दिल रूपी पूँजी

ह्रदय का विश्वास, दिल का भरोसा, किसी का विश्वास और किसी का दिल पर भरोसा

trust of the lament of heart

ह्रदय के देखे हुए का भरोसा

deceptive honour

heart with the expanse of an ocean

रक्त का ह्रदय

रेगिस्तान का केंद्र

ह्रदय की आस

दिल की नाव

टूटा दिल

प्रेम पीड़ित दिल

condition of the heart

ह्रदय भूमि

दिल की मुराद, दिल का मुद्दा

ज़मीन का बीच; क़ब्र; पैग़म्बर; नेक बंदे; प्रकार की मछली

व्याकुल ह्रदय, अशांत ह्रदय, बेचैन दिल, बेक़रार दिल

दिल की दुनिया, दिल की स्थिति

सृष्टि का ह्रदय

दुखी हृदय

घाव-ग्रस्त ह्रदय

दिल का फैलाव, अर्थात : दिल

दुखी मन का विचार

title of the story of heart

the tree of the lamenting heart

city of Fani- the poet's- heart

मन हरने वाला, महबूब, प्रेमिका

बहुत लाडला, नाज़ों में पला, अपना ख़ास

ख़ाहिशमंद, मुश्ताक़, छोड़ा हुआ, जिसे माशूक़ ले छोड़ दिया हो

(लाक्षणिक) दुख और शोक, सदमा

कराहता हुआ दिल

दिल के रोग की ओषधि, प्रेम-रोग की दवा

प्रेमी का दिल

मध्य आकाश

दिल का मुक़ाम, दिल की जगह

मन की मलिनता, दिल का मैल, दिल का ग़ुबार, मन की भड़ास, मनोमालिन्य, रंजिश

ruined heart, a disappointed heart

जिसका दिल बुरे विचार से पाक हो, मनमुटाव से खाली

दिल को सुकूनऔर आराम देने वाला

दिल का दुख, दर्द, रंज

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

ऐसा दिल जो कठोरता को बर्दाश्त न कर सके, सौम्य ह्रदय जो दुख न सह पाए

दिली सुकून, संतुष्टि,

दिल की गर्मी, दिल की जलन, दिल की तड़प, जोश, संभ्रांति

प्रेम की ज्वाला, हृद्याग्नि

मुहब्बत करने वाला दिल, इशक़ की बला में फँसा हुआ दिल

दिल के फफोले

भोला दिल जिसे समझ बूझ न हो

निराश दिल,

प्यार में असफल दिल

हृदय की व्यथा, प्रेम की कहानी

story of heart

comfort of heart

दिलेर, शुजाअ, बहादुर, हिम्मत वाला, दिल वाला, सखी, बख़शिश करने वाला, नेक, अच्छा आदमी, दिल में दूसरे का दर्द रखने-ओ-वाला, हमदरद, बुज़ुर्ग

दिल का स्वाद, पसंद

praise, definition of heart

eye of the heart, perception

मन का क्षुब्द होना, उदास, अधोमुख, बेदिल, खिन्न, तंग, अप्रसन्न, अपमानित

दुखी, उदास, ग़मगीन