हाकिम का हुक्म, राज्यादेश

अचानक मृत्यु की तरह, शासक के फ़रमान से कोई बच नहीं सकता है, आदमी को चाहते और न चाहते हुए शासक के फ़रमान का पालन करना पड़ता है

यौवनकाल का नगर

कवी 'मीर' की नगरी

नगर के बीच-ओ-बीच, नगर के मध्य,

नगर के समृद्धजन

नगर में, नगर का बीच

अस्तित्व का नगर

अंतिम फैसला

अवज्ञाकारी, आज्ञापालन न करनेवाला, उद्देड, सरकश, अवज्ञ।

ruler of city

The ninth month of Islamic calendar, Ramadan.

नगर का दर्पण

ख़ामोश (शांत) लोगों का शहर, अर्थात: क़ब्रिस्तान, गोरिस्तान

मूक लोगों का नगर, अर्थात् क़ब्रिस्तान समाधि क्षेत्र

नगर के आस-पास का इलाक़ा

कोतवाल

परदेसियों का नगर, जहाँ कोई एक दूसरे को पहचानता न हो

सुन्दर नगर

stranger, traveller

परदेसी, मुसाफ़िर, वह व्यक्ति जो किसी शहर में मुसाफ़िर की तरह रहता हो या आम लोगों में अजनबी हो, जो नगर में किसी को जानता पहचानता न हो और मुसाफ़िर की तरह रहता हो

एक ही शहर का रहने वाला, सह नागरिक

the sacred city, Mecca

शहर का उस्ताद; (संकेतात्मक) उस्ताद कामिल, माहिर फ़न, सबसे बड़ा शायर

environs of a city or town, suburbs

किसी शहर का शासक अथवा न्यायाधीश

शहर का न्यायाधीश, शहर का क़ाज़ी

नगर का धर्म प्रभारी

city of beauty, embellishment

जगमगाता हुआ नगर, सजा हुआ नगर, शोभा एवं सुंदरता वाला नगर, सुंदर लोगों का नगर

अंधों को नगर, जहाँ कोई कुछ देख न सकता हो, जहाँ गुण-दोष परखनेवाला न हो।

gate of city, city wall, border barrier

नगर के आसपास का क्षेत्र

किसी ख़ास इलाक़े या शहर का विद्वान अथवा आलिम, इस्लामी विधि और क़ानून का जानकार जिसका कोई विशेष क्षेत्राधिकार हो

शहर का केंद्र, शहर का बीचों-बीच, शहर का दर्मियानी हिस्सा या मर्कज़

नगर के आस-पास, चारोंदिशा, शहर के क़रीब का इलाक़ा, शहर के आस पास का क्षेत्र

rebellious or refractory people of the city, mad or obsessed people, people desperately in love

wise ones of the city

नगर के आस-पास का क्षेत्र

शहरी प्राइमरी मुदरसा

अंतिम फैसला, निश्चित फैसला

order of resumption or forfeiture

حکومت کی آمدنی ؛ اقتدارِ حکومت

वह आदेश जो मुक़द्दमे के दौरान में और आख़िरी आदेश से पहले दिया जाये

ईश्वरीय आदेश, खुदा का हुक्म, मौत की सज़ा

आम आदेश

contrary to orders

वह आदेश जो प्रार्थनापत्र की पुश्त पर लिखा जाता है

आखिरी और अटल हुक्म, अंतिम निर्णय, अंतिमादेश

विभागों में भेजा जानेवाला हुक्म, परिपत्र, सरकुलर

निश्चित फैसला, अंतिम फैसला, आखिरी फैसला, हुक्म नामा

مذہبی قانون کا حکم ، شریعت کا حکم

a summon

مکلّف کرنے کا فرمان ؛ ایسا حکم جس کا بجا لانا لازمی ہو ، ضروری حکم

गुप्त रूप से जारी किया जाने वाला शाही आदेश

عالمِ وجود میں لانے سے متعلق حکم

stay order

वह हुक्म जो मुक- द्दमे के बीच में किसी कार्य विशेष को रोकने के लिए दिया जाय, निषेधादेश।।