भड़ास निकलना

ईमानदारी में अंतर आना, किसी अप्रिय बात के कारण मनमुटाव उत्पन्न होना, दिल का दूषित होना

दिल में कुदूरत लाना, मुकदर होना, मलूल होना

दुःख दर्द दूर होना

रुक : दिल से ग़ुबार जाना

द्वेष और आक्रोश दिखाना, दुःख और क्रोध व्यक्त करना

मन की मलिनता, दिल का मैल, दिल का ग़ुबार, मन की भड़ास, मनोमालिन्य, रंजिश